Wiktionary

abakus: difference between revisions

Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m convert templatized Wikipedia link in author:1= in {{quote-book}} to w:...
→Slovak: Sk etymology
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(23 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 54:
===Pronunciation===
* {{IPA|id|[ˈaba.kʊs]}}
* {{audio|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-abakus.wav}}
* {{hyphenation|id|aba|kus}}
 
===Noun===
{{id-noun|head=}}
 
# [[abacus]]:
## {{lb|id|arithmetic}} calculating frame
##: {{syn|id|dekak-dekak|swipoa}}
##: {{syn|ms|sempoa}} {{q|Brunei, Malaysia, Singapore}}
Line 66 ⟶ 68:
===Proper noun===
{{id-proper noun}}
 
# a {{w|lang=en|global distribution system}}
 
Line 79 ⟶ 82:
 
==Malay==
{{img
[[Image:Boulier1.JPG|thumb|abakus]]
|image1=Boulier1.JPG
 
}}
===Alternative forms===
* {{l|ms|اباکوس|sc=Arab}}
 
===Etymology===
{{bor+|ms|en|abacus}}.
From {{der|ms|en|abacus}}, from {{der|ms|la|abacus}}, {{m|la|abax}}; from {{der|ms|grc|ἄβαξ||board covered with sand}}, possibly from {{der|ms|he|אָבָק||tr=avák|dust}}.
 
===Pronunciation===
* {{a|Johor-Selangor}} {{IPA|ms|/abakos/|a=Johor-Selangor}}
* {{a|Riau-Lingga}} {{IPA|ms|/abakʊs/|a=Riau-Lingga}}
* {{rhymes|ms|akos|kos|os}}
 
===Noun===
{{head|ms|-noun|Jawi spelling|j=اباکوس}}
 
# [[abacus]] {{gloss|device for performing arithmetical calculations}}
# [[abacus]] (calculating frame)
#: {{syn|ms|dekak-dekak|sempoa}}
 
====Synonyms====
* {{l|ms|dekak-dekak}} / {{l|ms|دکق٢|sc=Arab}}
* {{l|ms|sempoa}} / {{l|ms|sepua}} / {{l|ms|cepua}} / {{l|ms|سمڤوا|sc=Arab}} / {{l|ms|سڤوا|sc=Arab}} / {{l|ms|چڤوا|sc=Arab}}
 
==Norwegian Bokmål==
Line 116 ⟶ 115:
===Pronunciation===
* {{IPA|nb|/ˈɑːbakʉs/}}
* {{audio|nb|NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abakus».ogg|Audio}}
* {{rhymes|nb|ʉs}}
* {{hyph|nb|a|ba|kus}}
Line 141 ⟶ 140:
* “[http://www.snl.no/abakus_-_matematikk abakus (matematikk)]” in ''Store norske leksikon''
 
{{cC|nb|History}}
 
==Norwegian Nynorsk==
Line 161 ⟶ 160:
 
==Polish==
{{wp|lang=pl|Abakus (liczydło)|mul=Abakus (architektura)}}
{{multiple images
[[Image:Boulier1.JPG|thumb|upright=0.77|abakus (1)]]
|direction = vertical
[[Image:Hera-tempel - Dorisch kapiteel.jpg|thumb|upright=0.9|abakus (2)]]▼
| align = right
| total_height = 230
| image1 = Boulier1.JPG
| caption1 = abakus {{senseno|pl|device}}
▲[[Image:| image2 = Hera-tempel - Dorisch kapiteel.jpg|thumb|upright=0.9|abakus (2)]]
| caption2 = abakus {{senseno|pl|architecture}}
}}
 
===Etymology===
{{dercat|pl|grc}}
{{lbor|pl|la|abacus}},.<ref>{{R:pl:WSWO}}</ref> from {{der|pl|grc|ἄβαξ}}.<ref>{{R:pl:SJPD}}</ref> {{dbt|pl|abak}}.
 
===Pronunciation===
{{pl-ppr|a=Pl-abakus.ogg}}
 
===Noun===
{{pl-noun|m-in}}
 
# {{senseid|pl|device}} {{lb|pl|arithmetic}} [[abacus]] {{gl|device used for performing arithmetical calculations; a table on which loose counters are placed, or (more commonly) an instrument with beads sliding on rods, or counters in grooves, with one row of beads or counters representing units, the next tens, etc.}}
# [[abacus]] {{gl|a counting frame}}
#: {{syn|pl|abak}}
#: {{hyper|pl|liczydło}}
# {{lb|pl|architecture}} [[abacus]] {{gl|the uppermost portion of the capital of a column}}
# {{senseid|pl|architecture}} {{lb|pl|architectural element}} [[abacus]] {{gl|uppermost portion of the capital of a column immediately under the architrave; in some cases, a flat oblong or square slab, in others, more decorated}}
#: {{coi|pl|spoczywać na '''abakusie'''|to rest on an '''abacus'''}}
 
====Declension====
{{pl-decl-noun-m-in|gens=abakusa}}
 
===References===
{{reflist}}
:* {{R:pl:NKJP}}
 
===Further reading===
* {{R:pl:WSJP}}
* {{R:pl:PWN}}
* {{R:pl:PWN Encyclopedia}}
* {{R:pl:SJP1861}}
* {{R:pl:SJP1900||1|1}}
 
{{C|pl|Devices}}
 
==Serbo-Croatian==
 
===Alternative forms===
* {{lalt|sh|àbak}}
 
===Pronunciation===
Line 218 ⟶ 228:
 
==Slovak==
 
===Etymology===
{{bor+|sk|la|abacus}}, {{m|la|abax|t=sideboard or table with a slab at the top; slab at the top of a column; counting board, sand table; board for playing games}}
 
===Pronunciation===
Line 223 ⟶ 236:
 
===Noun===
{{sk-noun|m-in|genadj=abakusu|pl=abakusy|genpl=abakusov|decl=dubabakusový}}
 
# [[abacus]] (a calculating table or frame)
Line 230 ⟶ 243:
 
====Declension====
{{sk-declndecl|m-noun-dub|abakusin|g=u}}
 
===ReferencesFurther reading===
* {{R:sk:SDK}}
 
==Swedish==
{{wikipedia|lang=sv}}
 
===Noun===
Line 241 ⟶ 255:
 
# [[abacus]] (a table or frame used for calculating)
#: {{syn|sv|kulram}}
# abacus (the uppermost member or division of the capital of a column)
 
====Declension====
{{sv-infl-noun-c-ar|genitive=}}
 
===Further readingReferences===
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}
 
Line 255 ⟶ 272:
 
===Pronunciation===
* {{hyph|tl-pr|a|ba|kusábakus}}
* {{tl-IPA|ábakus}}
 
===Noun===
{{tl-noun|ábakús|b={{tl-bay sc}}+}}
 
# [[abacus]]
Line 266 ⟶ 282:
===Further reading===
* {{R:Pambansang Diksiyonaryo}}
 
===Anagrams===
* {{anagrams|tl|a=aabksu|basuka}}
 
==Zazaki==
 
===Etymology===
Ultimately from {{der|zza|la|abacus}}.
 
===Noun===
{{head|zza|noun|g=m}}
 
# {{l|en|abacus}}
 
{{c|zza|Tools}}
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/abakus"