To break a ruleとは 意味・読み方・使い方

to violate the regulations―contravene the rules―break a rule発音を聞く 例文帳に追加

規則に違背する - 斎藤和英大辞典

to violate a rule―break a rule―depart from a rule発音を聞く 例文帳に追加

規則に違反する - 斎藤和英大辞典

to break a rule―violate a rule発音を聞く 例文帳に追加

規則に背いたことをする - 斎藤和英大辞典

I make it a rule to take some exercise before break fast.発音を聞く 例文帳に追加

私は朝食前に運動することにしている。 - Tanaka Corpus

At this point in history, the shooting of noncombatants like navigators or oarsmen in a naval battle was considered against the etiquette of war, yet Yoshitsune dared to break this unwritten rule.発音を聞く 例文帳に追加

この時代の海戦では非戦闘員の水手・梶取を射ることは戦の作法に反する行為だったが、義経はあえてその掟破りを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conversion rule generation part 13 generates a morpheme conversion rule for converting the morpheme string having the break between the morphemes based upon the 1st system and the part-of-speech information into the morpheme string having the break between the morphemes based upon the 2nd system and the part-of-speech information according to the generated learning data by using a specific learning method.例文帳に追加

変換規則生成部１３は、生成された学習データに基づいて、所定の学習方法を用いて、第１の体系に基づく形態素の区切り及び品詞情報を有する形態素列を、第２の体系に基づく形態素の区切り及び品詞情報を有する形態素列に変換するための形態素変換規則を生成する。 - 特許庁

Further, there were those of the upper-class who attained the position as a landlord or a jizamurai (local samurai) which enabled them to break away from the rule of the manor owners and to establish their own business managing and renting their lands to local peasants.発音を聞く 例文帳に追加

更にその中で上位の者は領主や地侍としての地位を獲得して荘園領主の支配から脱却したり、荘園内外にて独自の経営地及び独自の小作関係の形成を行うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス