Komi-Zyrian

edit

Etymology

edit

From Proto-Permic *pemit, from Proto-Uralic *pimetä. Cognates include Komi-Permyak пемыт (pemyt) and Udmurt пеймыт (pejmyt).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈpemɯd/, [ˈpemɯ̈d]
  • Rhymes: -emɯd
  • Hyphenation: пе‧мыд

Adjective

edit

пемыд (pemyd)

  1. dark

Declension

edit
Declension of пемыд (stem: пемыд-)
predicative singular пемыд (pemyd)
predicative plural пемыдӧсь (pemydöś)
singular plural
nominative пемыд (pemyd) пемыдъяс (pemydjas)
accusative пемыдӧ (pemydö) пемыдъясӧ (pemydjasö)
instrumental пемыдӧн (pemydön) пемыдъясӧн (pemydjasön)
comitative пемыдкӧд (pemydköd) пемыдъяскӧд (pemydjasköd)
caritive пемыдтӧг (pemydtög) пемыдъястӧг (pemydjastög)
consecutive пемыдла (pemydla) пемыдъясла (pemydjasla)
genitive пемыдлӧн (pemydlön) пемыдъяслӧн (pemydjaslön)
ablative пемыдлысь (pemydlyś) пемыдъяслысь (pemydjaslyś)
dative пемыдлы (pemydly) пемыдъяслы (pemydjasly)
inessive пемыдын (pemydyn) пемыдъясын (pemydjasyn)
elative пемыдысь (pemydyś) пемыдъясысь (pemydjasyś)
illative пемыдӧ (pemydö) пемыдъясӧ (pemydjasö)
egressive пемыдсянь (pemydśań) пемыдъяссянь (pemydjasśań)
approximative пемыдлань (pemydlań) пемыдъяслань (pemydjaslań)
terminative пемыдӧдз (pemydödź) пемыдъясӧдз (pemydjasödź)
prolative I пемыдӧд (pemydöd) пемыдъясӧд (pemydjasöd)
II пемыдті (pemydti) пемыдъясті (pemydjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of пемыд
First person singular
singular plural
nominative пемыдӧй (pemydöj) пемыдъясӧй (pemydjasöj)
accusative пемыдӧ (pemydö) пемыдъясӧ (pemydjasö)
instrumental пемыднам (pemydnam) пемыдъяснам (pemydjasnam)
comitative пемыдӧйкӧд (pemydöjköd) пемыдъясӧйкӧд (pemydjasöjköd)
caritive пемыдтӧгым (pemydtögym) пемыдъястӧгым (pemydjastögym)
consecutive пемыдӧйла (pemydöjla) пемыдъясӧйла (pemydjasöjla)
genitive пемыдӧйлӧн (pemydöjlön) пемыдъясӧйлӧн (pemydjasöjlön)
ablative пемыдӧйлысь (pemydöjlyś) пемыдъясӧйлысь (pemydjasöjlyś)
dative пемыдӧйлы (pemydöjly) пемыдъясӧйлы (pemydjasöjly)
inessive пемыдам (pemydam) пемыдъясам (pemydjasam)
elative пемыдсьым (pemydśym) пемыдъяссьым (pemydjasśym)
illative пемыдам (pemydam) пемыдъясам (pemydjasam)
egressive пемыдсяньым (pemydśańym) пемыдъяссяньым (pemydjasśańym)
approximative пемыдланьым (pemydlańym) пемыдъясланьым (pemydjaslańym)
terminative пемыдӧдзым (pemydödźym) пемыдъясӧдзым (pemydjasödźym)
prolative I пемыдӧдым (pemydödym) пемыдъясӧдым (pemydjasödym)
II пемыдтіым (pemydtiym) пемыдъястіым (pemydjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative пемыдыд (pemydyd) пемыдъясыд (pemydjasyd)
accusative пемыдтӧ (pemydtö) пемыдъястӧ (pemydjastö)
instrumental пемыднад (pemydnad) пемыдъяснад (pemydjasnad)
comitative пемыдыдкӧд (pemydydköd) пемыдъясыдкӧд (pemydjasydköd)
caritive пемыдтӧгыд (pemydtögyd) пемыдъястӧгыд (pemydjastögyd)
consecutive пемыдыдла (pemydydla) пемыдъясыдла (pemydjasydla)
genitive пемыдыдлӧн (pemydydlön) пемыдъясыдлӧн (pemydjasydlön)
ablative пемыдыдлысь (pemydydlyś) пемыдъясыдлысь (pemydjasydlyś)
dative пемыдыдлы (pemydydly) пемыдъясыдлы (pemydjasydly)
inessive пемыдад (pemydad) пемыдъясад (pemydjasad)
elative пемыдсьыд (pemydśyd) пемыдъяссьыд (pemydjasśyd)
illative пемыдад (pemydad) пемыдъясад (pemydjasad)
egressive пемыдсяньыд (pemydśańyd) пемыдъяссяньыд (pemydjasśańyd)
approximative пемыдланьыд (pemydlańyd) пемыдъясланьыд (pemydjaslańyd)
terminative пемыдӧдзыд (pemydödźyd) пемыдъясӧдзыд (pemydjasödźyd)
prolative I пемыдӧдыд (pemydödyd) пемыдъясӧдыд (pemydjasödyd)
II пемыдтіыд (pemydtiyd) пемыдъястіыд (pemydjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative пемыдыс (pemydys) пемыдъясыс (pemydjasys)
accusative пемыдсӧ (pemydsö) пемыдъяссӧ (pemydjassö)
instrumental пемыднас (pemydnas) пемыдъяснас (pemydjasnas)
comitative пемыдыскӧд (pemydysköd) пемыдъясыскӧд (pemydjasysköd)
caritive пемыдтӧгыс (pemydtögys) пемыдъястӧгыс (pemydjastögys)
consecutive пемыдысла (pemydysla) пемыдъясысла (pemydjasysla)
genitive пемыдыслӧн (pemydyslön) пемыдъясыслӧн (pemydjasyslön)
ablative пемыдыслысь (pemydyslyś) пемыдъясыслысь (pemydjasyslyś)
dative пемыдыслы (pemydysly) пемыдъясыслы (pemydjasysly)
inessive пемыдас (pemydas) пемыдъясас (pemydjasas)
elative пемыдсьыс (pemydśys) пемыдъяссьыс (pemydjasśys)
illative пемыдас (pemydas) пемыдъясас (pemydjasas)
egressive пемыдсяньыс (pemydśańys) пемыдъяссяньыс (pemydjasśańys)
approximative пемыдланьыс (pemydlańys) пемыдъясланьыс (pemydjaslańys)
terminative пемыдӧдзыс (pemydödźys) пемыдъясӧдзыс (pemydjasödźys)
prolative I пемыдӧдыс (pemydödys) пемыдъясӧдыс (pemydjasödys)
II пемыдтіыс (pemydtiys) пемыдъястіыс (pemydjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative пемыдным (pemydnym) пемыдъясным (pemydjasnym)
accusative пемыднымӧ (pemydnymö) пемыдъяснымӧ (pemydjasnymö)
instrumental пемыднаным (pemydnanym) пемыдъяснаным (pemydjasnanym)
comitative пемыднымкӧд (pemydnymköd) пемыдъяснымкӧд (pemydjasnymköd)
caritive пемыдтӧгным (pemydtögnym) пемыдъястӧгным (pemydjastögnym)
consecutive пемыднымла (pemydnymla) пемыдъяснымла (pemydjasnymla)
genitive пемыднымлӧн (pemydnymlön) пемыдъяснымлӧн (pemydjasnymlön)
ablative пемыднымлысь (pemydnymlyś) пемыдъяснымлысь (pemydjasnymlyś)
dative пемыднымлы (pemydnymly) пемыдъяснымлы (pemydjasnymly)
inessive пемыданым (pemydanym) пемыдъясаным (pemydjasanym)
elative пемыдсьыным (pemydśynym) пемыдъяссьыным (pemydjasśynym)
illative пемыданым (pemydanym) пемыдъясаным (pemydjasanym)
egressive пемыдсяньным (pemydśańnym) пемыдъяссяньным (pemydjasśańnym)
approximative пемыдланьным (pemydlańnym) пемыдъясланьным (pemydjaslańnym)
terminative пемыдӧдзным (pemydödźnym) пемыдъясӧдзным (pemydjasödźnym)
prolative I пемыдӧдным (pemydödnym) пемыдъясӧдным (pemydjasödnym)
II пемыдтіным (pemydtinym) пемыдъястіным (pemydjastinym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative пемыдныд (pemydnyd) пемыдъясныд (pemydjasnyd)
accusative пемыднытӧ (pemydnytö) пемыдъяснытӧ (pemydjasnytö)
instrumental пемыднаныд (pemydnanyd) пемыдъяснаныд (pemydjasnanyd)
comitative пемыдныдкӧд (pemydnydköd) пемыдъясныдкӧд (pemydjasnydköd)
caritive пемыдтӧгныд (pemydtögnyd) пемыдъястӧгныд (pemydjastögnyd)
consecutive пемыдныдла (pemydnydla) пемыдъясныдла (pemydjasnydla)
genitive пемыдныдлӧн (pemydnydlön) пемыдъясныдлӧн (pemydjasnydlön)
ablative пемыдныдлысь (pemydnydlyś) пемыдъясныдлысь (pemydjasnydlyś)
dative пемыдныдлы (pemydnydly) пемыдъясныдлы (pemydjasnydly)
inessive пемыданыд (pemydanyd) пемыдъясаныд (pemydjasanyd)
elative пемыдсьыныд (pemydśynyd) пемыдъяссьыныд (pemydjasśynyd)
illative пемыданыд (pemydanyd) пемыдъясаныд (pemydjasanyd)
egressive пемыдсяньныд (pemydśańnyd) пемыдъяссяньныд (pemydjasśańnyd)
approximative пемыдланьныд (pemydlańnyd) пемыдъясланьныд (pemydjaslańnyd)
terminative пемыдӧдзныд (pemydödźnyd) пемыдъясӧдзныд (pemydjasödźnyd)
prolative I пемыдӧдныд (pemydödnyd) пемыдъясӧдныд (pemydjasödnyd)
II пемыдтіныд (pemydtinyd) пемыдъястіныд (pemydjastinyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative пемыдныс (pemydnys) пемыдъясныс (pemydjasnys)
accusative пемыднысӧ (pemydnysö) пемыдъяснысӧ (pemydjasnysö)
instrumental пемыднаныс (pemydnanys) пемыдъяснаныс (pemydjasnanys)
comitative пемыднымкӧс (pemydnymkös) пемыдъяснымкӧс (pemydjasnymkös)
caritive пемыдтӧгныс (pemydtögnys) пемыдъястӧгныс (pemydjastögnys)
consecutive пемыднысла (pemydnysla) пемыдъяснысла (pemydjasnysla)
genitive пемыдныслӧн (pemydnyslön) пемыдъясныслӧн (pemydjasnyslön)
ablative пемыдныслысь (pemydnyslyś) пемыдъясныслысь (pemydjasnyslyś)
dative пемыдныслы (pemydnysly) пемыдъясныслы (pemydjasnysly)
inessive пемыданыс (pemydanys) пемыдъясаныс (pemydjasanys)
elative пемыдсьыныс (pemydśynys) пемыдъяссьыныс (pemydjasśynys)
illative пемыданыс (pemydanys) пемыдъясаныс (pemydjasanys)
egressive пемыдсяньныс (pemydśańnys) пемыдъяссяньныс (pemydjasśańnys)
approximative пемыдланьныс (pemydlańnys) пемыдъясланьныс (pemydjaslańnys)
terminative пемыдӧдзныс (pemydödźnys) пемыдъясӧдзныс (pemydjasödźnys)
prolative I пемыдӧдныс (pemydödnys) пемыдъясӧдныс (pemydjasödnys)
II пемыдтіныс (pemydtinys) пемыдъястіныс (pemydjastinys)
*Only used in nominalised constructions.

References

edit
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 489