Oliver!: Difference between revisions

Content deleted Content added
mNo edit summary
 
(35 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 26:
* 2023 [[Encores!]]
* 2023 [[Leeds Playhouse]]
* 2024 Chichester Festival Theatre (Revised& Production[[West byEnd Camerontheatre|West MackintoshEnd]] andRevival Matthew Bourne)
 
}}
<!-- Please do not include production-specific (acting, directing, etc.) awards -->
Line 122 ⟶ 121:
 
===1994 London revival===
[[Cameron Mackintosh]] produced another revival of the show which opened at the [[London Palladium]] in the West End on 8 December 1994. The production team included a young [[Sam Mendes]] as director, with [[Anthony Ward]] as designer, [[Matthew Bourne]] as choreographer, [[Martin Koch (orchestrator)|Martin Koch]] as music supervisor and [[William David Brohn]] as [[orchestrator]]. The cast included [[Jonathan Pryce]] (after much persuasion) as Fagin, [[Sally Dexter]] as Nancy, [[Miles Anderson]] as Bill Sikes, [[James Villiers]] as Mr. Brownlow, [[James Saxon (actor)|James Saxon]] as [[Bumble (Oliver Twist)|Mr. Bumble]], [[Jenny Galloway]] as Widow Corney, David Delve as Mr. Sowerberry and [[Julia Deakin]] as Mrs. Sowerberry. The role of Oliver was played by numerous child actors during the run of four years, including Gregory Bradley, Ben Reynolds, [[Jon Lee (singer)|Jon Lee]], [[Steven Webb]], [[James Bourne]], Simon Schofield, James Rowntree and [[Tom Fletcher]], while the Artful Dodger was played by [[Adam Searles]] and others including Matt Johnson, Paul Bailey and Bronson Webb. The role of Bet was played by [[Danielle McCormack]], Rosalind James, [[Francesca Jackson]] and [[Lindsey Fawcett]].<ref>Wolf, Matt. [https://web.archive.org/web/20121114111228/http://www.variety.com/review/VE1117903458.html "Review: ''Oliver!''"], ''[[Variety (magazine)|Variety]]'', 12 December 1994</ref> The role of Fagin was later played by many notable British actors and comedians including [[George Layton]], [[Russ Abbot]], [[Jim Dale]] and [[Robert Lindsay (actor)|Robert Lindsay]] (who won an [[Olivier Award]] for his performance in 1997). Bill Sikes was later portrayed by [[Steven Hartley]] and [[Joe McGann]], and Nancy by Sonia Swaby, [[Claire Moore (singer)|Claire Moore]] and [[Ruthie Henshall]]. The musical closed on 21 February 1998.<ref>[http://www.thisistheatre.com/shows/londonp124.html "''Oliver!'' listing, 1994–1998"] thisistheatre.com, retrieved 28 May 2010</ref>
 
==== 1998-99 UK tour ====
Following the Palladium production, a UK tour produced by Mackintosh (in co-production with [[Theatre Royal, Plymouth]]) began in 1998 starring [[Gary Wilmot]] as Fagin, Sonia Swaby as Nancy and David Birrell as Bill Sikes.
 
Line 131 ⟶ 130:
A production heavily based upon the 1994 Palladium production opened in London's West End on 14 January 2009. Produced once again by Cameron Mackintosh, this revival was directed by Shakespeare expert [[Rupert Goold]] and choreographed/co-directed by Matthew Bourne. Anthony Ward repeated his acclaimed scenic and costume designs while [[William David Brohn]] joined the team as [[orchestrator]], revising some of the musical arrangements. Designer Anthony Ward created a new [[cobblestone]] effect for the entire stage while the orchestrations were expanded with new dance arrangements given to "Consider Yourself" and "Who Will Buy?" as well as new curtain call/exit music. The prologue from the Palladium production was removed, and the show now opens as it originally did in 1960, with the workhouse children entering, singing "[[Food, Glorious Food]]".{{fact|date=December 2023}}
 
British comedian [[Rowan Atkinson]] played [[Fagin]]. He had played the role in a school production but had turned it down in the Palladium revival. [[Burn Gorman]] played Bill Sikes, making his West End musical debut. Three actors shared the role of Oliver: Harry Stott, Laurence Jeffcoate and Gwion Wyn Jones. [[Robert Madge (actor)|Robert Madge]], Ross McCormack, Eric Dibb Fuller and Jack Glister played The Artful Dodger. [[Jodie Prenger]] won the role of Nancy, shared with Australian [[Tamsin Carroll]], who played two performances each week. [[Sarah Lark]], a runner-up on "I'd do Anything" understudied the role. [[Royal Shakespeare Company]] actor [[Julian Glover]] played Mr. Brownlow with [[Julian Bleach]] as Mr. Sowerberry/Dr. Grimwig, [[Louise Gold]] as Mrs. Sowerberry, Julius D'Silva as [[Bumble (Oliver Twist)|Mr. Bumble]] and Wendy Ferguson as Widow Corney. The revival was nominated for three 2010 [[Olivier Award]]s: Best Revival of a Musical, Best Actor in a Musical (Atkinson) and Best Theatre Choreography, but failed to win any. After the departure of the original Olivers, the role was passed on to Zac Hurst, Francesco Piancentini-Smith, Edward Cooke, Edward Holtom and Ethan Smith. Edward Holtom madeleft athe sad departure,role one month before his scheduled leave and the datedeparture, onwhen his contract expired. No reason was given for this.
 
When Rowan Atkinson fell ill in April 2009, Russ Abbot stepped in to play the role temporarily.<ref>Shenton, Mark. [http://www.playbill.com/news/article/127963-Stepping-in-for-Ailing-Atkinson-Abbot-Will-Play-Fagin-in-London-Oliver "Stepping in for Ailing Atkinson, Abbot Will Play Fagin in London ''Oliver!''"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111228161754/http://www.playbill.com/news/article/127963-Stepping-in-for-Ailing-Atkinson-Abbot-Will-Play-Fagin-in-London-Oliver |date=2011-12-28}}, ''[[Playbill]]'', 3 April 2009</ref> Abbot had starred in the 1997 Palladium run. In July 2009, British comedian [[Omid Djalili]] replaced Atkinson as Fagin,<ref>Shenton, Mark. [http://www.playbill.com/news/article/131260-Djalili-Succeeds-Atkinson-as-Fagin-in-Londons-Oliver-Beginning-July-20 "Djalili Succeeds Atkinson as Fagin in London's ''Oliver!'' Beginning July 20"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111228164210/http://www.playbill.com/news/article/131260-Djalili-Succeeds-Atkinson-as-Fagin-in-Londons-Oliver-Beginning-July-20 |date=2011-12-28}}. ''[[Playbill]]'', 20 July 2009</ref> receiving positive reviews. In December 2009, [[Griff Rhys Jones]] took over as Fagin, with [[Steven Hartley]] as Bill Sikes.<ref>Paddock, Terri. [http://www.whatsonstage.com/west-end-theatre/news/09-2009/griff-rhys-jones-takes-over-olivers-fagin-14-dec_15869.html "Griff Rhys Jones Takes Over ''Oliver!''{{'}}s Fagin, 14 Dec"]. whatsonstage.com, 14 December 2009</ref> Hartley had played Sikes in the 1997 Palladium production. In March 2010, [[Kerry Ellis]] took over the role of Nancy, also receiving positive reviews.<ref>[http://www.whatsonstage.com/photos/theatre/london/E8831269958141/Photos%3A+Kerry+Ellis+Gives+Oliver!+New+Oom-pah-pah+.html "Kerry Ellis Gives ''Oliver!'' New Oom-pah-pah"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100406173237/http://www.whatsonstage.com/photos/theatre/london/E8831269958141/Photos:+Kerry+Ellis+Gives+Oliver!+New+Oom-pah-pah+.html |date=2010-04-06}}. Whatsonstage.com, March 30, 2010</ref> At the same time, Bleach, D'Silva, and Ferguson were replaced by Jason Morell, Christian Patterson, and Claire Machin, respectively. In June 2010, Russ Abbot again took over as Fagin. Stephen Moore was a replacement for Mr. Brownlow. [[Ron Moody]], the original Fagin, joined the cast at the end of the performance on 14 June 2010, in celebration of the show's 50th Anniversary.<ref name=BWW-Close>[https://www.broadwayworld.com/article/West-Ends-OLIVER-to-Close-Jan-8-SHREK-on-His-Way-20100623 West End's OLIVER! to Close Jan 8; SHREK on His Way?] Broadway World 23 June 2010</ref> Griff Rhys Jones returned as Fagin in December 2010.{{fact|date=December<ref>[https://www.whatsonstage.com/news/musical-cast-rhys-jones-oliver-matilda-bells_11679/ 2023}}Musical Cast: Rhys Jones Oliver!, Matilda & Bells], ''WhatsonStage'' 13 September 2010</ref>
 
The production closed on 8 January 2011, to be replaced at the theatre by the original London production of ''[[Shrek The Musical]]''.<ref name=BWW-Close/><ref>[http://www.playbill.com/article/shrek-the-musical-to-open-at-theatre-royal-drury-lane-in-may-2011-com-169777 ''Shrek The Musical'' to Open at Theatre Royal, Drury Lane in May 2011], ''[[Playbill]]'' 2 July 2010</ref>
 
==== 2011 UK and Ireland tour ====
After the 2009 revival closed in January 2011, Cameron Mackintosh announced that a new production based on the Drury Lane production with a new set and direction by Laurence Connor would embark on a 13-month UK and Ireland tour beginning at the [[Wales Millennium Centre|Wales Millennium Centre, Cardiff]] in December 2011 and ending February 2013 at the [[Bristol Hippodrome]]. The tour was announced to star [[Neil Morrissey]] and [[Brian Conley]] sharing the role of Fagin and [[Samantha Barks]] (who came third in the BBC reality show ''[[I'd Do Anything (BBC TV series)|I'd Do Anything]]'', which was won by [[Jodie Prenger]] to be cast in the 2009 revival as Nancy) as Nancy.
 
In January 2012, Mackintosh made a surprise appearance at the curtain call of a performance to announce that Barks had been cast as [[Éponine|Eponine]] in the movie adaptation of ''[[Les Misérables (2012 film)|Les Misérables]]'', causing her to leave the tour on 1 April during the [[Birmingham Hippodrome]] run, being replaced by [[Cat Simmons]]. Barks later returned for the final two weeks of the [[Edinburgh Playhouse]] run in June before returning with Morrissey. She once again left the production early to perform at the [[85th Academy Awards|2013 Oscars]].
 
===2023 Off-Broadway RevivalEncores!===
In June 2022, it was announced [[New York City Center]] would stage ''Oliver'' as a part of its [[Encores!]] series.<ref>[https://deadline.com/2022/06/new-york-city-center-encores-light-in-the-piazza-dear-world-oliver-1235045093/ ‘Oliver!’, ‘The Light In The Piazza’ & ‘Dear World’ Set For New York City Center Encores! 2023 Season]</ref> The cast features [[Lilli Cooper]] (Nancy), [[Raúl Esparza]] (Fagin), Julian Lerner (The Artful Dodger), [[Tam Mutu]] (Bill Sikes), [[Brad Oscar]] (Mr. Bumble), Benjamin Pajak (Oliver), [[Michael Siberry]] (Mr. Brownlow), and [[Mary Testa]] (Widow Corney) with direction by Lear deBessonet. The production ran from May 3rd - 14th 2023.<ref>[https://www.nycitycenter.org/pdps/2022-2023/oliver/ Encores 2023 Lionel Bart’sBart's Oliver!]</ref> [[Gavin Lee]] was the standby for Fagin but went on several times during the run.<ref>[https://www.broadwayworld.com/article/Gavin-Lee-To-Go-On-as-Fagin-Tonight-in-OLIVER-at-New-York-City-Center-20230509 Gavin Lee To Go On as 'Fagin' Tonight in OLIVER! at New York City Center]</ref>
 
!=== First2024 London revival ===
A new production presented by [[Cameron Mackintosh]] is set to open at the [[Gielgud Theatre]] in [[London]]'s [[West End theatre|West End]] from 14 December 2024 following a season at [[Chichester Festival Theatre]] from 8 July to 7 September 2024, before transferring to the [[Gielgud Theatre]] in [[London]]'s [[West End theatre|West End]] from 14 December. It will be newly revised by Mackintosh and directed and choreographed by [[Matthew Bourne]], designed by [[Lez Brotherston]] with a cast including [[Simon Lipkin]] as Fagin, Shanay Holmes as Nancy, [[Aaron Sidwell]] as Bill Sikes, Billy Jenkins as the Artful Dodger, and [[Philip Franks]] as Mr. Brownlow.<ref>{{cite news |date=18 April 2024 |title=New West End production of OLIVER! announced |url=https://www.londonboxoffice.co.uk/news/post/oliver-west-end-gielgud-theatre |work=London Box Office}}</ref><ref>{{Cite web |last=Gans |first=Andrew |title=See Who's Starring in Cameron Mackintosh's New Production of Oliver! |url=https://playbill.com/article/see-whos-starring-in-cameron-mackintoshs-new-production-of-oliver |access-date=2024-04-08 |website=Playbill.com}}</ref>
 
=== UK regional productions ===
Line 153 ⟶ 155:
 
In November 2023, a production opened at the [[Leeds Playhouse]] (converting the theatre [[in the round]]) for the festive season directed by James Brining with a cast including [[Steve Furst]] as Fagin and [[Jenny Fitzpatrick]] as Nancy.
 
In July 2024, a new revival will open at [[Chichester Festival Theatre]] directed and choreographed by [[Matthew Bourne]], co-presented and newly revised by [[Cameron Mackintosh]]. It will star [[Simon Lipkin]] as Fagin, Shanay Holmes as Nancy, [[Aaron Sidwell]] as Bill Sikes and Billy Jenkins as the Artful Dodger and [[Philip Franks]] as Mr Brownlow.
 
===International productions===
In 1963, Dutch musician Seth Gaaikema translated the musical into Dutch.
 
In 1968, Oliver was taken to Japan for 3 months with Sean Kenny's original set, by the Japanese film company Toho Productions. "[[Consider Yourself]]" was translated into Japanese for the final Curtain Calls. Directed by GeoffreyGeoff Ferris who had worked on the UK production in 1967.
Australian actor [[Robin Ramsay (actor)|Robin Ramsay]] played Fagin. Most of the cast were British including Ian Calvin, along with two London original WorkhouseBritish boys, Ray Millross who played the Artful Dodger and Terry Latham who played Charlie Bates. Ray Millross had played one of the boys and Oliver in the original production at the then New Theatre in London and also shared the role of the Artful Dodger at the Piccadilly Theatre in London in 1967 before transferring to the Imperial Theatre in Tokyo, Japan in 1968 for 4 months. The rest of the workhouse boys and Fagin's gang were American including Robbie Benson, now a well known American Actor and Linda Purl who shared the role of Bet, also now a well known American Actor and Singer.
 
[[Vincent Price]] starred as Fagin in a 1974 summer stock production in Columbus, Ohio<ref>{{cite web |url=https://www.worthpoint.com/worthopedia/vincent-price-theatre-program-oliver-400415624 |title=RARE VINCENT PRICE THEATRE PROGRAM OLIVER KENLEY PLAYERS OHIO JULY 1974 |website=WorthPoint.com |access-date=18 May 2023}}</ref> and again in 1976 in a regional tour<ref>{{cite web |url=https://ovrtur.com/production/2901762 |title=Oliver!-Regional Tour (1976) |website=Ovrtur.com |access-date=18 May 2023}}</ref> that included The [[Music Hall at Fair Park]] in Dallas, Texas and [[The Muny|the St. Louis Municipal Opera Theatre]] ''(see "1976 [Season 58] - The Regular Season" of [[List of The Muny repertory]])''.
Line 204:
The following table gives the principal casting information for the major productions (both original and revival) of ''Oliver!''.
 
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:80100%;"
|-
! rowspan=2|Productions
! Original London
! Original Australia
! Original Broadway
!London revivalRevival
! First Broadway revivalRevival
!London Revival
! Film adaptation
! London revivalRevival
! Off-Broadway revivalRevival
! First London revival
! Third London revivalRevival
! Second Broadway revival
! Second London revivalRevival
! Encores!
! Third London revival
!Chichester
! Off-Broadway revival
|-
!<small>1960</small>
!<small>1961</small>
!<small>1963</small>
!<small>1967</small>
!<small>1965</small>
!<small>1977</small>
!1968
!<small>1983</small>
!1977
!<small>1984</small>
!1983
!<small>1994</small>
!1984
!<small>2009</small>
!1994
!<small>2023</small>
!2009
!<small>2024</small>
!2023
|-
! Fagin
Line 237:
| align=center|[[Johnny Lockwood]]
| align=center|[[Clive Revill]]
|[[Barry Humphries]]/Robin Ramsay
| align="center" |[[Robin Ramsay (actor)|Robin Ramsay]]
| align="center" |[[Ron Moody]]
|[[Roy Hudd]]
| colspan="2" |[[Ron Moody]]
| align="center" |[[Jonathan Pryce]]
| align=center|[[Rowan Atkinson]]
| align=center|[[Raúl Esparza]]<hr>
|[[GavinSimon LeeLipkin]]
|-
! Nancy
Line 252:
|[[Marti Webb]]
| align="center" |Maura K. Wedge
| align=center|[[Shani Wallis]]
| align="center" |Gillian Burns
| align="center" |Jackie Marks
Line 259 ⟶ 258:
| align=center|[[Jodie Prenger]]
| align=center|[[Lilli Cooper]]
|Shanay Holmes
|-
! Bill Sikes
Line 264:
| align=center|John Maxim
| colspan="3" align="center" |Danny Sewell
| align=center|[[Oliver Reed]]
| align=center|[[Michael Attwell]]
| align="center" |Linal Haft
Line 271 ⟶ 270:
| align=center|[[Burn Gorman]]
| align=center|[[Tam Mutu]]
|[[Aaron Sidwell]]
|-
! Oliver Twist
Line 276:
| align=center|Malcolm Shield
| align=center|Bruce Prochnik
|Paul Bartlett/Freddie Foot/Steven Newman
| align="center" |Victor Stiles
| {{unknown|?}}
| align=center|[[Mark Lester]]
|
| align="center" |Anthony Pearson
| align=center|[[Braden Danner]]
| align=center|James Daley<hr>Gregory Bradley
| align=center|Tom Rogers<hr>Gwion Wyn Jones<hr>Laurence Jeffcoate<hr>Harry Stott
| align=center|Benjamin Pajak
|Cian Eagle-Service<hr>Raphael Korniets<hr>Jack Philpott
|-
! The Artful Dodger
Line 290:
| align=center|Andrew Guild
| align=center|[[Davy Jones (musician)|David Jones]]
|Leslie Stone/Ray Millross/Stephen Leigh
|
| align="center" |George Priolo
| {{unknown|?}}
| align=center|[[Jack Wild]]
|
| colspan="2" align="center" |David Garlick
| align=center|[[Adam Searles]]<hr>Paul Bailey
| align=center|Ethan Williams<hr>Jack Glister<hr>Ross McCormack<hr>Eric Dibb Fuller<hr>[[Robert Madge (actor)|Robert Madge]]
| align=center|Julian Lerner
|Billy Jenkins
|-
! Mr. Bumble
Line 303:
| align=center|Richard Watson
| align=center|[[Willoughby Goddard]]
|Tom De Ville
|
| align="center" |[[Alan Crofoot]]
| align=center|[[Harry Secombe]]
| align=center|Robert Bridges
| align="center" |[[Peter Bayliss]]
Line 312 ⟶ 311:
| align=center|Julius D'Silva
| align=center|[[Brad Oscar]]
|Oscar Conlon-Morrey
|-
! Widow Corney
Line 317:
| align=center|Nancy Brown
| align=center|Hope Jackman
|Pamela Pitchford
|
| align="center" |Dawna Shove
| align=center|[[Peggy Mount]]
| align=center|[[Joan Turner]]
| align="center" |[[Meg Johnson (actress)|Meg Johnson]]
Line 326 ⟶ 325:
| align=center|Wendy Ferguson
| align=center|[[Mary Testa]]
|Katy Secombe
|-
! Mr. Sowerberry
Line 331:
| align=center|Bob Hornery
| align=center|Barry Humphries
| Glynn Worsnip
|
| align="center" |John Miranda
| {{unknown|?}}
| align=center|[[Leonard Rossiter]]
|
| align="center" |Richard Frost
| align=center|Roderick Horn
Line 340 ⟶ 339:
| align=center|[[Julian Bleach]]
| align=center|Thom Sesma
|Stephen Matthews
|-
! Mrs. Sowerberry
Line 345:
| align=center|Christine Calcutt
| align=center|[[Helena Carroll]]
|[[Edna Doré]]
|
| align="center" |Sherill Price
| {{unknown|?}}
| align=center|[[Hylda Baker]]
|
| align="center" |Liz Moscrop
| align=center|[[Frances Cuka]]
Line 354 ⟶ 353:
| align=center|[[Louise Gold]]
| align=center| Rashidra Scott
|Jamie Birkett
|-
! Mr. Brownlow
Line 359:
| align=center|Geoffrey King
| align=center|Geoffrey Lumb
|[[Gavin Gordon (actor)|Gavin Gordon]]
|
| align="center" |Bram Nossen
| {{unknown|?}}
| align=center|[[Joseph O'Conor]]
|
| align="center" |[[Geoffrey Toone]]
| align=center|[[Michael Allinson]]
Line 368 ⟶ 367:
| align=center|[[Julian Glover]]
| align=center|[[Michael Siberry]]
|[[Philip Franks]]
|}
 
Line 379:
 
* Fagin: [[George Layton]], [[Russ Abbot]], [[Jim Dale]], [[Robert Lindsay (actor)|Robert Lindsay]], [[Barry Humphries]]
* Nancy: [[Claire Moore (singer)|Claire Moore]], [[Ruthie Henshall]], [[Sonia Swaby]]
* Bill Sikes: [[Steven Hartley]], [[Joe McGann]],
 
Line 390:
=== Additional notable performers ===
 
* Fagin: [[Vincent Price]], [[Gary Wilmot]], [[Neil Morrissey]], [[Brian Conley]], [[Peter Polycarpou]], [[Cameron Blakely]], [[Bruce Adler]], [[Patrick Page]], [[David Garrison]], [[Jeff McCarthy]], [[Donald Corren]], [[Steve Furst]], [[Gavin Lee]]
* Nancy: [[Samantha Barks]], [[Cat Simmons]], [[Laura Pitt-Pulford]], [[Alice Fearn]], [[Jenny Fitzpatrick]], [[Ellen Greene]], [[Jenny Powers]], [[Katherine Shindle|Kate Shindle]]
* Bill Sikes: [[Iain Fletcher]], [[Oliver Boot]], [[Ben Crawford (singer)|Ben Crawford]], [[Jose Llana]]
 
==Awards and nominations==