բացարձակ

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian բացարձակ (bacʻarjak).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /bɑt͡sʰɑɾˈt͡sʰɑk/, [bɑt͡sʰɑɾt͡sʰɑ́k]
• (Western Armenian) IPA^(key): /pɑt͡sɑɾˈt͡sɑɡ/, [pʰɑt͡sʰɑɾt͡sʰɑ́ɡ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Audio (Western Armenian):

  (file)

Adjective

բացարձակ • (bacʻarjak) (superlative ամենաբացարձակ)

1. absolute

   Coordinate term: հարաբերական (haraberakan)

   բացարձակ զրո ― bacʻarjak zro ― absolute zero

   բացարձակ միապետություն ― bacʻarjak miapetutʻyun ― absolute monarchy

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	բացարձակ (bacʻarjak)	բացարձակներ (bacʻarjakner)
dative	բացարձակի (bacʻarjaki)	բացարձակների (bacʻarjakneri)
ablative	բացարձակից (bacʻarjakicʻ)	բացարձակներից (bacʻarjaknericʻ)
instrumental	բացարձակով (bacʻarjakov)	բացարձակներով (bacʻarjaknerov)
locative	բացարձակում (bacʻarjakum)	բացարձակներում (bacʻarjaknerum)
	definite forms
nominative	բացարձակը/բացարձակն (bacʻarjakə/bacʻarjakn)	բացարձակները/բացարձակներն (bacʻarjaknerə/bacʻarjaknern)
dative	բացարձակին (bacʻarjakin)	բացարձակներին (bacʻarjaknerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	բացարձակս (bacʻarjaks)	բացարձակներս (bacʻarjakners)
dative	բացարձակիս (bacʻarjakis)	բացարձակներիս (bacʻarjakneris)
ablative	բացարձակիցս (bacʻarjakicʻs)	բացարձակներիցս (bacʻarjaknericʻs)
instrumental	բացարձակովս (bacʻarjakovs)	բացարձակներովս (bacʻarjaknerovs)
locative	բացարձակումս (bacʻarjakums)	բացարձակներումս (bacʻarjaknerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	բացարձակդ (bacʻarjakd)	բացարձակներդ (bacʻarjaknerd)
dative	բացարձակիդ (bacʻarjakid)	բացարձակներիդ (bacʻarjaknerid)
ablative	բացարձակիցդ (bacʻarjakicʻd)	բացարձակներիցդ (bacʻarjaknericʻd)
instrumental	բացարձակովդ (bacʻarjakovd)	բացարձակներովդ (bacʻarjaknerovd)
locative	բացարձակումդ (bacʻarjakumd)	բացարձակներումդ (bacʻarjaknerumd)

Derived terms

• բացարձակապես (bacʻarjakapes)
• բացարձակորեն (bacʻarjakoren)

 

Old Armenian

Etymology

From բաց (bacʻ) +‎ արձակ (arjak), as a calque of Ancient Greek ἀπόλυτος (apólutos).

Adjective

բացարձակ • (bacʻarjak)

1. absolute

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	բացարձակ (bacʻarjak)		բացարձակք (bacʻarjakkʻ)
genitive	բացարձակի (bacʻarjaki)		բացարձակաց (bacʻarjakacʻ)
dative	բացարձակի (bacʻarjaki)		բացարձակաց (bacʻarjakacʻ)
accusative	բացարձակ (bacʻarjak)		բացարձակս (bacʻarjaks)
ablative	բացարձակէ (bacʻarjakē)		բացարձակաց (bacʻarjakacʻ)
instrumental	բացարձակաւ (bacʻarjakaw)		բացարձակաւք = բացարձակօք (bacʻarjakawkʻ = bacʻarjakōkʻ)
locative	բացարձակի (bacʻarjaki)		բացարձակս (bacʻarjaks)

Descendants

• → Armenian: բացարձակ (bacʻarjak) (learned)