Wiktionary

mena: difference between revisions

Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m rename {{lt-form-verb}} to {{verb form of|lt}} with appropriate param changes (2)
350bot (talk | contribs)
Bots
42,080 edits
m cleanup: {{head|ki|verb|infinitive|kũmena}}
 
(66 intermediate revisions by 25 users not shown)
Line 1:
{{also|Appendix:Variations of "mena"}}
{{also|Mena|MENA|mená|menà|menâ|měna|me'na}}
==Catalan==
 
===Etymology 1===
{{inh+|ca|VL.|*mīna}}, {{m|VL.|*mēna}}, from {{der|ca|cel-gau|*meina||mineral, ore}}. {{doublet|ca|mina<t:mine>}}. {{etydate|1185}}.
 
===Noun=Pronunciation====
* {{ca-IPA|ê}}
 
====Noun====
{{ca-noun|f}}
 
# {{lb|ca|mineralogy}} [[ore]]
# [[sort]], [[kind]], [[type]]
#: {{syn|ca|classe|espècie|tipus}}
 
# {{lb|ca|nautical}} [[strand]] {{q|of a rope}}
====Synonyms====
*# {{llb|ca|classenautical}} [[thickness]], [[size]] {{lq|ca|espècie}},especially {{l|ca|tipusof a rope}}
 
===Etymology 2===
 
===Verb=Pronunciation====
* {{ca-IPA|bal=è}}
 
====Noun====
{{ca-noun|f}}
 
# {{lb|ca|colloquial|Balearic}} [[lie]], [[falsehood]]
 
====Noun====
{{ca-noun|mfbysense}}
 
# {{lb|ca|colloquial|Balearic}} [[liar]]
 
===Etymology 3===
{{nonlemma}}
 
====Pronunciation====
* {{ca-IPA|ê}}
 
====Verb====
{{head|ca|verb form}}
 
# {{ca-verb form of|p=3|n=sg|t=pres|m=ind|menar}}
# {{ca-verb form of|p=2|n=sg|m=impr|menar}}
 
===Further reading===
* {{R:ca:IEC2}}
* {{R:ca:GDLC}}
* {{R:ca:DNV}}
* {{R:ca:DCVB}}
 
----
 
==French==
Line 33 ⟶ 54:
{{head|fr|verb form}}
 
# {{inflection of|fr|mener||3|s|phis|lang=fr}}
 
===Anagrams===
* {{l|fr|amen}}
 
----
 
==Gothic==
Line 47 ⟶ 66:
# {{romanization of|got|𐌼𐌴𐌽𐌰}}
 
==Hausa==
----
 
===Pronunciation===
* {{ha-IPA|mēnā̀}}
 
==Italian==
===Noun===
{{itha-noun|head=[[mena]]|f|menemēnā̀}}
 
# [[dama gazelle]]
 
{{c|ha|Mammals}}
 
==Italian==
 
===Etymology 1===
 
====Pronunciation====
{{it-pr|ména,mèna<r:DiPI<<name:dipi>>>}}
 
====Noun====
{{it-noun|f}}
 
# [[plot]], [[conspiracy]]
#: {{syn|it|complotto|trama|intrigo|macchinazione}}
 
====Synonyms=Etymology 2===
* [[complotto]]
* [[trama]]
* [[intrigo]]
* [[macchinazione]]
 
===Verb=Pronunciation====
{{it-pr|ména<r:<<name:dipi>>>}}
 
====Verb====
{{head|it|verb form}}
 
# {{inflection of|it|menare||3|s|pres|indc|lang=it;|2|s|impr}}
# {{inflection of|menare||2|s|impr|lang=it}}
 
===References===
----
<references />
 
===Anagrams===
* {{anagrams|it|a=aemn|-mane|amen}}
 
==Kikuyu==
 
===Pronunciation===
* {{IPA|ki|/mɛna/|lang=ki}}
 
===Verb===
{{head|ki|verb}} (''|infinitive'' {{l|ki|kũmena}})
 
# to [[dislike]], to [[despise]]
Line 98 ⟶ 137:
* {{R:ki:Armstrong|p=362}}
 
==Kituba==
----
 
===Verb===
{{head|ktu|verb}}
 
# to [[grow]] (as plants do)
 
==Lithuanian==
 
===Pronunciation===
* {{IPA|lt|[ˈmʲæ̌ːn̪ɐ]|lang=lt}}
 
===Verb===
Line 111 ⟶ 155:
# {{verb form of|lt|miñti||3p|pres}}
 
==Malagasy==
----
 
===Pronunciation===
* {{audio|mg|Mg-mena.ogg}}
 
===Adjective===
{{head|mg|adjective}}
 
# [[red]]
# {{lb|mg|dialectal|Bara|figuratively}} [[angry]]
 
===See also===
{{table:colors/mg}}
 
{{C|mg|Colors}}
 
==Murui Huitoto==
{{number box|huu}}
 
===Etymology===
Cognates include {{cog|hto|mena}} and {{cog|hux|mena}}.
 
===Pronunciation===
* {{huu-IPA}}
* {{hyph|huu|me|na}}
 
===Numeral===
{{head|huu|numeral|cat2=cardinal numbers}}
 
# [[two]]
 
====Derived terms====
{{col4|huu
|menakaño}}
 
===References===
* {{R:huu:Burtch:1983|page=176}}
* {{R:huu:Wojtylak:2017|page=148}}
 
==Occitan==
 
===Pronunciation===
* {{audio|oc|LL-Q942602-Davidgrosclaude-mena.wav|a=Languedocien}}
 
===Noun===
{{head|oc|-noun|g=f}}
 
# [[type]], [[sort]], [[kind]]
Line 125 ⟶ 209:
* {{R:Cantalausa|638}}
 
==Old Swedish==
----
 
===Verb===
{{head|gmq-osw|verb|head=mena}}
 
# to [[mean]]
 
====Conjugation====
{{gmq-osw-conj-wk1-long|mēn|mēnd}}
 
===Verb===
{{head|gmq-osw|verb|head=mēna}}
 
# {{senseid|gmq-osw|harm}} {{lb|gmq-osw|transitive|with|accusative}} to [[harm]]
# to [[hinder]], [[prevent]]
# to [[forbid]], [[prohibit]]
 
====Conjugation====
{{gmq-osw-conj-wk2|mēn}}
 
==Old Tupi==
 
===Etymology===
{{inh+|tpw|tup-gua-pro|*men}}, from {{inh|tpw|tup-pro|*men}}.<ref>{{R:tup:CorrêaDaSilva}}</ref><ref>{{R:tup:Rodrigues}}</ref>
 
Cognate with {{cog|gug|ména}}.
 
===Pronunciation===
* {{IPA|tpw|/ˈmɛ̃.na/}}
* {{rhyme|tpw|ɛ̃na|s=2}}
* {{hyph|tpw|me|na}}
 
===Noun===
{{tpw-noun|p}}
 
# [[husband]] {{gl|male partner in marriage}}
#: {{coord|tpw|emirekó|t1=wife}}
 
====Related terms====
{{col-auto|tpw
|mendûera
|menduba
|mendy
|mene'õ
|mene'yma
|menybyra
|menyky'yra
|îetipemena
|membyra
|pyky'ymena
|symena
|uke'imena
|ykemena
|aîymena}}
 
====Descendants====
* {{desc|yrl|mena}}
 
===References===
<references/>
 
===Further reading===
* {{R:tpw:Navarro 2013|+|277|1}}
 
{{C|tpw|Male family members|Marriage}}
 
==Serbo-Croatian==
 
===Alternative forms===
* {{qualifier|Ijekavian}}: {{lalt|sh|mijéna||Ijekavian}}
 
===Etymology===
From {{inh+|sh|sla-pro|*měna}}.
 
===Pronunciation===
* {{IPA|sh|/měːna/|lang=sh}}
* {{hyphenation|sh|me|na|lang=sh}}
 
===Noun===
Line 143 ⟶ 291:
 
# [[change]]
#: {{syn|sh|prȍmena|ȉzmena}}
# [[phase]]
# [[lunation]]
Line 156 ⟶ 305:
|menom|menama
}}
 
====Synonyms====
* {{sense|change}} {{l|sh|prȍmena}}, {{l|sh|ȉzmena}}
 
===References===
* {{R:sh:HJP|e1pjXhU%3D}}
 
----
 
==Slovak==
{{wp|lang=sk}}
 
===Pronunciation===
* {{IPA|/ˈmɛna/|lang=sk-IPA}}
 
===NounEtymology 1===
{{sk-noun|g=f|gen=meny|pl=meny|genpl=mien|decl=žena}}
 
====Noun====
# [[currency]] {{gloss|finance}}
{{sk-noun|f|adj=menový}}
 
# {{lb|sk|finance}} [[currency]]
====Declension====
{{sk-decl-noun|mena|meny|mene|menu|mene|menou|meny|mien|menám|meny|menách|menami}}
 
====Derived terms=Declension=====
{{sk-decl-noun-žena|m|en|ien}}
* {{l|sk|menový}}
 
===Etymology 2===
{{nonlemma}}
 
====Noun====
{{head|sk|noun form|g=n}}
 
# {{inflection of|sk|meno||gen|s}}
 
===Further reading===
* {{R:sk:SDK}}
 
[[Category:{{C|sk:|Money]]}}
 
==Sotho==
----
 
===Verb===
{{head|st|verb}}
 
# to [[fold]]
#: {{syn|st|phutha}}
 
==Spanish==
 
===NounPronunciation===
{{es-pr}}
 
===Etymology 1===
 
====Noun====
{{es-noun|f}}
 
# [[ore]]
 
===Etymology 2===
----
 
====Noun====
{{es-noun|mfbysense}}
 
# {{alternative case form of|es|MENA}}
 
===Etymology 3===
{{nonlemma}}
 
====Verb====
{{head|es|verb form}}
 
# {{es-verb form of|menar}}
 
===Further reading===
* {{R:es:DRAE}}
 
==Swedish==
 
===Etymology===
From  {{der|sv|gmq-osw|mena}}, from {{der|sv|gml|mēnen}}, {{m|gml|meinen}} (compare {{cog|is|meina}}, {{cog|da|mene}}), from {{der|sv|osx|mēnian}}, from {{der|sv|gem-pro|*mainijaną}}, from {{der|sv|ine-pro|*mein-}}.
 
===Pronunciation===
* {{audioIPA|Sv-mena.oggsv|audio|lang=sv[²meːna]}}
* {{audio|sv|Sv-mena.ogg}}
 
===Verb===
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/mena"