varmistautua
Finnish
editEtymology
editPronunciation
edit- IPA(key): /ˈʋɑrmistɑu̯tuɑˣ/, [ˈʋɑ̝rmis̠ˌtɑ̝u̯t̪uɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -ɑutuɑ
- Hyphenation(key): var‧mis‧tau‧tua
Verb
editvarmistautua
- (intransitive) to make sure
Conjugation
editInflection of varmistautua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varmistaudun | en varmistaudu | 1st sing. | olen varmistautunut | en ole varmistautunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varmistaudut | et varmistaudu | 2nd sing. | olet varmistautunut | et ole varmistautunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varmistautuu | ei varmistaudu | 3rd sing. | on varmistautunut | ei ole varmistautunut | ||||||||||||||||
1st plur. | varmistaudumme | emme varmistaudu | 1st plur. | olemme varmistautuneet | emme ole varmistautuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varmistaudutte | ette varmistaudu | 2nd plur. | olette varmistautuneet | ette ole varmistautuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varmistautuvat | eivät varmistaudu | 3rd plur. | ovat varmistautuneet | eivät ole varmistautuneet | ||||||||||||||||
passive | varmistaudutaan | ei varmistauduta | passive | on varmistauduttu | ei ole varmistauduttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varmistauduin | en varmistautunut | 1st sing. | olin varmistautunut | en ollut varmistautunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varmistauduit | et varmistautunut | 2nd sing. | olit varmistautunut | et ollut varmistautunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varmistautui | ei varmistautunut | 3rd sing. | oli varmistautunut | ei ollut varmistautunut | ||||||||||||||||
1st plur. | varmistauduimme | emme varmistautuneet | 1st plur. | olimme varmistautuneet | emme olleet varmistautuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varmistauduitte | ette varmistautuneet | 2nd plur. | olitte varmistautuneet | ette olleet varmistautuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varmistautuivat | eivät varmistautuneet | 3rd plur. | olivat varmistautuneet | eivät olleet varmistautuneet | ||||||||||||||||
passive | varmistauduttiin | ei varmistauduttu | passive | oli varmistauduttu | ei ollut varmistauduttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varmistautuisin | en varmistautuisi | 1st sing. | olisin varmistautunut | en olisi varmistautunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varmistautuisit | et varmistautuisi | 2nd sing. | olisit varmistautunut | et olisi varmistautunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varmistautuisi | ei varmistautuisi | 3rd sing. | olisi varmistautunut | ei olisi varmistautunut | ||||||||||||||||
1st plur. | varmistautuisimme | emme varmistautuisi | 1st plur. | olisimme varmistautuneet | emme olisi varmistautuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varmistautuisitte | ette varmistautuisi | 2nd plur. | olisitte varmistautuneet | ette olisi varmistautuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varmistautuisivat | eivät varmistautuisi | 3rd plur. | olisivat varmistautuneet | eivät olisi varmistautuneet | ||||||||||||||||
passive | varmistauduttaisiin | ei varmistauduttaisi | passive | olisi varmistauduttu | ei olisi varmistauduttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | varmistaudu | älä varmistaudu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | varmistautukoon | älköön varmistautuko | 3rd sing. | olkoon varmistautunut | älköön olko varmistautunut | ||||||||||||||||
1st plur. | varmistautukaamme | älkäämme varmistautuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | varmistautukaa | älkää varmistautuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | varmistautukoot | älkööt varmistautuko | 3rd plur. | olkoot varmistautuneet | älkööt olko varmistautuneet | ||||||||||||||||
passive | varmistauduttakoon | älköön varmistauduttako | passive | olkoon varmistauduttu | älköön olko varmistauduttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | varmistautunen | en varmistautune | 1st sing. | lienen varmistautunut | en liene varmistautunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | varmistautunet | et varmistautune | 2nd sing. | lienet varmistautunut | et liene varmistautunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | varmistautunee | ei varmistautune | 3rd sing. | lienee varmistautunut | ei liene varmistautunut | ||||||||||||||||
1st plur. | varmistautunemme | emme varmistautune | 1st plur. | lienemme varmistautuneet | emme liene varmistautuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | varmistautunette | ette varmistautune | 2nd plur. | lienette varmistautuneet | ette liene varmistautuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | varmistautunevat | eivät varmistautune | 3rd plur. | lienevät varmistautuneet | eivät liene varmistautuneet | ||||||||||||||||
passive | varmistauduttaneen | ei varmistauduttane | passive | lienee varmistauduttu | ei liene varmistauduttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | varmistautua | present | varmistautuva | varmistauduttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | varmistautunut | varmistauduttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | varmistautuessa | varmistauduttaessa | agent4 | varmistautuma | ||||||||||||||||
|
negative | varmistautumaton | |||||||||||||||||||
instructive | varmistautuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | varmistautumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | varmistautumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | varmistautumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | varmistautumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | varmistautumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | varmistautuman | varmistauduttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | varmistautuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Further reading
edit- “varmistautua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04