By 1980とは 意味・読み方・使い方

In the 1980's, Shochiku released a film called 'Yoseiden' written by Ryo HANMURA.発音を聞く 例文帳に追加

1980年代に半村良の「妖星伝」映画化が同社製作で発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All 25 volumes were published by Chikuma Shobo Publishers, and took from 1980 to 1992 to complete.発音を聞く 例文帳に追加

筑摩書房版全集25巻は1980年から1992年までかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the accomplishment of his study is included in "Yugen-Hisao KANZE's world" (Libroport, 1980), compiled by Moriaki WATANABE.発音を聞く 例文帳に追加

渡邊守章編『幽玄－-観世寿夫の世界』（リブロポート、1980）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 31, 1980: The Nago - Nagato-Oi section was interrupted by a disaster.発音を聞く 例文帳に追加

1980年（昭和55年）8月31日-奈古～長門大井間が災害で不通に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a republican government that was inaugurated by the Constitution of Korea in 1980 as the fifth republican government発音を聞く 例文帳に追加

大韓民国において,第五共和国という,1980年憲法により発足した共和体制 - EDR日英対訳辞書

And in late 1980, a training session of danjiri-bayashi was held, organized by Youth Groups committee of Osaka City.発音を聞く 例文帳に追加

そして、1980年代後半、大阪市の青年団体協議会が主宰で、地車囃子の講習会が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1978: The plan for the Kyoto Prefectural Yamashiro Comprehensive Sports Park was created by Kyoto Prefecture, and construction started in 1980.発音を聞く 例文帳に追加

1978年（昭和53年）に京都府から計画がなされ、1980年から工事の起工が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the late 1980s, over-prescription became a big issue.例文帳に追加

1980年代の後半までに、薬漬けは大問題となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文