邪悪

See also: 邪惡 and 邪恶

Japanese

Kanji in this term
邪	悪
じゃ Grade: S	あく Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
邪惡 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) じゃあく [jàákú] (Heiban – [0])
• (Tokyo) じゃあく [jáꜜàkù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [d͡ʑa̠a̠kɯ̟]

Adjective

邪(じゃ)悪(あく) • (jaaku) -na (adnominal 邪(じゃ)悪(あく)な (jaaku na), adverbial 邪(じゃ)悪(あく)に (jaaku ni))

1. wicked; evil; malicious
   • 2002 July 18, “闇(やみ)魔(ま)界(かい)の戦(せん)士(し) ダークソード [Dark Sword, Warrior of the Dark Demon World]”, in ユニオンの降臨 [Advent of the Union], Konami:

     ドラゴンを操(あやつ)ると言(い)われている闇(やみ)魔(ま)界(かい)の戦(せん)士(し)。邪(じゃ)悪(あく)なパワーで斬(き)りかかる攻(こう)撃(げき)はすさまじい。

     Doragon o ayatsuru to iwareteiru yamimakai no senshi. Jāku na pawā de kirikakaru kōgeki wa susamajii.

     They say this warrior of the dark demon world trains dragons. His sword attacks, fueled with wicked power, are vicious.

   • 2004 February 26, “ギゴバイト [Gigobyte]”, in ファラオの遺産 [Pharaoh’s Legacy], Konami:

     今(いま)はまだおだやかな心(こころ)を持(も)っているが、邪(じゃ)悪(あく)な心(こころ)に染(そ)まる運(うん)命(めい)を背(せ)負(お)っている…。

     Ima wa mada odayaka na kokoro o motteiru ga, jāku na kokoro ni somaru unmei o seotteiru….

     He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….

   • 2003 February 20, “ガガギゴ [Gagagigo]”, in 闇魔界の脅威 [Threat of the Dark Demon World], Konami:

     かつては邪(じゃ)悪(あく)な心(こころ)を持(も)っていたが、ある人(じん)物(ぶつ)に出(で)会(あ)う事(こと)で正(せい)義(ぎ)の心(こころ)に目(め)覚(ざ)めた悪(あく)魔(ま)の若(わか)者(もの)。

     Katsute wa jāku na kokoro o motteita ga, aru jinbutsu ni deau koto de seigi no kokoro ni mezameta akuma no wakamono.

     A demon youngster who used to have a wicked heart, but was awakened to a righteous one by meeting a certain someone.

Inflection

Inflection of 邪悪

Stem forms
Imperfective (未然形)	邪悪だろ	じゃあくだろ	jāku daro
Continuative (連用形)	邪悪で	じゃあくで	jāku de
Terminal (終止形)	邪悪だ	じゃあくだ	jāku da
Attributive (連体形)	邪悪な	じゃあくな	jāku na
Hypothetical (仮定形)	邪悪なら	じゃあくなら	jāku nara
Imperative (命令形)	邪悪であれ	じゃあくであれ	jāku de are
Key constructions
Informal negative	邪悪ではない 邪悪じゃない	じゃあくではない じゃあくじゃない	jāku de wa nai jāku ja nai
Informal past	邪悪だった	じゃあくだった	jāku datta
Informal negative past	邪悪ではなかった 邪悪じゃなかった	じゃあくではなかった じゃあくじゃなかった	jāku de wa nakatta jāku ja nakatta
Formal	邪悪です	じゃあくです	jāku desu
Formal negative	邪悪ではありません 邪悪じゃありません	じゃあくではありません じゃあくじゃありません	jāku de wa arimasen jāku ja arimasen
Formal past	邪悪でした	じゃあくでした	jāku deshita
Formal negative past	邪悪ではありませんでした 邪悪じゃありませんでした	じゃあくではありませんでした じゃあくじゃありませんでした	jāku de wa arimasen deshita jāku ja arimasen deshita
Conjunctive	邪悪で	じゃあくで	jāku de
Conditional	邪悪なら（ば）	じゃあくなら（ば）	jāku nara (ba)
Provisional	邪悪だったら	じゃあくだったら	jāku dattara
Volitional	邪悪だろう	じゃあくだろう	jāku darō
Adverbial	邪悪に	じゃあくに	jāku ni
Degree	邪悪さ	じゃあくさ	jākusa

Noun

邪(じゃ)悪(あく) • (jaaku) 

1. wickedness; evil

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.