Finnish

edit
 
Finnish Wikipedia has an article on:
Wikipedia fi
 

Etymology

edit

From Proto-Finnic *hiili, of unknown further origin.

Pronunciation

edit

Noun

edit
chemical element
C Previous: boori
Next: typpi

hiili

  1. coal (black or brownish black rock formed from prehistoric plant remains)
    Synonyms: kivihiili, ruskohiili
  2. coal (piece of coal)
    Laita vähän hiiliä tuleen!
    Put some coals on the fire!
  3. (chemistry) carbon (chemical element)
    musta hiiliblack carbon
    hiilineutraalicarbon neutral
    hiili-12carbon-12
  4. (usually in compounds) something made of carbon, such as the carbon brushes in electrical machinery, or carbon rods in arc lamps
  5. charcoal, char (impure carbon obtained by destructive distillation of wood or other organic matter)
    Synonyms: puuhiili, sysi
  6. charcoal (stick of black carbon material used for drawing)
  7. char (any charred substance)

Declension

edit
Inflection of hiili (Kotus type 24/uni, no gradation)
nominative hiili hiilet
genitive hiilen hiilien
hiilten
partitive hiiltä hiiliä
illative hiileen hiiliin
singular plural
nominative hiili hiilet
accusative nom. hiili hiilet
gen. hiilen
genitive hiilen hiilien
hiilten
partitive hiiltä hiiliä
inessive hiilessä hiilissä
elative hiilestä hiilistä
illative hiileen hiiliin
adessive hiilellä hiilillä
ablative hiileltä hiililtä
allative hiilelle hiilille
essive hiilenä hiilinä
translative hiileksi hiiliksi
abessive hiilettä hiilittä
instructive hiilin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of hiili (Kotus type 24/uni, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative hiileni hiileni
accusative nom. hiileni hiileni
gen. hiileni
genitive hiileni hiilieni
hiilteni
partitive hiiltäni hiiliäni
inessive hiilessäni hiilissäni
elative hiilestäni hiilistäni
illative hiileeni hiiliini
adessive hiilelläni hiililläni
ablative hiileltäni hiililtäni
allative hiilelleni hiililleni
essive hiilenäni hiilinäni
translative hiilekseni hiilikseni
abessive hiilettäni hiilittäni
instructive
comitative hiilineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative hiilesi hiilesi
accusative nom. hiilesi hiilesi
gen. hiilesi
genitive hiilesi hiiliesi
hiiltesi
partitive hiiltäsi hiiliäsi
inessive hiilessäsi hiilissäsi
elative hiilestäsi hiilistäsi
illative hiileesi hiiliisi
adessive hiilelläsi hiililläsi
ablative hiileltäsi hiililtäsi
allative hiilellesi hiilillesi
essive hiilenäsi hiilinäsi
translative hiileksesi hiiliksesi
abessive hiilettäsi hiilittäsi
instructive
comitative hiilinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative hiilemme hiilemme
accusative nom. hiilemme hiilemme
gen. hiilemme
genitive hiilemme hiiliemme
hiiltemme
partitive hiiltämme hiiliämme
inessive hiilessämme hiilissämme
elative hiilestämme hiilistämme
illative hiileemme hiiliimme
adessive hiilellämme hiilillämme
ablative hiileltämme hiililtämme
allative hiilellemme hiilillemme
essive hiilenämme hiilinämme
translative hiileksemme hiiliksemme
abessive hiilettämme hiilittämme
instructive
comitative hiilinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative hiilenne hiilenne
accusative nom. hiilenne hiilenne
gen. hiilenne
genitive hiilenne hiilienne
hiiltenne
partitive hiiltänne hiiliänne
inessive hiilessänne hiilissänne
elative hiilestänne hiilistänne
illative hiileenne hiiliinne
adessive hiilellänne hiilillänne
ablative hiileltänne hiililtänne
allative hiilellenne hiilillenne
essive hiilenänne hiilinänne
translative hiileksenne hiiliksenne
abessive hiilettänne hiilittänne
instructive
comitative hiilinenne

Derived terms

edit
adjectives
nouns
verbs
compounds

See also

edit

Further reading

edit

Ingrian

edit
 
Hiiltä.

Etymology

edit

From Proto-Finnic *hiili. Cognates include Finnish hiili and Veps hil'.

Pronunciation

edit

Noun

edit

hiili

  1. coal
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59:
      Hiilest tehtii suuret silmät, lumipampust pität korvat.
      Out of coal large eyes were made, out of snowballs long ears.

Declension

edit
Declension of hiili (type 5/keeli, no gradation)
singular plural
nominative hiili hiilet
genitive hiilen hiiliin, hiililöin
partitive hiiltä, hiilt hiiliä, hiililöjä
illative hiilee hiilii, hiililöihe
inessive hiilees hiiliis, hiililöis
elative hiilest hiilist, hiililöist
allative hiilelle hiilille, hiililöille
adessive hiileel hiiliil, hiililöil
ablative hiilelt hiililt, hiililöilt
translative hiileks hiiliks, hiililöiks
essive hiilennä, hiileen hiilinnä, hiililöinnä, hiiliin, hiililöin
exessive1) hiilent hiilint, hiililöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

edit

References

edit
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 63
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 36

Livvi

edit
 
Hiildy.

Etymology

edit

From Proto-Finnic *hiili. Cognates include Finnish hiili and Ingrian hiili.

Pronunciation

edit

Noun

edit

hiili

  1. charcoal (heat-transformed wood)

Declension

edit
The template Template:olo-decl/kieli does not use the parameter(s):
3=l
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Declension of hiili (Type 24/kieli, no gradation)
singular plural
nominative hiili hiilet
genitive hiilen hiiliin
partitive hiildy hiilii
illative hiileh hiiliih
inessive hiiles hiiliis
elative hiilespäi hiiliispäi
allative hiilele hiiliile
adessive hiilel hiiliil
ablative hiilelpäi hiiliilpäi
translative hiilekse hiiliikse
essive hiilenny hiiliinny
abessive hiilettäh hiiliittäh
comitative hiilenke hiiliinke
instructive hiiliiči
prolative hiileči

Derived terms

edit

References

edit
  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 13
  • Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “hiili”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[3], Helsinki: Kotus, →ISSN