- Belarusian: жартаўні́к m (žartaŭník), жартаўні́ца f (žartaŭníca)
- Bulgarian: шегаджи́я (bg) m (šegadžíja), шегаджи́йка f (šegadžíjka), майтапчи́я m (majtapčíja), майтапчи́йка f (majtapčíjka)
- Chinese:
- Mandarin: 愛開玩笑的人/爱开玩笑的人 (ài kāiwánxiào de rén)
- Czech: vtipálek (cs) m
- Finnish: kujeilija (fi), pilailija (fi)
- French: farceur (fr) m, farceuse (fr) f, plaisantin (fr) m, plaisantine (fr) f
- German: Schelm (de) m, Scherzbold (de) m, Spaßvogel (de) m, Schalk (de) m, Streichespieler m, Streichespielerin f
- Greek: γκαφατζής (el) m (gkafatzís), γκαφατζού (el) f (gkafatzoú)
- Hebrew: קֻנְדָּס (he) m (qundás)
- Hungarian: kópé (hu), csínytevő (hu)
- Italian: burlone (it) m, burlona (it) f
- Japanese: 悪戯者 (いたずらもの, itazuramono)
- Korean: 장난꾸러기 (ko) (jangnankkureogi)
- Macedonian: мајта́пчија m (majtápčija), мајта́пчика f (majtápčika), шега́џија m (šegádžija), шега́џика f (šegádžika)
- Maori: hīanga
- Ottoman Turkish: لطیفهجی (latifeci)
- Polish: psotnik (pl) m, psotnica f, figlarz (pl) m, figlarka (pl) f, kawalarz m, kawalarka f, dowcipniś (pl) m, dowcipniśia f
- Portuguese: brincalhão (pt) m, traquinas (pt) m or f
- Russian: шутни́к (ru) m (šutník), шутни́ца (ru) f (šutníca), прока́зник (ru) m (prokáznik), прока́зница (ru) f (prokáznica), озорни́к (ru) m (ozorník), озорни́ца (ru) f (ozorníca), пра́нкстер (ru) m (pránkstɛr), пра́нкер (ru) m (pránker)
- Slovak: vtipkár (sk) m
- Spanish: bromista (es) m or f, chancero m, guasón (es) m, jaranero (es) m, jaranista m or f
- Sranan Tongo: komediman
- Turkish: şakacı (tr), latifeci (tr)
- Ukrainian: жартівни́к m (žartivnýk), жартівни́ця f (žartivnýcja)
|