in one pieceとは 意味・読み方・使い方

one piece of fish after it is cut in two発音を聞く 例文帳に追加

魚を2枚に切り割いたその1枚 - EDR日英対訳辞書

And I want that kid back in one piece.例文帳に追加

あと その子供を返して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still in one piece?例文帳に追加

まだばらばらになってないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one piece of flavors is in my mouth!!例文帳に追加

口の中が 味覚のワンピース!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（叱るのなら）to give one a scolding―give one a rating―give me a piece of one's mind―rend one a lecture―blow one up―give it one―nag at one―din in one's ears―（とがめだてするのなら）―find fault with anything―quarrel with anything―（愚痴をこぼすのなら）―grumble at anything―complain of anything発音を聞く 例文帳に追加

小言を言う - 斎藤和英大辞典

an easy job or piece of work that is accomplished without soiling one's hands or the area in which one is working発音を聞く 例文帳に追加

手などを汚さずにすむ楽な仕事 - EDR日英対訳辞書

when using a dovetail joint to join two pieces of wood, a hole in one piece of wood into which a tennon of the other piece fits発音を聞く 例文帳に追加

蟻穴という,材木を接合する時の接合面の穴 - EDR日英対訳辞書

In each of the carriages A to E , one end has one connection piece and the other end has the other connection piece engaged with/separated from one connection piece.例文帳に追加

各台車は、一端に一方連結片を有し、他端に一方連結片と係脱する他方連結片を有する。 - 特許庁