лес: difference between revisions

Browse history interactively

← Go to previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 01:41, 27 December 2021 edit WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,698,931 edits m use {{syn}}/{{ant}}/{{bor+}}/{{inh+}}/{{alt}} for Russian lemmas; misc cleanups (manually assisted) ← Go to previous edit		Latest revision as of 08:41, 15 July 2024 edit undo WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,698,931 edits m use {{+obj}}; use {{lit}}; {{i}} -> {{q}}; eliminate POS 'prepositional phrase'; 'low\|_\|colloquial' -> low colloquial' in labels; 'somebody' -> 'someone'; add -or variants of -our words in defns; misc cleanups (manually assisted)
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 7: ===Pronunciation=== * {{be-IPA}} * {{audio\|be\|Be-~~{{PAGENAME}}~~лес.ogg~~\|Audio~~}} ===Noun=== Line 21: {{topics\|be\|Nature}} ~~----~~ ==Bulgarian== [[Image:Bulgaria.jpg\|thumb\|'''лес''']] ===Etymology=== ~~From~~ {{inh+\|bg\|sla-pro\|lěsъ\|\|~~tree~~hedge, forest}}. ===Pronunciation=== {{bg-IPA}} * {{audio\|bg\|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лес.wav}} ===Noun=== {{bg-noun\|лес\|m\|adj=ле́сов\|dim=лесо́к}} # {{lb\|bg\|literary}} a large and centuries-old [[forest]] #: {{uxi\|bg\|~~де́вствените~~де́вствени '''лесове́'''\|~~the~~ virgin/untilled '''forests'''}} ~~#: {{syn\|bg\|гора́}}~~ ====Declension==== {{bg-ndecl\|лес<b>}} ====Coordinate terms==== * {{l\|bg\|гора́\|\|forest}} {{q\|literally: “highland”}} * {{l\|bg\|орма́н\|\|forest}} {{q\|dialectal\|Turkish borrowing}} * {{l\|bg\|дъбра́ва\|\|deciduous forest}} * {{l\|bg\|гъстала́к\|\|thicket}} * {{l\|bg\|шума́к\|\|young forest, grove}} * {{l\|bg\|шубра́к\|\|thicket}} * {{l\|bg\|дриба́к\|\|thicket}} {{q\|dialectal}} * {{l\|bg\|дрезга́\|\|grove, small forest}} {{q\|dialectal}} ====Derived terms==== * {{l\|bg\|залеся́\|g=pf}}, {{l\|bg\|залеся́вам\|g=impf\|\|to afforest}} {{q\|causative-iterative}} ** {{l\|bg\|залеси́тел\|\|afforester}} {{q\|agent noun}} * {{l\|bg\|обезлеся́\|g=pf}}, {{l\|bg\|обезлеся́вам\|g=impf\|\|to deforest}} {{q\|iterative}} ** {{l\|bg\|обезлеси́тел\|\|deforester}} {{q\|agent noun}} * {{l\|bg\|ле́сник}}, {{l\|bg\|леша́нин\|\|forest dweller}} * {{l\|bg\|лeсничéй\|\|ranger, forester}} ** {{l\|bg\|лесниче́йство}} * {{l\|bg\|Лесово}}, {{l\|bg\|Лешани}}, {{l\|bg\|Лесеница}} {{q\|toponyms}} ====Related terms==== * {{l\|bg\|леса́\|g=f}}, {{l\|bg\|леси́ца\|\|hedge}} {{q\|dialectal}} * {{l\|bg\|леска́\|\|hazel}} {{q\|probably}} ===References=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} * {{R:bg:Gerov\|лѣсъ\|33\|3}} * {{R:bg:BER\|лес¹\|367\|3}} * {{R:cu:SR\|лѣсъ\|04261}} {{C\|bg\|Forests}} ~~----~~ ==Russian== Line 60 ⟶ 84: ===Pronunciation=== * {{ru-IPA}} * {{audio\|ru\|Ru-~~{{PAGENAME}}~~лес.ogg~~\|Audio~~}} * {{rhymes\|ru\|es\|s=1}} Line 92 ⟶ 116: # (only ''plural'') леса́ [[scaffolding]], [[scaffold]] [[trestle]], [[falsework]] #: {{uxi\|ru\|леса́\|[[scaffolding]], [[scaffold]] [[trestle]]}} # {{lb\|ru\|figuratively}} [[much]], [[many]], [[a lot of]] ''~~smth.~~something'' (especially high, eminent) #: {{uxi\|ru\|'''лес''' [[рука\|рук]]\|a forest of hands {{gloss\|in school if nobody wants to answer the teacher’s question, it's used sarcastically, when nobody actually raises a hand, there is no "forest of hands", not a single "tree", i.e. hand}}}} #: {{uxi\|ru\|'''лес''' [[мачта\|мачт]]\|a large number of ships}} Line 98 ⟶ 122: ====Declension==== {{ru-noun-table\|c\|\|(1)\|\|par=+\|loc=+}} ====Hyponyms==== Line 154 ⟶ 178: {{topics\|ru\|Forests}} ~~----~~ ==Serbo-Croatian== Line 163 ⟶ 185: ===Etymology 1=== ~~From~~ {{inh+\|sh\|sla-pro\|lěsъ\|\|tree, forest}}. ====Alternative forms==== {{~~qualifier\|Ijekavian}} {{l~~alt\|sh~~\|sc=Cyrl~~\|лије̑с\|\|Ijekavian}} ====Noun==== Line 176 ⟶ 198: =====Declension===== {{sh-decl-noun~~\|sc=Cyrl~~ \|ле̑с\|ле́сови \|леса\|ле́со̄ва̄ Line 194 ⟶ 216: # {{lb\|sh\|geology}} [[loess]] ~~[[Category:~~{{C\|sh:\|Building materials]]\|Burial\|Forests}} ~~[[Category:sh:Burial]]~~ ~~[[Category:sh:Forests]]~~