See also: 骡
| ||||||||
Translingual
editHan character
edit騾 (Kangxi radical 187, 馬+11, 21 strokes, cangjie input 尸火田女火 (SFWVF), four-corner 76393, composition ⿰馬累)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 1444, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 44957
- Dae Jaweon: page 1968, character 12
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4575, character 2
- Unihan data for U+9A3E
Chinese
edit| trad. | 騾 | |
|---|---|---|
| simp. | 骡 | |
| alternative forms | 驘 臝 䯁 𩦻 𩧣 | |
Glyph origin
edit| Old Chinese | |
|---|---|
| 摞 | *roːl, *roːls |
| 騾 | *roːl |
| 螺 | *roːl |
| 蔂 | *roːl, *rul |
| 虆 | *roːl, *rul |
| 瘰 | *roːlʔ |
| 礌 | *ruːl, *ruːls |
| 雷 | *ruːl |
| 擂 | *ruːl, *ruːls |
| 攂 | *ruːl, *ruːls |
| 礧 | *ruːll, *ruːlʔ, *ruːls |
| 儡 | *ruːl, *ruːlʔ, *ruːls |
| 瓃 | *ruːl, *rul, *ruls |
| 櫑 | *ruːl, *ruːlʔ |
| 鑘 | *ruːl, *ruːlʔ |
| 鐳 | *ruːl |
| 畾 | *ruːl |
| 轠 | *ruːl, *rulʔ |
| 罍 | *ruːl |
| 蕾 | *ruːlʔ |
| 癗 | *ruːlʔ |
| 磥 | *ruːlʔ |
| 累 | *ruːls, *rolʔ, *rols |
| 儽 | *ruːls, *rul |
| 樏 | *rolʔ, *rul |
| 鸓 | *rul, *rulʔ |
| 嫘 | *rul |
| 纍 | *rul, *ruls |
| 欙 | *rul |
| 纝 | *rul |
| 壘 | *rulʔ |
| 櫐 | *rulʔ |
| 蘽 | *rulʔ |
| 藟 | *rulʔ |
| 讄 | *rulʔ |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *roːl) : semantic 馬 (“horse”) + phonetic 累 (OC *ruːls, *rolʔ, *rols). Written as 驘 in Shuowen.
Etymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): no2
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): lo4
- Hakka (Meixian, Guangdong): lo2 / li2
- Jin (Wiktionary): lue1 / le1
- Northern Min (KCR): lô̤
- Eastern Min (BUC): lò̤
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6lu
- Xiang (Changsha, Wiktionary): lo2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: luó
- Wade–Giles: lo2
- Yale: lwó
- Gwoyeu Romatzyh: luo
- Palladius: ло (lo)
- Sinological IPA (key): /lu̯ɔ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: no2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: lo
- Sinological IPA (key): /no²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: lo4 / leoi4
- Yale: lòh / lèuih
- Cantonese Pinyin: lo4 / loey4
- Guangdong Romanization: lo4 / lêu4
- Sinological IPA (key): /lɔː²¹/, /lɵy̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: lo3
- Sinological IPA (key): /lᵘɔ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: lo4
- Sinological IPA (key): /lo³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: lue1 / le1
- Sinological IPA (old-style): /luɤ¹¹/, /lɤ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: lô̤
- Sinological IPA (key): /lɔ³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: lò̤
- Sinological IPA (key): /l̃o⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taipei, Tamsui, Kinmen)
- (Hokkien: Quanzhou, Pingxi)
- Pe̍h-ōe-jī: lô͘
- Tâi-lô: lôo
- Phofsit Daibuun: loo
- IPA (Quanzhou): /lɔ²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: lê
- Tâi-lô: lê
- Phofsit Daibuun: lee
- IPA (Kaohsiung): /le²³/
- (Hokkien: Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: lêr
- Tâi-lô: lêr
- (Teochew)
- Peng'im: lo5
- Pe̍h-ōe-jī-like: lô
- Sinological IPA (key): /lo⁵⁵/
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: lo2
- Sinological IPA (key): /lo¹³/
- (Changsha)
- Dialectal data
- Middle Chinese: lwa
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*roːl/
Definitions
edit騾
- mule (offspring of a donkey and a horse, sometimes specifically the offspring of a male donkey and a female horse) (Classifier: 匹 m; 頭／头 m; 隻／只 mn)
Synonyms
editCompounds
editJapanese
editKanji
edit騾
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
editKorean
editHanja
edit騾 • (ra>na) (hangeul 라>나, revised ra>na, McCune–Reischauer ra>na, Yale la>na)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Sichuanese hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 騾
- Chinese nouns classified by 匹
- Chinese nouns classified by 頭/头
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Literary Chinese terms with quotations
- zh:Equids
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading ら
- Japanese kanji with kan'on reading ら
- Japanese kanji with kun reading らば
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters