jynssätä

Finnish

Etymology

Probably sound-symbolic.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjynsːætæˣ/, [ˈjyns̠ːæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -ynsːætæ
• Hyphenation^(key): jyns‧sä‧tä

Verb

jynssätä (informal)

1. (transitive) to scrub (to rub hard, especially for the purpose of cleaning and polishing)

Conjugation

Inflection of jynssätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jynssään	en jynssää	1st sing.	olen jynssännyt	en ole jynssännyt
2nd sing.		jynssäät	et jynssää	2nd sing.	olet jynssännyt	et ole jynssännyt
3rd sing.		jynssää	ei jynssää	3rd sing.	on jynssännyt	ei ole jynssännyt
1st plur.		jynssäämme	emme jynssää	1st plur.	olemme jynssänneet	emme ole jynssänneet
2nd plur.		jynssäätte	ette jynssää	2nd plur.	olette jynssänneet	ette ole jynssänneet
3rd plur.		jynssäävät	eivät jynssää	3rd plur.	ovat jynssänneet	eivät ole jynssänneet
passive		jynssätään	ei jynssätä	passive	on jynssätty	ei ole jynssätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jynssäsin	en jynssännyt	1st sing.	olin jynssännyt	en ollut jynssännyt
2nd sing.		jynssäsit	et jynssännyt	2nd sing.	olit jynssännyt	et ollut jynssännyt
3rd sing.		jynssäsi	ei jynssännyt	3rd sing.	oli jynssännyt	ei ollut jynssännyt
1st plur.		jynssäsimme	emme jynssänneet	1st plur.	olimme jynssänneet	emme olleet jynssänneet
2nd plur.		jynssäsitte	ette jynssänneet	2nd plur.	olitte jynssänneet	ette olleet jynssänneet
3rd plur.		jynssäsivät	eivät jynssänneet	3rd plur.	olivat jynssänneet	eivät olleet jynssänneet
passive		jynssättiin	ei jynssätty	passive	oli jynssätty	ei ollut jynssätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jynssäisin	en jynssäisi	1st sing.	olisin jynssännyt	en olisi jynssännyt
2nd sing.		jynssäisit	et jynssäisi	2nd sing.	olisit jynssännyt	et olisi jynssännyt
3rd sing.		jynssäisi	ei jynssäisi	3rd sing.	olisi jynssännyt	ei olisi jynssännyt
1st plur.		jynssäisimme	emme jynssäisi	1st plur.	olisimme jynssänneet	emme olisi jynssänneet
2nd plur.		jynssäisitte	ette jynssäisi	2nd plur.	olisitte jynssänneet	ette olisi jynssänneet
3rd plur.		jynssäisivät	eivät jynssäisi	3rd plur.	olisivat jynssänneet	eivät olisi jynssänneet
passive		jynssättäisiin	ei jynssättäisi	passive	olisi jynssätty	ei olisi jynssätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jynssää	älä jynssää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jynssätköön	älköön jynssätkö	3rd sing.	olkoon jynssännyt	älköön olko jynssännyt
1st plur.		jynssätkäämme	älkäämme jynssätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		jynssätkää	älkää jynssätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jynssätkööt	älkööt jynssätkö	3rd plur.	olkoot jynssänneet	älkööt olko jynssänneet
passive		jynssättäköön	älköön jynssättäkö	passive	olkoon jynssätty	älköön olko jynssätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jynssännen	en jynssänne	1st sing.	lienen jynssännyt	en liene jynssännyt
2nd sing.		jynssännet	et jynssänne	2nd sing.	lienet jynssännyt	et liene jynssännyt
3rd sing.		jynssännee	ei jynssänne	3rd sing.	lienee jynssännyt	ei liene jynssännyt
1st plur.		jynssännemme	emme jynssänne	1st plur.	lienemme jynssänneet	emme liene jynssänneet
2nd plur.		jynssännette	ette jynssänne	2nd plur.	lienette jynssänneet	ette liene jynssänneet
3rd plur.		jynssännevät	eivät jynssänne	3rd plur.	lienevät jynssänneet	eivät liene jynssänneet
passive		jynssättäneen	ei jynssättäne	passive	lienee jynssätty	ei liene jynssätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jynssätä		present	jynssäävä	jynssättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jynssätäkseni jynssätäksemme 2nd jynssätäksesi jynssätäksenne 3rd jynssätäkseen jynssätäksensä		past	jynssännyt	jynssätty
2nd	inessive2	jynssätessä	jynssättäessä	agent4	jynssäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jynssätessäni jynssätessämme 2nd jynssätessäsi jynssätessänne 3rd jynssätessään jynssätessänsä		negative	jynssäämätön
	instructive	jynssäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	jynssäämässä	—
	elative	jynssäämästä	—
	illative	jynssäämään	—
	adessive	jynssäämällä	—
	abessive	jynssäämättä	—
	instructive	jynssäämän	jynssättämän
4th3	verbal noun	jynssääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jynssäämäisilläni jynssäämäisillämme 2nd jynssäämäisilläsi jynssäämäisillänne 3rd jynssäämäisillään jynssäämäisillänsä

Synonyms

• hangata
• hieroa
• hinkata
• kiillottaa
• jyskytä (military slang)
• puunata

Derived terms

• jynssäys

Further reading

• “jynssätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02