Achieved statusとは 意味・読み方・使い方

Once six members of the KOTOKUI family achieved the status of the Kugyo (a court noble), they petitioned for the status of peerage after the Meiji Restoration; however, their petition was denied by the Meiji government発音を聞く 例文帳に追加

明治維新後、歴代中公卿を6名輩出した実績を根拠に華族への取立てを請願するも、明治政府より却下されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is not achieved before finish of 100 games, the game is shifted to an RT status (0) disadvantageous to the player.例文帳に追加

ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞しなければ遊技者に不利なＲＴ（０）に移行する。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is achieved before finish of the 100 games, the game is shifted to an RT status (2), and an advantage state is continued until the finish of the 100 games from the shift to the RT status.例文帳に追加

一方、ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞するとＲＴ（２）へ移行し、さらにその時点から１００Ｇを消化するまで有利な状態が継続する。 - 特許庁

Thanks to this decision, Taira clan was able to avoid fracturing, and successfully retained the status they had achieved through their efforts over the years.発音を聞く 例文帳に追加

この決断により平氏は一族の分裂を回避し、今まで築き上げてきた勢力を保持することに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, as the head of the Seiga family (the second highest family status for the court noble in Japan at that time), he was successfully promoted in the Imperial Court in a short period; In 1756, he achieved to become Jusanmi (Junior Third Rank), which gave him the title Kugyo.発音を聞く 例文帳に追加

以降清華家当主として速いスピードで累進して、宝暦6年（1756年）に従三位に達して公卿に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he achieved taiko kenchi (the cadastral surveys conducted by Hideyoshi), katanagari (disarmament of farmers), social status regulation edict, unification of currency, unifying everything in Japan which were different region by region.発音を聞く 例文帳に追加

更には太閤検地、刀狩、身分統制令、貨幣統一を達成して、これまで各地ばらばらであった日本の全てを一つにまとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sekke consisted of five families that the main branch of the Fujiwara Family clan had established during the Kamakura era, whereby it achieved the top rank of court nobility kakaku (family status).発音を聞く 例文帳に追加

摂家（せっけ）とは、鎌倉時代に成立した藤原氏嫡流で公家の家格の頂点に立った5家のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, upon its accession to the WTO in December 2001, China has achieved tremendous growth in export and earned the status of the "Global Factory." During these periods, China's nominal GDP increased from US$308 billion in 1980 to US$3 trillion and 250.8 billion in 2007.例文帳に追加

特に2001年12月のWTO加盟以降、輸出を一層飛躍的に伸ばし、「世界の工場」としての地位を確立した。 - 経済産業省