活化石
Chinese
editto live; alive; living to live; alive; living; work; workmanship |
fossil | ||
---|---|---|---|
trad. (活化石) | 活 | 化石 | |
simp. #(活化石) | 活 | 化石 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wut6 faa3 sek6
- Southern Min (Hokkien, POJ): oa̍h-hòa-chio̍h
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ
- Tongyong Pinyin: huóhuàshíh
- Wade–Giles: huo2-hua4-shih2
- Yale: hwó-hwà-shŕ
- Gwoyeu Romatzyh: hwohuahshyr
- Palladius: хохуаши (xoxuaši)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wut6 faa3 sek6
- Yale: wuht fa sehk
- Cantonese Pinyin: wut9 faa3 sek9
- Guangdong Romanization: wud6 fa3 ség6
- Sinological IPA (key): /wuːt̚² faː³³ sɛːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: oa̍h-hòa-chio̍h
- Tâi-lô: ua̍h-huà-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: oaqhoarcioih
- IPA (Xiamen): /ua(ʔ)⁴⁻²¹ hua²¹⁻⁵³ t͡sioʔ⁴/
- IPA (Quanzhou): /ua(ʔ)²⁴⁻² hua⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sioʔ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ua(ʔ)¹²¹⁻²¹ hua²¹⁻⁵³ t͡sioʔ¹²¹/
- IPA (Taipei): /ua(ʔ)⁴⁻¹¹ hua¹¹⁻⁵³ t͡sioʔ⁴/
- IPA (Kaohsiung): /ua(ʔ)⁴⁻²¹ hua²¹⁻⁴¹ t͡siɤʔ⁴/
- (Hokkien)
Noun
edit活化石