近郊都市の英語

柘植駅-JR難波間が大都市近郊区間に含まれている。例文帳に追加

The Tsuge-JR Namba section is included in the metropolitan suburban section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミュンヘンは、近郊の都市に日帰り旅行するには、絶好の場所にある。例文帳に追加

There is a perfect place to take a day trip in a suburban city in Munich.発音を聞く  - Weblio Email例文集

-日本国有鉄道時代の都市近郊電車（国電）の通称。例文帳に追加

Common name of trains running in the suburbs of city (national trains) in the era of Japan National Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の都市近郊における 車での移動で消費されています例文帳に追加

Is consumed by cars in metropolitan areas in the united states. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全線が大都市近郊区間、長尾駅(大阪府)-京橋間が電車特定区間に含まれる。例文帳に追加

All lines are included in a big city section and the line between Nagao Station (Osaka Prefecture) and Kyobashi Station is included in a specific electric train section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紅葉の名所としても知られ、京都市近郊の行楽地として人気がある。例文帳に追加

It is also famous for its autumn leaves and popular as a resort located close to Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般に、大規模なものが大都市の近郊や高速道路・鉄道路線などに設けられることが多い。例文帳に追加

Large danchi are generally located on the outskirts of major cities or near to highways and railways.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヨーキーズ・ノブは，クイーンズランド州の大都市の１つであるケアンズの近郊のビーチです。例文帳に追加

Yorkeys Knob is a beach near Cairns, one of the biggest cities in Queensland.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave