Content deleted Content added
m Reverting possible vandalism by 71.227.176.164 to version by Elassint. False positive? Report it. Thanks, ClueBot. (11391) (Bot) |
|||
Line 215:
The chronicler, [[Bernabé Cobo]], wrote:
<blockquote>"The royal standard or banner was a small square flag, ten or twelve spans around, made of cotton or wool linen, placed on the end of a long staff, stretched and stiff such that it did not wave in the air, and on it each king painted his arms and emblems, for each one chose different ones, though the sign of the Incas was the rainbow and two paralel snakes along the width with the tassel as a crown, which each king used to add for a badge or blazon those prefered, like a lion, an eagle and other figures."
<br>(''...el guión o estandarte real era una banderilla cuadrada y pequeña, de diez o doce palmos de ruedo, hecha de lienzo de algodón o de lana, iba puesta en el remate de una asta larga, tendida y tiesa, sin que ondease al aire, y en ella pintaba cada rey sus armas y divisas, porque cada uno las escogía diferentes, aunque las generales de los Incas eran el arco celeste y dos culebras tendidas a lo largo paralelas con la borda que le servía de corona, a las cuales solía añadir por divisa y blasón cada rey las que le parecía, como un león, un águila y otras figuras. Tenía por borla el dicho estandarte ciertas plumas coloradas y largas puestas a trechos.'')<br>-<small>'''Bernabé Cobo, ''Historia del Nuevo Mundo''''' (1653)</small></blockquote>
[[Guaman Poma]]'s 1615 book, ''El primer nueva corónica y buen gobierno'', shows numerous line drawings of Inca flags.<ref>Guaman Poma, ''El primer nueva corónica y buen gobierno'', (1615/1616), pp. 256, 286, 344, 346, 400, 434, 1077, this pagination corresponds to the Det Kongelige Bibliotek search engine pagination of the book. Additionally Poma shows both well drafted European flags and coats of arms on pp. 373, 515, 558, 1077, 0. On pages 83, 167-171 Poma uses a european heraldic graphic convention, a shield, to place certain totems related to Inca leaders.</ref>
|