strange questionとは 意味・読み方・使い方

Strange question. I came alone, of course.例文帳に追加

妙な 問いだ。 むろん わたし1人で来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have often been asked this very strange question:例文帳に追加

よく そのような奇妙な質問をされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is probably gonna sound like a strange question, but...例文帳に追加

おかしな質問に 聞こえるかも知れませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I ask you another strange question ?例文帳に追加

ふ~ん。 もう一つ 変な事 聞いてもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strange question. I came alone, of course.例文帳に追加

妙な 問いだ。 むろん わたし 一人で来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's a bit of a strange question, but I'll ask it anyway.例文帳に追加

少し変わった質問だろうけど、とりあえず聞いてみよう。 - Tatoeba例文

Excuse my asking you a strange question, but what on earth induced you to take to such a business?発音を聞く 例文帳に追加

異なことをお尋ねするようだが、あなたはいったいどういうつもりでこんな商買を始めなすった - 斎藤和英大辞典

Mrs. hill, now, this is a very strange question, but, um, do you remember back in the winter of '94 or '95, did you get your house painted?例文帳に追加

ミセス・ヒル 奇妙な質問だが― 94年か95年の冬に― 家を塗り替えました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書