raspa
Catalan
editVerb
editraspa
- inflection of raspar:
Galician
editVerb
editraspa
- inflection of raspar:
Italian
editPronunciation
editEtymology 1
editNoun
editraspa f (plural raspe)
Descendants
edit- → Turkish: raspa
Further reading
edit- raspa1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Etymology 2
editUnknown.
Noun
editraspa f (plural raspe)
- (historical, Venice) a register in which the details of legal proceedings are kept
Further reading
edit- raspa2 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Etymology 3
editNoun
editraspa f (plural raspe)
Further reading
edit- raspa3 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Etymology 4
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
editraspa
- inflection of raspare:
Anagrams
editKabuverdianu
editEtymology
editFrom Portuguese raspar.
Verb
editraspa
Norwegian Bokmål
editAlternative forms
editVerb
editraspa
- inflection of raspe:
- simple past
- past participle
Papiamentu
editEtymology
editFrom Portuguese raspar and Spanish raspar and Kabuverdianu raspa.
Verb
editraspa
- to scratch
Portuguese
editVerb
editraspa
- inflection of raspar:
Serbo-Croatian
editAlternative forms
editPronunciation
editNoun
editrȁspa f (Cyrillic spelling ра̏спа)
Declension
editSpanish
editPronunciation
editEtymology 1
editNoun
editraspa f (plural raspas)
Etymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
editraspa
- inflection of raspar:
Further reading
edit- “raspa”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Swedish
editEtymology
editFrom Old French rasper, itself probably from Germanic.
Verb
editraspa (present raspar, preterite raspade, supine raspat, imperative raspa)
- to work with a rasp
- to make noises similar to the one a rasp makes
Conjugation
editConjugation of raspa (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | raspa | raspas | ||
Supine | raspat | raspats | ||
Imperative | raspa | — | ||
Imper. plural1 | raspen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | raspar | raspade | raspas | raspades |
Ind. plural1 | raspa | raspade | raspas | raspades |
Subjunctive2 | raspe | raspade | raspes | raspades |
Participles | ||||
Present participle | raspande | |||
Past participle | raspad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Related terms
editAnagrams
editTagalog
editEtymology
editPronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈɾaspa/ [ˈɾas.pɐ], /ɾasˈpa/ [ɾɐsˈpa]
- Rhymes: -aspa, -a
- Syllabification: ras‧pa
Noun
editraspa or raspá (Baybayin spelling ᜇᜐ᜔ᜉ)
- rasp (tool)
- rasping; scraping
- Synonym: pagkamay-katwiran
Derived terms
editAnagrams
editCategories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/aspa
- Rhymes:Italian/aspa/2 syllables
- Italian deverbals
- Italian terms suffixed with -a (deverbal)
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian terms with obsolete senses
- Italian vulgarities
- Italian slang
- Italian terms with unknown etymologies
- Italian historical terms
- Venetian Italian
- Italian terms borrowed from Spanish
- Italian terms derived from Spanish
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- it:Carpentry
- it:Dance
- it:Tools
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu verbs
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Papiamentu terms derived from Portuguese
- Papiamentu terms derived from Spanish
- Papiamentu terms derived from Kabuverdianu
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu verbs
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aspa
- Rhymes:Spanish/aspa/2 syllables
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Cuban Spanish
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Swedish terms borrowed from Old French
- Swedish terms derived from Old French
- Swedish terms derived from Germanic languages
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish weak verbs
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aspa
- Rhymes:Tagalog/aspa/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/a
- Rhymes:Tagalog/a/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script