joint‐stockの英語

Our company has been reorganized from a limited company to a joint-stock company.発音を聞く 例文帳に追加

このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。 - Weblio Email例文集

In February 1912, the organization of the bank was transformed into a joint-stock company with a capital of fifteen million yen.発音を聞く 例文帳に追加

大正元年2月、銀行の組織を1500万円の株式会社にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same month, he reorganized Soko into a joint-stock company with the capital of fifteen million yen.発音を聞く 例文帳に追加

同月倉庫を資本金1500万円の株式会社に組織変更する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1925, he changed Hiryo Seizosho into a joint-stock company with the capital of three million yen.発音を聞く 例文帳に追加

同年6月、肥料製造所を資本金300万円の株式会社にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1995, the capital was increased to thirty million yen and the company was changed into a kabusiki kaisha (joint-stock company).発音を聞く 例文帳に追加

1995年には資本金を3千万円に増資して株式会社に組織変更した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kabushiki Kaisha (a joint stock corporation) Heirakuji (literally, Heiraku-ji Temple) Shoten is a publishing company located at Nakagyo Ward, Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

株式会社平楽寺書店（へいらくじしょてん）は京都市中京区にある出版社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As in 1921 he reorganized the head office of Sumitomo into a joint-stock company, he significantly contributed to the development of the Sumitomo Group.発音を聞く 例文帳に追加

また1921年には住友本店を合資会社に改組するなど、住友の発展の大いに貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1907, Honkano Shoten became a limited partnership company and was reorganized as a public joint-stock company in 1919.発音を聞く 例文帳に追加

明治40年（1907年）本嘉納商店を合資会社とし、大正8年（1919年）株式会社に改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス