Content deleted Content added
Rajkiandris (talk | contribs)
No edit summary
 
(33 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1:
{{also|åbot}}
==Aklanon==
 
===Etymology===
{{inh+|akl|phi-pro|*qábut}}. Compare {{cog|bcl|abot}}, {{cog|dgc|abut}}, {{cog|ilo|ma-abut}}, {{cog|msk|abot}}, {{cog|pam|abut}}, and {{cog|tl|abot}}.
 
===Verb===
{{head|akl|verb}}
 
# to [[arrive]]
 
===Further reading===
* {{cite-book|author=Robert Blust|author2=Stephen Trussel|title=Austronesian Comparative Dictionary|url=https://www.trussel2.com/ACD/acd-s_q.htm#24839|year=2010-}}
 
==Cebuano==
 
===Etymology===
{{inh+|ceb|phi-pro|*qábut}}. Compare {{cog|akl|abot}}, {{cog|bcl|abot}}, {{cog|dgc|abut}}, {{cog|ilo|ma-abut}}, {{cog|msk|abot}}, {{cog|pam|abut}}, and {{cog|tl|abot}}.
 
===Pronunciation 1===
Line 12 ⟶ 28:
# an [[output]]; the [[end product]]
 
====Verb====
{{head|ceb|verb}}
 
Line 39 ⟶ 55:
{{bottom}}
 
===Further reading===
----
* {{cite-book|author=Robert Blust|author2=Stephen Trussel|title=Austronesian Comparative Dictionary|url=https://www.trussel2.com/ACD/acd-s_q.htm#24839|year=2010-}}
 
==Finnish==
Line 46 ⟶ 63:
{{head|fi|noun form}}
 
# {{fi-forminfl of|fi|abo|case=nominative|pl=pluralnom|p}}
 
===Anagrams===
* {{anagrams|fi|a=abot|boat}}
 
----
 
==French==
Line 57 ⟶ 72:
===Pronunciation===
* {{fr-IPA}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abot.wav|Audio}}
 
===Noun===
Line 65 ⟶ 80:
 
===Further reading===
* {{R:fr:TLFi}}
 
----
 
==Javanese==
 
===Romanization===
{{tljv-adjrom}}
# {{romanization of|jv|ꦲꦧꦺꦴꦠ꧀}}
 
==Mansaka==
 
===Etymology===
{{inh+|msk|phi-pro|*qábut}}. Compare {{cog|akl|abot}}, {{cog|bcl|abot}}, {{cog|dgc|abut}}, {{cog|ilo|ma-abut}}, {{cog|pam|abut}}, and {{cog|tl|abot}}.
From {{der|jv|kaw|bot}}.
 
===AdjectiveVerb===
{{head|jvmsk|adjectiveverb}}
 
# to [[heavyarrive]]
 
===Further reading===
----
* {{cite-book|author=Robert Blust|author2=Stephen Trussel|title=Austronesian Comparative Dictionary|url=https://www.trussel2.com/ACD/acd-s_q.htm#24839|year=2010-}}
 
==Sundanese==
Line 87 ⟶ 107:
 
# {{romanization of|su|ᮃᮘᮧᮒ᮪}}
 
----
 
==Tagalog==
 
===Pronunciation 1Etymology===
{{inh+|tl|phi-pro|*qábut}}. Compare {{cog|akl|abot}}, {{cog|bcl|abot}}, {{cog|dgc|abut}}, {{cog|ilo|ma-abut}}, {{cog|msk|abot}}, and {{cog|pam|abut}}.
* {{hyph|tl|a|bot}}
* {{tl-IPA|abót}}
 
====Adjective=Pronunciation===
{{tl-pr|abót<a^within reach><n^reach; power; offering, heirloom><audio:tl-ph-abót.ogg>|+<a^overtaken, abreast with><audio:tl-ph-abot.ogg>}}
{{tl-adj|abót}}
 
====Adjective====
* {{tl-IPAadj|abót|b=+}}
 
# [[within]] [[reach]]
# {{lb|tl|figurative}} [[comprehensible]]; [[graspable]]; [[understandable]] {{gloss|of something hard to understand}}
#: ''{{ux|tl|'''Abot''' mo ba ang tinuro ng guro kanina?|Is what the teacher taught a while ago '''graspable''' to you?}}
#:: Is what the teacher taught a while ago '''graspable''' to you?
 
====Noun====
{{tl-noun|abót|b=+}}
 
# [[reach]]; [[range]]; [[extent]]
# [[power]]; [[capacity]]
# [[offering]]; [[charity]]; [[heirloom]]
#: ''{{ux|tl|'''Abot''' ito ni Lola para sa amin.|This is a '''hand-me-down''' from Grandmother for us.}}
#:: This is a '''hand-me-down''' from Grandmother for us.
 
====Derived terms====
{{der3|tl|abot-tingin|abot-tanaw|abot-agawin|abot-balita|abot-kisap|abot-sigaw|abot-isip|abot-lapit|abot-tubo|maabot|mag-abutan|abutan|abutin|di-abot|di-maaabot|iabot|maabot|makaabot|umabot|abot-dili|abot-hiyaw|abot-siko|tagaabot|tagapag-abot|abutin ng siyam-siyam|abot-kamay}}
 
===Pronunciation 2Adjective===
* {{hyph|tl-adj|a|botb=+}}
* {{tl-IPA}}
 
====Adjective====
{{tl-adj}}
 
# [[overtaken]]; [[abreast]] with
Line 127 ⟶ 141:
 
====Derived terms====
{{der3|tl|abot-abot|abutan|abutin|maabutan|mag-abot|magpang-abot|umabot|paabot|abot-sabi|magpangabot|pangabot|abot-agaw|abot-kisap|abot-kurap|abot-dili|abot-hiyaw|abot-sigaw|abot-kaya}}
 
===Further reading===
* {{R:Pambansang Diksiyonaryo}}
* {{R:map:ACD|qábut}}
 
===Anagrams===
* {{anagrams|tl|a=abot|tabo|bato|taob|bota}}