diakritikus
Hungarian
editEtymology
editFrom scientific Latin diacriticus, from Ancient Greek διακριτικός (diakritikós, “distinguishing, separative”), from διακρίνειν (diakrínein, “to distinguish, separate”), from διά (diá, “between”) + κρίνω (krínō, “I separate, distinguish”).[1] With -ikus ending.
Pronunciation
editAdjective
editdiakritikus (not comparable)
- diacritical (capable of distinguishing or of making a distinction)
- Synonym: megkülönböztető
- diacritical (written above or below letters)
Declension
editInflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | diakritikus | diakritikusak |
accusative | diakritikusat | diakritikusakat |
dative | diakritikusnak | diakritikusaknak |
instrumental | diakritikussal | diakritikusakkal |
causal-final | diakritikusért | diakritikusakért |
translative | diakritikussá | diakritikusakká |
terminative | diakritikusig | diakritikusakig |
essive-formal | diakritikusként | diakritikusakként |
essive-modal | — | — |
inessive | diakritikusban | diakritikusakban |
superessive | diakritikuson | diakritikusakon |
adessive | diakritikusnál | diakritikusaknál |
illative | diakritikusba | diakritikusakba |
sublative | diakritikusra | diakritikusakra |
allative | diakritikushoz | diakritikusakhoz |
elative | diakritikusból | diakritikusakból |
delative | diakritikusról | diakritikusakról |
ablative | diakritikustól | diakritikusaktól |
non-attributive possessive - singular |
diakritikusé | diakritikusaké |
non-attributive possessive - plural |
diakritikuséi | diakritikusakéi |
Derived terms
editExpressions
References
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
edit- diakritikus in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).