módosít
Hungarian
editEtymology
editFrom mód + -osít (verb-forming suffix).
Pronunciation
editVerb
editmódosít
- (transitive) to modify, alter
Conjugation
editconjugation of módosít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | módosítok | módosítasz | módosít | módosítunk | módosítotok | módosítanak | |
Def. | módosítom | módosítod | módosítja | módosítjuk | módosítjátok | módosítják | |||
2nd-p. o. | módosítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | módosítottam | módosítottál | módosított | módosítottunk | módosítottatok | módosítottak | ||
Def. | módosítottam | módosítottad | módosította | módosítottuk | módosítottátok | módosították | |||
2nd-p. o. | módosítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. módosítani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | módosíték | módosítál | módosíta | módosítánk | módosítátok | módosítának | ||
Def. | módosítám | módosítád | módosítá | módosítánk | módosítátok | módosíták | |||
2nd-p. o. | módosítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. módosít vala, módosított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | módosítandok | módosítandasz | módosítand | módosítandunk | módosítandotok | módosítandanak | ||
Def. | módosítandom | módosítandod | módosítandja | módosítandjuk | módosítandjátok | módosítandják | |||
2nd-p. o. | módosítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | módosítanék | módosítanál | módosítana | módosítanánk | módosítanátok | módosítanának | |
Def. | módosítanám | módosítanád | módosítaná | módosítanánk (or módosítanók) |
módosítanátok | módosítanák | |||
2nd-p. o. | módosítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. módosított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | módosítsak | módosíts or módosítsál |
módosítson | módosítsunk | módosítsatok | módosítsanak | |
Def. | módosítsam | módosítsd or módosítsad |
módosítsa | módosítsuk | módosítsátok | módosítsák | |||
2nd-p. o. | módosítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. módosított légyen | ||||||||
Infinitive | módosítani | módosítanom | módosítanod | módosítania | módosítanunk | módosítanotok | módosítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
módosítás | módosító | módosított | módosítandó | módosítva (módosítván) | módosíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of módosít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | módosíthatok | módosíthatsz | módosíthat | módosíthatunk | módosíthattok | módosíthatnak | |
Def. | módosíthatom | módosíthatod | módosíthatja | módosíthatjuk | módosíthatjátok | módosíthatják | |||
2nd-p. o. | módosíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | módosíthattam | módosíthattál | módosíthatott | módosíthattunk | módosíthattatok | módosíthattak | ||
Def. | módosíthattam | módosíthattad | módosíthatta | módosíthattuk | módosíthattátok | módosíthatták | |||
2nd-p. o. | módosíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | módosíthaték | módosíthatál | módosíthata | módosíthatánk | módosíthatátok | módosíthatának | ||
Def. | módosíthatám | módosíthatád | módosíthatá | módosíthatánk | módosíthatátok | módosíthaták | |||
2nd-p. o. | módosíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. módosíthat vala, módosíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | módosíthatandok or módosítandhatok |
módosíthatandasz or módosítandhatsz |
módosíthatand or módosítandhat |
módosíthatandunk or módosítandhatunk |
módosíthatandotok or módosítandhattok |
módosíthatandanak or módosítandhatnak | ||
Def. | módosíthatandom or módosítandhatom |
módosíthatandod or módosítandhatod |
módosíthatandja or módosítandhatja |
módosíthatandjuk or módosítandhatjuk |
módosíthatandjátok or módosítandhatjátok |
módosíthatandják or módosítandhatják | |||
2nd-p. o. | módosíthatandalak or módosítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | módosíthatnék | módosíthatnál | módosíthatna | módosíthatnánk | módosíthatnátok | módosíthatnának | |
Def. | módosíthatnám | módosíthatnád | módosíthatná | módosíthatnánk (or módosíthatnók) |
módosíthatnátok | módosíthatnák | |||
2nd-p. o. | módosíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. módosíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | módosíthassak | módosíthass or módosíthassál |
módosíthasson | módosíthassunk | módosíthassatok | módosíthassanak | |
Def. | módosíthassam | módosíthasd or módosíthassad |
módosíthassa | módosíthassuk | módosíthassátok | módosíthassák | |||
2nd-p. o. | módosíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. módosíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (módosíthatni) | (módosíthatnom) | (módosíthatnod) | (módosíthatnia) | (módosíthatnunk) | (módosíthatnotok) | (módosíthatniuk) | ||
Positive adjective | módosítható | Neg. adj. | módosíthatatlan | Adv. part. | (módosíthatva / módosíthatván) | ||||
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- módosít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN