well‐manneredの英語

a well-mannered man発音を聞く 例文帳に追加

礼儀正しく頼もしい男性 - EDR日英対訳辞書

Cheerful and well‐mannered, he is an exemplary young man.発音を聞く 例文帳に追加

彼は明るく礼儀正しくて模範的な青年だ. - 研究社 新和英中辞典

a well-mannered man with dignity and culture発音を聞く 例文帳に追加

気品や教養をそなえ礼儀正しい男子 - EDR日英対訳辞書

the action of being modest and well-mannered toward others発音を聞く 例文帳に追加

人に対してへりくだって礼儀正しいこと - EDR日英対訳辞書

It's like a well mannered son's story.例文帳に追加

品のある息子さんの物語のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.例文帳に追加

子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。 - Tatoeba例文

Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.発音を聞く 例文帳に追加

子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。 - Tanaka Corpus

In "Nihonshoki," it is described that 'she was fair of face and figure, and was well-mannered and polite.'発音を聞く 例文帳に追加

『日本書紀』に「姿色端麗・進止軌制」（「姿色（みかお）端麗（きらきら）しく」、挙措動作は乱れなくととのって（進止軌制）いた）と記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス