pléh

See also: pleh

Hungarian

Etymology

Borrowed from German. Compare Middle High German blëch (“small metal plate; ornament on a woman’s dress”), German Blech (“metal sheet”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpleː] The h is pronounced only if the suffix starts with a vowel in inflected forms.
• Rhymes: -leː

Noun

pléh (usually uncountable, plural pléhek)

1. tin (in a loose sense, e.g. as a material of plates or sheeting)

   Synonym: bádog

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	pléh	pléhek
accusative	pléhet	pléheket
dative	pléhnek	pléheknek
instrumental	pléhvel	pléhekkel
causal-final	pléhért	pléhekért
translative	pléhvé	pléhekké
terminative	pléhig	pléhekig
essive-formal	pléhként	pléhekként
essive-modal	—	—
inessive	pléhben	pléhekben
superessive	pléhen	pléheken
adessive	pléhnél	pléheknél
illative	pléhbe	pléhekbe
sublative	pléhre	pléhekre
allative	pléhhez	pléhekhez
elative	pléhből	pléhekből
delative	pléhről	pléhekről
ablative	pléhtől	pléhektől
non-attributive possessive - singular	pléhé	pléheké
non-attributive possessive - plural	pléhéi	pléhekéi

Possessive forms of pléh
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	pléhem	pléheim
2nd person sing.	pléhed	pléheid
3rd person sing.	pléhe	pléhei
1st person plural	pléhünk	pléheink
2nd person plural	pléhetek	pléheitek
3rd person plural	pléhük	pléheik

Derived terms

• pléhpofa

Adjective

pléh (not comparable)

1. tin (made of tin)

   Synonym: bádog

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	pléh	pléhek
accusative	pléhet	pléheket
dative	pléhnek	pléheknek
instrumental	pléhvel	pléhekkel
causal-final	pléhért	pléhekért
translative	pléhvé	pléhekké
terminative	pléhig	pléhekig
essive-formal	pléhként	pléhekként
essive-modal	—	—
inessive	pléhben	pléhekben
superessive	pléhen	pléheken
adessive	pléhnél	pléheknél
illative	pléhbe	pléhekbe
sublative	pléhre	pléhekre
allative	pléhhez	pléhekhez
elative	pléhből	pléhekből
delative	pléhről	pléhekről
ablative	pléhtől	pléhektől
non-attributive possessive - singular	pléhé	pléheké
non-attributive possessive - plural	pléhéi	pléhekéi

See also

• ón (“tin”, as a chemical element)
• cin (“tin”, a folksy synonym of the above)

Further reading

• pléh , partly redirecting to bádog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN