茍: difference between revisions

Content deleted Content added
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted)
 
(31 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1:
{{also|苟}}
{{character info}}
==Translingual==
===Etymology===
{{Han compound|艸|alt1=艹|句|ls=psc|c1=s|c2=p}}.
 
===Han character===
{{Han char|rn=140|rad=艸|as=05|sn=119|four=4462<sub>7</sub>44627|canj=廿心口 (TPR), X廿心口 (XTPR)|ids=⿱[[𦫳|⻀]]句}}
 
====Usage notes====
# to be circumspect, cautious in one's behaviour
This character is not to be confused with {{l|mul|苟}} (<code>U+82DF</code>), which contains the [[w:Radical 140|grass radical]] ({{l|mul|艹}}) instead.
 
====SeeDerived alsocharacters====
* {{l|mul|[[𠣷]], [[𠑛]]}}
* [[苟]] ([[gou3]]) <!-- graphically similar -->
* {{l|mul|sc=Hant|[[敬]]}} {{q|Exception: Only for Taiwan and Hong Kong character. Other regions contain {{l|mul|苟}} instead}}
 
====References====
* {{Han ref|kx=1027.120|dkj=30853|hdz=53195.010|uh=830D|ud=33549|bh=CE41|bd=52801}}
 
==Chinese==
----
{{zh-forms|alt=𠷜,𦯃,𦰶,𦲆,⿱䒑句}}
 
==Cantonese=Glyph origin===
{{Han etym}}
{{rfe|zh}}
May represent a sitting dog (see {{m|zh|敬|tr=-|t=respect, reverence}}, and also cf. {{m|zh|狗|tr=-|t=dog}}).
<!--{{Han compound|𦫳|包|口|t1=ram's horn|ls=ic}}-->
 
===HanziEtymology 1===
{{yue-hanzi|jyut=|y=gau2}}
 
====Pronunciation====
# {{defn|lang=yue|sort=艸05}}
{{zh-pron
|m=jì
|c=gik1
|mc=y
|oc=y
|ma=
|cat=v
}}
 
====Definitions====
----
{{head|zh|hanzi}}
 
# to be [[circumspect]] or [[cautious]] in one's [[behaviour]] <!-- 《說文》茍:自急敕也。从羊省,从包省。从口,口猶愼言也。从羊,羊與義、善、美同意。凡茍之屬皆从茍。-->
 
===Etymology 2===
{{zh-see|苟|hdv}}
 
==Japanese==
Line 30 ⟶ 50:
{{ja-kanji|grade=|rs=艸05}}
 
# {{defnrfdef|lang=ja|sort=艸05}}
 
====Readings====
* {{ja-readings|on=[[きょく]] (kyoku)|kun=|nanori=}}
|goon=こく
 
|kanon=きょく
----
}}
 
==Mandarin==
 
===Hanzi===
{{cmn-hanzi|pin=[[jì]] ([[ji4]])|wg=chi<sup>4</sup>}}
 
# {{defn|lang=cmn|sort=艸05}}
 
[[fr:茍]]
[[pl:茍]]
[[zh:茍]]