Quechuan languages: Difference between revisions

Content deleted Content added
Line 243:
! 'ten'
| chunka
| [t͡ʃuŋkɐ]
| chunka <br/> /ˈt͡ʃuŋka/
| [t͡ʃuŋkɐ]
| chunka
| chunka
| chungach'unka
| trunga
| chunka
| trunkaćhunka
| chunka
|- style="background:#f0f8ff;"
! 'sweet'
| misk'i
| [mɪskɪ]
| miski <br/> /ˈmiski/
| [mɪskʼɪ]
| misk'i
| misk'i
| mishki
Line 265:
! 'he gives'
| qun
| [χoŋ]
| qun <br/> /χɒn/
| [qoŋ]
| qun
| qon
| kun
| qun
| kun
| unqun
| qun
|- style="background:#f0f8ff;"
! 'one'
| huk
| [huk <br/> /huk/]
| hux[hoχ]
| uj
| shuk
Line 283:
| suk
| huk
| huk or huq
|- style="background:#f0f8ff;"
! 'two'
| iskay <br/>
| [iskæj]
| iskay <br/> /ˈiskai/ <br/>
| [iskæj]
| iskay <br/>
| iskay <br/>
| ishkay <br/>
Line 294:
| ishkay <br/>
| ishkay <br/>
| ishkay or ishkee <br/>
|- style="background:#f0f8ff;"
! 'yes'
| arí <br/>
| [ɐˈɾi]
| arí <br/> /aˈɾi/ <br/>
| [ɐˈɾi]
| arí <br/>
| arí <br/>
| arí <br/>
Line 309:
! 'white'
| yuraq
| [jʊɾɑχ]
| yuraq <br/> /ˈjoɾaχ/
| [jʊɾɑχ]
| yuraq
| yuraj
| yurak