小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 見識の英語・英訳 
意味例文 (127件)類語 

見識の英語

けんしき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 insight


研究社 新和英中辞典での「見識」の英訳

けんしき 見識

1

〈意見, 判断力〉views; an opinion; judgment
〈眼識〉insight; 【形式ばった表現】 discernment

見識がある[高い]

〈自分の意見をもっている〉 have an opinion of one's own

〈眼識がある〉 have an eye 《for paintings》; 【形式ばった表現】 be discerning; 【形式ばった表現】 have considerable insight

見識を疑う

doubt somebody's common sense.

我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない. We must keep a step ahead of the times in our outlook.

2

〈気ぐらい, 見栄〉

見識が高い

have considerable self‐respect

be proud.

そんなことをしては僕の見識にかかわる. It would be beneath my dignity to do such a thing.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「見識」を含む例文一覧

該当件数 : 127件



例文

すぐれた見識例文帳に追加

excellent discernment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

俗人の見識例文帳に追加

laymen's opinion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

見識がある例文帳に追加

Yyou have insight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見識がある例文帳に追加

You have insight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見識が高い例文帳に追加

He has high views―lofty ideas.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見識が広い例文帳に追加

He has extensive knowledge.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

見識が高い例文帳に追加

He has high views―lofty views.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「見識」の英訳

見識

insight

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「見識」の英訳

見識

読み方：けんしき

(1)

文法情報（名詞）
対訳 views; opinion; discernment

(2)

文法情報（名詞）
対訳 pride; self-respect


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「見識」の英訳

見識

insight
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「見識」の英訳

見識

名詞
1 self-worth, dignity, self-regard, self-respect

尊敬、尊重に値する性質

(the quality of being worthy of esteem or respect)

it was beneath his dignity to cheat 騙すことは彼の威厳にかかわることだった
showed his true dignity when under pressure 重圧のもとで彼の本当の威厳を示した
2 discretion, discernment

賢明に、客観的に判断する性質

(the trait of judging wisely and objectively)

a man of discernment 思慮分別のある人
3 insight, penetration

ある状況を深く、明解に見抜く力

(clear or deep perception of a situation)

4 comprehension

何かの意味や重要性を理解する能力（あるいは結果的に取得した知識）

(an ability to understand the meaning or importance of something (or the knowledge acquired as a result))

how you can do that is beyond my comprehension あなたのやりかたは、私の理解力を越えている
he was famous for his comprehension of American literature 彼はアメリカ文学の含蓄で有名だ
5 judgment, judgement, mind

何かを判断することによって形成された意見

(an opinion formed by judging something)

he was reluctant to make his judgment known 彼は、彼の判断を知らせたくなかった
she changed her mind 彼女は考えを変更した
6 pridefulness, pride

自尊心および、自分に値打ちがあると感じること

(a feeling of self-respect and personal worth)

「見識」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「見識」の英訳

見識

読み方 ケンシキ

discernment

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「見識」の英訳

見識

読み方 けんしき

名詞

1

（＝識見）knowledge; opinion; views; ideas; originality


用例
見識が高い
He has high views―lofty ideas.
見識が広い
He has extensive knowledge.
見識の無い人だ
He has no ideas at all.
一見識ある人だ
He has originality.
見識名望ある人
men of light and leading

2

（＝気位）pride; self-respect; dignity


用例
見識のある人はそんなことはせぬ
A man with any pride―with any self-respect―would not do such a thing.
そんなことをしては見識が下がる
It would be beneath my dignity to do such a thing.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「見識」に類似した例文

見識

1

良識

例文

common sense

2

すぐれた識見

例文

an opinion that is highly favorable in regard to someone or something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「見識」を含む例文一覧

該当件数 : 127件



例文

見識の狭い人例文帳に追加

a narrow-minded person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

見識のある人例文帳に追加

a man of good judgement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

見識を広げたい。例文帳に追加

I want to expand my views.発音を聞く  - Weblio Email例文集

見識の無い人だ例文帳に追加

He has no ideas at all.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一見識ある人だ例文帳に追加

He has originality.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見識名望ある人例文帳に追加

men of light and leading発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見識の高い読者例文帳に追加

a discerning reader発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

見識のある評論家例文帳に追加

a knowledgeable critic発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「見識」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (127件)類語 
和英辞書の「見識」の用語索引

見識のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「見識」のお隣キーワード

見詰める

見詰め合う

見誌

見誤る

見読性

見識

見識がある

見識が高い

見識の

見識の深さ

見識を広げたい。

見識を広げる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS