bite backとは 意味・読み方・使い方

That's gonna come back and bite us on the ass.例文帳に追加

我々の尻に噛み付きにやってくるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A spider must bite its opponent or put its thread on the opponent's back to win.発音を聞く 例文帳に追加

勝つためには，クモは対戦相手にかみつくか，相手の尻に糸をかけなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The patient bites the bite block with upper teeth and lower teeth along the upper and lower grooves 12U and 12L of the bite block part 12 and positions the intake plate part 11 at the back part of the oral cavity across the tongue.例文帳に追加

患者は、バイトブロック部１２の上下の溝１２Ｕ，１２Ｌに沿って上歯及び下歯で噛み、吸気板部１１を口腔奥部で舌の上を横切って位置させる。 - 特許庁

With regard to the manufacturing method of the single crystal diamond bite, the bottom face and the back face of the diamond tip are grinded and polished on the basis of the crystal orientation of the material of the diamond tip 1, and these two faces are joined to the bite body 2.例文帳に追加

また、この単結晶ダイヤモンドバイトの製造方法として、ダイヤモンドチップ１の材料の結晶方位を基準に底面と背面を研削及び研磨加工し、この面を台金２に接合する。 - 特許庁

A plurality of grooves 5 are recessed on the back face to improve a bite into mortar, and the edge part of each side of the back face is provided with a cutout to form a stepped part 6 circulating the peripheral edge.例文帳に追加

裏面には複数条の溝５を略全面に刻んでモルタルとの食い付きをよくし、裏面各辺のエッジ部に切り欠きを設けて周縁を周回する段差部６を形成する。 - 特許庁

The irregularities 4 on the back side of the washer 1 are engaged with irregularities 16 preliminarily provided on the side of the head part 13 of the bolt 1, the irregularities 4 on the back side of the washer 1 bite the subject body 20 on the upper side, and irregularities 23 are formed to correspond to the irregularities 4 on the back side of the washer 1 there.例文帳に追加

ワッシャ１の表面側の凹凸４とボルト１の頭部１３側に予め設けておいた凹凸１６とが互いに合致し、ワッシャ１の裏面側の凹凸４が上側の被締結部２０に食い込み、その部分にワッシャ１の裏面側の凹凸４と合致する凹凸２３が形成される。 - 特許庁

Another way is to draw up the body of the turban from the shell first, cut off the bottom end, cut the body into bite-size pieces, then get them back inside the shell, and then burn the shell in a fire.発音を聞く 例文帳に追加

もうひとつは、いったんサザエの身を貝から取り出して砂袋などは捨て、残りの食べられる部分を一口大に切り分け、それを貝の中に戻して焼くというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a back-up ring suitably energizing a piston seal to a non-braking position direction and surely preventing the bite of the piston seal without causing a trouble in the movement of a piston in a cylinder aperture.例文帳に追加

ピストンのシリンダ孔内の移動に支障を来すことなく、ピストンシールを非制動位置方向へ良好に付勢するとともに、ピストンシールの食われを確実に防止するバックアップリングを提供する。 - 特許庁