early riceとは 意味・読み方・使い方

of the early Edo era in Japan, a rice paddy registered in a land surveying register発音を聞く 例文帳に追加

江戸初期,検地帳に記されていた田畑 - EDR日英対訳辞書

Until the early Showa era, those areas were surrounded by rice paddies and crop fields.発音を聞く 例文帳に追加

また、昭和初期まではその外では田畑も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scent of early rice - to the right, as we push through, the Ariso Sea発音を聞く 例文帳に追加

わせの香や　分入（わけいる）右は　有磯海（ありそうみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Selective breeding was performed to create and improve early-, mid-, and late-ripening strains of rice.発音を聞く 例文帳に追加

早稲・中稲・晩稲：品種改良 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it might mean rice ball in early-modern times.発音を聞く 例文帳に追加

従って、近世は握り飯を指したかという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The green rice plant tea is obtained through the following process: cutting early harvested rice plants; subjecting the cut rice plants to moist hot air treatment at 120-300°C; kneading the rice plants; drying the kneaded rice plants; and packaging the dried kneaded rice plants: alternatively pulverizing kneaded and dried rice plants.例文帳に追加

この発明の緑色の稲茶は、青刈りした稲を裁断して１２０°Ｃ〜３００°Ｃで加湿熱風処理して揉んで乾燥させて、テイパックに詰めたこと或いは揉んで乾燥処理した稲を粉砕化したことを特徴とする。 - 特許庁

Others argue that the word 'ashina' means 'asaine,' or late ripening varieties of rice, and 'tena' 'toina,' early ripening varieties of rice.発音を聞く 例文帳に追加

「アシナ」は浅稲（あさいね）で晩成の稲の意、「テナ」は速稲（といな）で早稲の意とする説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method of raising rice called early raising発音を聞く 例文帳に追加

早期栽培という,人工的に生育時期を繰り上げる稲の栽培方法 - EDR日英対訳辞書