welder

See also: Welder

English

A person welding

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈwɛldə(ɹ)/

• Audio (Southern England):

  (file)

• Rhymes: -ɛldə(ɹ)

Etymology 1

From weld +‎ -er.

Alternative forms

• weldor

Noun

welder (plural welders)

1. One who welds, or unites pieces of iron, etc., by welding.
2. One who welds, or wields.
3. An item of equipment for welding with: an electric welder.

Derived terms

• arc welder

 

Translations

one who welds

• Arabic: لَحَّام m (laḥḥām)
• Armenian: զոդող (hy) (zodoġ)
• Azerbaijani: qaynaqçı (az)
• Basque: soldatzaile (eu)
• Belarusian: зва́ршчык m (zvárščyk)
• Bulgarian: зава́рчик (bg) m (zavárčik)
• Burmese: ဝယ်ဒိန်သမား (waidinsa.ma:), ဂဟေဆက်သူ (ga.hehcaksu)
• Catalan: soldador m
• Chinese:

  Mandarin: 焊工 (zh) (hàngōng)

• Czech: svářeč m
• Danish: svejser (da) c
• Dutch: lasser (nl)
• Esperanto: veldisto
• Estonian: keevitaja
• Finnish: hitsari (fi)
• French: soudeur (fr) m
• Georgian: შემდუღებელი (šemduɣebeli)
• German: Schweißer (de) m, Schweißerin (de) f
• Hebrew: רַתָּךְ (he) m (rátakh)
• Hindi: वेल्डर m (velḍar)
• Hungarian: hegesztő (hu)
• Icelandic: ketilsmiður m
• Irish: táthaire m
• Italian: saldatore (it) m
• Japanese: 溶接工 (ja) (ようせつこう, yōsetsukō)
• Kabuverdianu: fereru
• Kazakh: пісіруші (pısıruşı)
• Khmer: ជាងផ្សារដែក (ciəng phsaa daek)
• Korean: 용접공(鎔接工) (yongjeopgong)
• Kyrgyz: ширетүүчү (ky) (şiretüücü)
• Lao: ຊ່າງຈອດໂລຫະ (sāng chǭt lō ha), ຊ່າງຈອກ (sāng chǭk)
• Latvian: metinātājs m
• Lithuanian: suvirintojas (lt) m
• Macedonian: заварувач m (zavaruvač)
• Maori: kaikāhono
• Norwegian:

  Bokmål: sveiser m

  Nynorsk: sveisar m

• Persian: جوشکار (fa) (juškâr)
• Polish: spawacz (pl) m
• Portuguese: soldador (pt)
• Romanian: sudor (ro) m, sudoare (ro) f
• Russian: сва́рщик (ru) m (svárščik), сва́рщица (ru) m (svárščica)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: заварѝва̄ч m

  Roman: zavarìvāč (sh) m

• Slovak: zvárač m
• Slovene: varilec (sl) m
• Spanish: soldador (es) m
• Swedish: svetsare (sv) c
• Tajik: кафшергар (kafšergar)
• Thai: ช่างเชื่อม, ช่างเชื่อมโลหะ
• Turkish: kaynakçı (tr)
• Ukrainian: зва́рник m (zvárnyk), зва́рювач m (zvárjuvač)
• Uzbek: svarkachi (uz)
• Vietnamese: thợ hàn
• Welsh: asiwr m, weldiwr (cy) m

item of equipment

• Arabic: please add this translation if you can
• Basque: soldagailu
• Chinese:

  Mandarin: 焊機／焊机 (hànjī)

• Danish: svejseapparat n, svejsemaskine c
• Dutch: lasapparaat (nl) n
• Finnish: hitsauskone
• French: poste à souder (fr) m, fer à souder (fr) m
• German: Schweißgerät (de) n
• Hebrew: רַתָּךְ / רתכת f (ratékhet)
• Italian: please add this translation if you can
• Khmer: ឧបករណ៍ផ្សារដែក (ʼupaʼkɑɑ phsaa daek)
• Mongolian: please add this translation if you can
• Norwegian:

  Bokmål: sveiseapparat n

  Nynorsk: sveiseapparat n

• Portuguese: máquina de soldar (pt)
• Romanian: aparat de sudură n
• Russian: сва́рочный агрега́т m (sváročnyj agregát), сва́рочный аппара́т m (sváročnyj apparát)
• Spanish: soldador (es) m
• Swedish: svetsmaskin c
• Thai: please add this translation if you can
• Vietnamese: please add this translation if you can

Etymology 2

Of Irish origin.

Noun

welder (plural welders)

1. A manager; an actual occupant; a land-tenant holding under the farmer or middleman.

Anagrams

• lewder, reweld, rewled