Jump to content

Pan He: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
durr
m Minor edits.
 
(27 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Chinese sculptor (1925–2020)}}
{{family name hatnote|[[Pan (surname)|Pan]]|lang=Chinese}}
{{Use mdy dates|date=November 2024}}
{{Infobox artist
{{Infobox artist
| honorific_prefix =
| honorific_prefix =
Line 33: Line 36:
| signature_alt =
| signature_alt =
}}
}}
'''Pan He''' ({{zh|t=潘鹤|p=Pān Hè}}, 1925 – November 22, 2020) was a Chinese sculptor and educator. Born in [[Guangzhou]], Guangdong, China, he took up sculpture in his teenage years as the [[Japanese occupation of China|Japanese occupation]] kept him indoors. Despite a lack of support from his parents, in 1950 he enrolled at the Fine Arts department of the [[Guangzhou Academy of Fine Arts|South China People's Academy of Literature and Arts]]. He gained national recognition in for his sculpture ''Hard Times'' (1957), and began teaching at the academy by 1960. Over his seventy-year career, Pan – an advocate for [[Public art|urban sculpture]] – produced hundreds of works, with his ''[[Zhuhai Fisher Girl]]'' and ''Pioneering Ox'' having become icons of [[Zhuhai]] and [[Shenzhen]], respectively. Pan worked with a range of materials, producing realist works that reflect the history of modern China. He gained several national accolades, including a lifetime achievement award in 2010.
'''Pan He''' ({{zh|t=潘鹤|p=Pān Hè}}, 1925 – November 22, 2020) was a Chinese sculptor and educator. Born in [[Guangzhou]], Guangdong, he took up sculpture in his youth as the [[Japanese occupation of China|Japanese occupation]] kept him indoors. Despite a lack of support from his parents, in 1950 he enrolled at the Fine Arts department of the [[Guangzhou Academy of Fine Arts|South China People's Academy of Literature and Arts]]. He gained national recognition in 1957 for his sculpture ''Hard Times'' and had begun teaching at the academy by 1960. Over his seventy-year career, Pan – an advocate for [[Public art|urban sculpture]] – produced hundreds of works including his ''[[Zhuhai Fisher Girl]]'' and ''Pioneering Ox'', which became icons of [[Zhuhai]] and [[Shenzhen]]. Pan worked with a range of materials, producing realist works that reflect the history of modern China. He gained several national accolades, including lifetime achievement awards in 2009 and 2010.


==Early life==
==Early life==
Pan He was born in [[Guangzhou]], Guangdong, China, in 1925. In his teenage years, during the [[Japanese occupation of China|Japanese occupation]], Pan spent much of his time indoors, extensively reading newspapers and literature. Drawing from the illustrations in these works, he took up sculpture and calligraphy, producing busts of [[Beethoven]], [[Ivan Turgenev|Turgenev]], [[Fyodor Dostoevsky|Dostoyevsky]], and [[Lord Byron|Byron]]. For three weeks in 1942, he studied under {{ill|Huang Shaoqiang|zh|黄少强}} of the [[Lingnan School]]; he later identified Huang as his greatest artistic influence.{{sfn|Jiang|2020}} In a 2010 interview, he recalled that his parents had not been supportive of his desire to become a sculptor.{{sfn|CCTV, 2020}}
Pan He was born in [[Guangzhou]], Guangdong, China, in 1925. In his youth, during the [[Japanese occupation of China|Japanese occupation]], Pan spent much of his time indoors, extensively reading newspapers and literature. Drawing from the illustrations in these works, he took up sculpture and calligraphy, producing images of [[Beethoven]], [[Ivan Turgenev|Turgenev]], [[Fyodor Dostoevsky|Dostoyevsky]], and [[Lord Byron|Byron]]. For three weeks in 1942, he studied under [[Huang Shaoqiang]] of the [[Lingnan School]]; he later identified Huang as his greatest artistic influence.{{sfn|Jiang|2020}} In a 2010 interview, he recalled that his parents had not been supportive of his desire to become a sculptor.{{sfn|CCTV, 2020}}


As a youth, Pan developed romantic feelings for his cousin, A-Mei, who lived with her family in [[Hong Kong]].{{sfn|The Paper, 2020}} During [[World War II]], Pan travelled to [[Macau]], then occupied by the [[Empire of Japan]], in 1944 to visit her;{{sfn|Jiang|2020}} she and her family had relocated during the occupation.{{sfn|The Paper, 2020}} Her parents disapproved of their relationship,{{sfn|Jiang|2020}} and after Pan returned to [[Foshan]] to visit his parents he lost contact with them.{{sfn|The Paper, 2020}} He reunited with A-Mei in 1993 during a visit to Canada.{{sfn|Jiang|2020}}
As a youth, Pan developed romantic feelings for his cousin, A-Mei, who lived with her family in [[Hong Kong]].{{sfn|The Paper, 2020}} During [[World War II]], Pan travelled to [[Macau]], then occupied by the [[Empire of Japan]], in 1944 to visit her;{{sfn|Jiang|2020}} she and her family had relocated during the occupation.{{sfn|The Paper, 2020}} Her parents disapproved of their relationship,{{sfn|Jiang|2020}} and after Pan returned to [[Foshan]] to visit his parents he lost contact with them.{{sfn|The Paper, 2020}} He reunited with A-Mei in 1993 during a visit to Canada.{{sfn|Jiang|2020}}


In 1950, after the end of World War II, Pan enrolled at the Fine Arts department of the [[Guangzhou Academy of Fine Arts|South China People's Academy of Literature and Arts]].{{sfn|China Artists Association, 2020}} In his early years, he worked under the name Yunhelou (云鹤楼), which he received from the artist {{ill|Guan Shanyue|zh|关山月 (画家)}}.{{sfn|CCTV, 2020}} Pan gained national attention in the 1950s with his ''Hard Times'' (艰苦岁月, 1957),{{sfn|Jiang|2020}} which was soon featured in textbooks for primary school students.{{sfn|China Artists Association, 2020}} Drawing from the experiences of the [[Red Army]] on [[Hainan Island]], it depicts two soldiers during a time of rest, the younger listening intently as the weathered old soldier plays the flute.{{sfn|Government of Guangzhou, 2023}} Other works that date from the 1950s and 1960s include ''When I Grow Up'' (当我长大的时候),{{sfn|Jiang|2020}} ''After School'' (课余), and ''The Guangdong–Hong Kong Strike'' (省港大罢工).{{sfn|China Artists Association, 2020}}
In 1950, after the end of World War II, Pan enrolled at the Fine Arts department of the [[Guangzhou Academy of Fine Arts|South China People's Academy of Literature and Arts]] (now the Guangzhou Academy of Fine Arts).{{sfn|China Artists Association, 2020}} In his early years, he worked under the [[art name]] Yunhelou (云鹤楼), which he received from the artist {{ill|Guan Shanyue|zh|关山月 (画家)}}.{{sfn|CCTV, 2020}} Pan gained national attention in the 1950s with his ''Hard Times'' (艰苦岁月, 1957),{{sfn|Jiang|2020}} which was soon featured in textbooks for primary school students.{{sfn|China Artists Association, 2020}} Drawing from the experiences of the [[Red Army]] on [[Hainan Island]], it depicts two soldiers during a time of rest, the younger listening intently as the weathered old soldier plays the flute.{{sfn|Government of Guangzhou, 2023}} Other works that date from the 1950s and 1960s include ''When I Grow Up'' (当我长大的时候),{{sfn|Jiang|2020}} ''After School'' (课余), and ''The Guangdong–Hong Kong Strike'' (省港大罢工).{{sfn|China Artists Association, 2020}}


By 1960, Pan had begun teaching at the Department of Sculpture, [[Guangzhou Academy of Fine Arts]];{{sfn|China Artists Association, 2020}} he later became a tenured professor.{{sfn|CCTV, 2020}} Pan was one of the sculptors approached by [[Henry Fok]] in 1978 when the latter was developing a hot spring hotel in [[Zhongshan]]. Later that year, Pan and other faculty members of the Guangzhou Academy of Fine Arts used [[lime water]] to etch animal shapes from stones in {{ill|Xianglu Bay|zh|香炉湾}} near what is now [[Zhuhai]].{{sfn|The Paper, 2020}}
By 1960, Pan had begun teaching at the Department of Sculpture, Guangzhou Academy of Fine Arts;{{sfn|China Artists Association, 2020}} he later became a tenured professor.{{sfn|CCTV, 2020}} Pan was one of the sculptors approached by [[Henry Fok]] in 1978 when the latter was developing a hot spring hotel in [[Zhongshan]]. Later that year, Pan and other faculty members of the Guangzhou Academy of Fine Arts used [[lime water]] to etch animal shapes from stones in {{ill|Xianglu Bay|zh|香炉湾}} near what is now [[Zhuhai]].{{sfn|The Paper, 2020}}


==''Zhuhai Fisher Girl'' and later career==
==''Zhuhai Fisher Girl'' and later career==
In 1979, the [[Government of China]] was preparing to establish the [[Zhuhai Special Economic Zone]]. {{ill|Wu Jianmin (politician)|zh|吴健民|lt=Wu Jianmin}}, who would become the secretary of the municipal [[Chinese Communist Party]] committee, put out calls for a monumental statue that would serve as an icon of the new [[Zhuhai]] city. Pan was among the sculptors brought to the area to inspect its possibilities. Ultimately, Pan developed a design – based on a local legend – of a fisherwoman holding a pearl aloft. Installation of this statue, ''[[Zhuhai Fisher Girl]]'', was completed in 1982. The {{convert|8.7|m|adj=on}} has since become an icon of the city.{{sfn|Jiang|2020}} The previous year, he had installed ''Pioneering Ox'' (开荒牛) in [[Shenzhen]]. Though controversial at the time,{{sfn|Jiang|2020}} the work won Pan a gold medal at the Sixth National Art Exhibition. It has since become an icon of the city.{{sfn|China Artists Association, 2020}}
In 1979, the [[Government of China]] was preparing to establish the [[Zhuhai Special Economic Zone]]. {{ill|Wu Jianmin (politician)|zh|吴健民|lt=Wu Jianmin}}, who would become the secretary of the municipal [[Chinese Communist Party]] committee, put out calls for a monumental statue that would serve as an icon of the new city. Pan was among the sculptors brought to the area to inspect its possibilities. Ultimately, Pan developed a design – based on a local legend – of a fisherwoman holding a pearl aloft. Installation of this statue, ''[[Zhuhai Fisher Girl]]'', was completed in 1982. The {{convert|8.7|m|adj=on}} work in granite has since become an icon of the city.{{sfn|Jiang|2020}} The previous year, he had installed ''Pioneering Ox'' (开荒牛) in [[Shenzhen]]. Though controversial at the time,{{sfn|Jiang|2020}} the work won Pan a gold medal at the Sixth National Art Exhibition. It has since become an icon of the city.{{sfn|China Artists Association, 2020}}


Over subsequent years, Pan installed several further works around Zhuhai. In 1984, he completed a monument to {{ill|Yang Pao'an|zh|杨匏安}}, an early leader with the Communist Party. This was followed in the 1990s by ''Wild Geese Landing on Pingsha'' (雁落平沙), a monument to farmers who had arrived in Pingtang Village beginning in 1955. Following the [[handover of Macau]] in 1999, Pan installed the {{convert|9.9|m|adj=on}} ''Reunion'' (重逢) on [[Qi'ao Island]]. This work not only symbolized the return of Macau to China, but also Pan's reuniting with A-Mei.{{sfn|Jiang|2020}}
Over subsequent years, Pan installed several further works around Zhuhai. In 1984, he completed a monument to [[Yang Pao'an]], an early leader with the Communist Party. This was followed in the 1990s by ''Wild Geese Landing on Pingsha'' (雁落平沙), a monument to farmers who had arrived in Pingtang Village beginning in 1955. Following the [[handover of Macau]] in 1999, Pan installed the {{convert|9.9|m|adj=on}} ''Reunion'' {{nowrap|(重逢)}} on [[Qi'ao Island]]. This work not only symbolized the return of Macau to China but also Pan's reunion with A-Mei.{{sfn|Jiang|2020}}


During the 2000s, Pan received several national and provincial accolades. In 2005, his ''Zhuhai Fisher Girl'' was featured on a stamp issued by [[China Post]] to commemorate the 25th anniversary of Zhuhai's founding.{{sfn|21st Century Business Herald, 2021}} He received the China Art Award – Lifetime Achievement Award in 2009, and the first Lifetime Achievement Award in Literature and Art from Guangdong Province in 2010.{{sfn|Jiang|2020}} After receiving the latter, Pan joked that it should be a half-life award, indicating that he would continue working.{{sfn|CCTV, 2020}} In 2011, Pan was among the first academics appointed to the China National Academy of Painting.{{sfn|Jiang|2020}}
During the 2000s, Pan received several national and provincial accolades. In 2005, his ''Zhuhai Fisher Girl'' was featured on a stamp issued by [[China Post]] to commemorate the 25th anniversary of Zhuhai's founding.{{sfn|21st Century Business Herald, 2021}} He received the China Art Award – Lifetime Achievement in 2009 and the first Lifetime Achievement Award in Literature and Art from Guangdong Province in 2010.{{sfn|Jiang|2020}} After receiving the latter, Pan joked that it should be a half-life award, indicating that he would continue working.{{sfn|CCTV, 2020}} In 2011, Pan was among the first academics appointed to the China National Academy of Painting.{{sfn|Jiang|2020}}


Pan completed a sculpture of Huang Shaoqiang in 2013 and inscribed it with the teachings of his mentor.{{sfn|Jiang|2020}} In 2015, Pan installed ''Mother River'' (母亲河) in the [[Doumen, Zhuhai|Doumen District]] of Zhuhai. Intended as a [[companion piece]] to his earlier ''Zhuhai Fisher Girl'', the sculpture depicts the fisherwoman after settling in the region. Still adorned with a fishing net, she watches over her son as he learns to swim.{{sfn|Jiang|2020}} This work was completed with his son Pan Fen (潘奋), with whom the elder Pan frequently collaborated.{{sfn|The Paper, 2020}}
Pan completed a sculpture of Huang Shaoqiang in 2013 and inscribed it with the teachings of his mentor.{{sfn|Jiang|2020}} In 2015, Pan installed ''Mother River'' (母亲河) in the [[Doumen, Zhuhai|Doumen District]] of Zhuhai. Intended as a [[companion piece]] to his earlier ''Zhuhai Fisher Girl'', the sculpture depicts the fisherwoman after settling in the region. Still adorned with a fishing net, she watches over her son as he learns to swim.{{sfn|Jiang|2020}} This work was completed with his son Pan Fen<!--(潘奋)-->, with whom the elder Pan frequently collaborated.{{sfn|The Paper, 2020}}


By 2020, Pan was suffering from [[cerebral atrophy]] and restricted to a wheelchair.{{sfn|The Paper, 2020}} He died in Guangzhou on November 22, 2020, aged 95. During his lifetime he completed more than one hundred large sculptures, installed in sixty-eight cities in China and abroad.{{sfn|Jiang|2020}} {{As of|2020}}, many of Pan's works are displayed at the Pan He Sculpture Art Park in Guangzhou's [[Haizhu District]].{{sfn|The Paper, 2020}} An exhibition of more than one hundred of his works was held at the [[Guangdong Museum|Guangdong Museum of Art]] in 2023.{{sfn|Government of Guangzhou, 2023}}
By 2020, Pan was suffering from [[cerebral atrophy]] and restricted to a wheelchair.{{sfn|The Paper, 2020}} He died in Guangzhou on November 22, 2020, aged 95. During his lifetime he completed more than one hundred large sculptures, installed in sixty-eight cities in China and abroad.{{sfn|Jiang|2020}} {{As of|2020}}, many of Pan's works are displayed at the Pan He Sculpture Art Park in Guangzhou's [[Haizhu District]].{{sfn|The Paper, 2020}} An exhibition of more than one hundred of his works was held at the [[Guangdong Museum|Guangdong Museum of Art]] in 2023.{{sfn|Government of Guangzhou, 2023}}


==Style and assessment==
==Style and assessment==
Pan held that sculpture's place was outdoors and that "socialism is the best soil for urban sculpture".{{efn|Original: 社会主义是城市雕塑的最佳土壤。}}{{sfn|China Artists Association, 2020}} He worked with a range of materials, including bronze and granite,{{sfn|Jiang|2020}} and strove to present a realist style.{{sfn|China Artists Association, 2020}} He was identified by Liang Jiang, the director of the Institute of Modern and Contemporary Chinese Art at the Guangzhou Academy of Fine Arts, as a mainstay of "Lingnan Sculpture" &ndash; a movement based on the earlier Lingnan School of painting.{{sfn|CCTV, 2020}} Pan described his works as united by the theme of truth, arguing:
Pan held that sculpture's place was outdoors and that "socialism is the best soil for urban sculpture".{{efn|Original: 社会主义是城市雕塑的最佳土壤。}}{{sfn|China Artists Association, 2020}} He worked with a range of materials, including bronze and granite,{{sfn|Jiang|2020}} and strove to present a realist style.{{sfn|China Artists Association, 2020}} He was identified by Liang Jiang, the director of the Institute of Modern and Contemporary Chinese Art at the Guangzhou Academy of Fine Arts, as a mainstay of "Lingnan Sculpture".{{sfn|CCTV, 2020}} Pan described his works as united by the theme of truth, arguing:


{{blockquote|Without truth, goodness and beauty are all false. Sculpture is a sentimental thing, just like falling in love. No matter how much money you have, if you don’t have feelings, you have no feelings. Don’t follow money. Only what impresses yourself can impress others. Only by thinking independently can you exert your ability to the limit.{{efn|Original: 没有真,善和美都是假的。雕塑是感性的东西,就像谈恋爱一样,不管你有多少钱,没有感觉就是没有感觉。不跟钱走,打动自己的才能感动他人。只有独立思考,才能将自己的能力发挥到极限。}}}}
{{blockquote|Without truth, goodness and beauty are all false. Sculpture is a sentimental thing, just like falling in love. No matter how much money you have, if you don't have feelings, you lack it. Don't follow money. Only what impresses yourself can impress others. Only by thinking independently can you exert your ability to the limit.{{efn|Original: 没有真,善和美都是假的。雕塑是感性的东西,就像谈恋爱一样,不管你有多少钱,没有感觉就是没有感觉。不跟钱走,打动自己的才能感动他人。只有独立思考,才能将自己的能力发挥到极限。}}{{sfn|CCTV, 2020}}}}


In its obituary of Pan, the [[China Artists Association]] described his works as reflecting a wealth of artistic, historical, social, and humanistic values. It highlighted ''Hard Times'', which was deemed to have "the perfect combination of revolutionary realism and romanticism".{{efn|Original: 革命现实主义与浪漫主义的完美结合。}}{{sfn|China Artists Association, 2020}} Pan was included in the [[Soviet Academy of Sciences]]' ''History of World Art'', as well as several histories of Chinese art.{{sfn|China Artists Association, 2020}} The sculptor Liang Mingchen (梁明诚) argued that no other sculptor "has made such a sincere, strong, comprehensive and profound expression of Chinese history in the 20th century."{{efn|Original: 那样对20世纪的中国历史做了如此真诚而强烈、全面而深刻的表现。}}{{sfn|Government of Guangzhou, 2023}}
In its obituary of Pan, the [[China Artists Association]] described his works as reflecting a wealth of artistic, historical, social, and humanistic values. It highlighted ''Hard Times'', which was deemed to have "the perfect combination of revolutionary realism and romanticism".{{efn|Original: 革命现实主义与浪漫主义的完美结合。}}{{sfn|China Artists Association, 2020}} Pan was included in the [[Soviet Academy of Sciences]]' ''History of World Art'', as well as several histories of Chinese art.{{sfn|China Artists Association, 2020}} The sculptor Liang Mingchen<!-- (梁明诚)--> argued that no other sculptor "has made such a sincere, strong, comprehensive and profound expression of Chinese history in the 20th century."{{efn|Original: 那样对20世纪的中国历史做了如此真诚而强烈、全面而深刻的表现。}}{{sfn|Government of Guangzhou, 2023}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery mode=packed heights=200px >
<gallery mode=packed heights=200px >
Zhuhai Fisher Girl statue dllu.jpg|{{lang|zh|珠海渔女}} (''[[Zhuhai Fisher Girl]]'', Zhuhai, 1982)
Zhuhai Fisher Girl statue dllu.jpg|{{lang|zh|珠海渔女}} (''[[Zhuhai Fisher Girl]]'', Zhuhai, 1982)
鲁迅像 20240411.jpg|{{lang|zh|鲁迅像}} (''[[Lu Xun|Portrait of Lu Xun]]'', [[Foshan]], 1987)
鲁迅像 20240411.jpg|{{lang|zh|鲁迅像}} (''Portrait of [[Lu Xun]]'', [[Foshan]], 1987)
</gallery>
</gallery>


Line 85: Line 88:
|ref={{sfnRef|China Artists Association, 2020}}
|ref={{sfnRef|China Artists Association, 2020}}
|access-date=September 2, 2024
|access-date=September 2, 2024
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240902150339/https://www.caanet.org.cn/memnews.mx?id=198
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240902150339/https://www.caanet.org.cn/memnews.mx?id=198
|archivedate=September 2, 2024
|archivedate=September 2, 2024
}}
}}
Line 93: Line 96:
|language=zh
|language=zh
|date=November 22, 2020
|date=November 22, 2020
|url=https://m.news.cctv.com/2020/11/22/ARTIiXC8O9HjfE21AvqcxF6L201122.shtml
|url=https://m.news.cctv.com/2020/11/22/ARTIiXC8O9HjfE21AvqcxF6L201122.shtml
|publisher=[[China Central Television]]
|publisher=[[China Central Television]]
|work=cctv.com
|work=cctv.com
|ref={{sfnRef|CCTV, 2020}}
|ref={{sfnRef|CCTV, 2020}}
|access-date=September 2, 2024
|access-date=September 2, 2024
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210121092414/http://m.news.cctv.com/2020/11/22/ARTIiXC8O9HjfE21AvqcxF6L201122.shtml
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210121092414/http://m.news.cctv.com/2020/11/22/ARTIiXC8O9HjfE21AvqcxF6L201122.shtml
|archivedate=January 21, 2021
|archivedate=January 21, 2021
}}
}}
Line 106: Line 109:
|language=zh
|language=zh
|date=November 26, 2020
|date=November 26, 2020
|last=Jiang
|last=Jiang
|first=Xinchen
|first=Xinchen
|work=Southcn.com
|work=Southcn.com
Line 112: Line 115:
|publisher=China South Publishing & MediaGroup
|publisher=China South Publishing & MediaGroup
|access-date=September 1, 2024
|access-date=September 1, 2024
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240901200952/https://pc.nfnews.com/85/4347516.html
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240901200952/https://pc.nfnews.com/85/4347516.html
|archivedate=September 1, 2024
|archivedate=September 1, 2024
}}
}}
Line 120: Line 123:
|language=zh
|language=zh
|date=September 23, 2023
|date=September 23, 2023
|url=https://www.gz.gov.cn/zlgz/wlzx/content/post_9202918.html
|url=https://www.gz.gov.cn/zlgz/wlzx/content/post_9202918.html
|publisher=Government of Guangzhou
|publisher=Government of Guangzhou
|ref={{sfnRef|Government of Guangzhou, 2023}}
|ref={{sfnRef|Government of Guangzhou, 2023}}
|access-date=September 2, 2024
|access-date=September 2, 2024
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240902153153/https://www.gz.gov.cn/zlgz/wlzx/content/post_9202918.html
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240902153153/https://www.gz.gov.cn/zlgz/wlzx/content/post_9202918.html
|archivedate=September 2, 2024
|archivedate=September 2, 2024
}}
}}
Line 133: Line 136:
|trans-title=This is How the Zhuhai Fisher Girl Came to Be! Her "Biological Father" Turned Out to Be...
|trans-title=This is How the Zhuhai Fisher Girl Came to Be! Her "Biological Father" Turned Out to Be...
|date=July 30, 2020
|date=July 30, 2020
|accessdate=September 1, 2024
|accessdate=September 1, 2024
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240901222231/https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_8502131
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240901222231/https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_8502131
|archivedate=September 1, 2024
|archivedate=September 1, 2024
|ref={{SfnRef|The Paper, 2020}}
|ref={{SfnRef|The Paper, 2020}}
}}
}}
* {{cite news
* {{cite news
Line 144: Line 147:
|url=https://m.21jingji.com/article/20210411/herald/d10f72f0d077cad6cccbaf7c6646428c.html
|url=https://m.21jingji.com/article/20210411/herald/d10f72f0d077cad6cccbaf7c6646428c.html
|date=April 11, 2021
|date=April 11, 2021
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240901205107/https://m.21jingji.com/article/20210411/herald/d10f72f0d077cad6cccbaf7c6646428c.html
|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240901205107/https://m.21jingji.com/article/20210411/herald/d10f72f0d077cad6cccbaf7c6646428c.html
|work=21st Century Business Herald
|work=21st Century Business Herald
|ref={{SfnRef|21st Century Business Herald, 2021}}
|ref={{SfnRef|21st Century Business Herald, 2021}}
|publisher=Southern Finance Media Group
|publisher=Southern Finance Media Group
|archivedate=September 1, 2024
|archivedate=September 1, 2024 |accessdate=September 1, 2024 }}
|accessdate=September 1, 2024
}}
{{refend}}
{{refend}}


{{DEFAULTSORT:Pan He}}
[[Category:1925 births]]
[[Category:1925 births]]
[[Category:2020 deaths]]
[[Category:2020 deaths]]
Line 159: Line 161:
[[Category:21st-century Chinese sculptors]]
[[Category:21st-century Chinese sculptors]]
[[Category:Guangzhou Academy of Fine Arts alumni]]
[[Category:Guangzhou Academy of Fine Arts alumni]]
{{DEFAULTSORT:Pan, He}}

Latest revision as of 22:54, 4 November 2024

Pan He
潘鹤
Born1925
Guangzhou, Guangdong, China
Died (aged 95)
Guangzhou, Guangdong, China
Alma materSouth China People's Academy of Literature and Arts
Notable workHard Times
Zhuhai Fisher Girl
StyleRealism

Pan He (Chinese: 潘鹤; pinyin: Pān Hè, 1925 – November 22, 2020) was a Chinese sculptor and educator. Born in Guangzhou, Guangdong, he took up sculpture in his youth as the Japanese occupation kept him indoors. Despite a lack of support from his parents, in 1950 he enrolled at the Fine Arts department of the South China People's Academy of Literature and Arts. He gained national recognition in 1957 for his sculpture Hard Times and had begun teaching at the academy by 1960. Over his seventy-year career, Pan – an advocate for urban sculpture – produced hundreds of works including his Zhuhai Fisher Girl and Pioneering Ox, which became icons of Zhuhai and Shenzhen. Pan worked with a range of materials, producing realist works that reflect the history of modern China. He gained several national accolades, including lifetime achievement awards in 2009 and 2010.

Early life

[edit]

Pan He was born in Guangzhou, Guangdong, China, in 1925. In his youth, during the Japanese occupation, Pan spent much of his time indoors, extensively reading newspapers and literature. Drawing from the illustrations in these works, he took up sculpture and calligraphy, producing images of Beethoven, Turgenev, Dostoyevsky, and Byron. For three weeks in 1942, he studied under Huang Shaoqiang of the Lingnan School; he later identified Huang as his greatest artistic influence.[1] In a 2010 interview, he recalled that his parents had not been supportive of his desire to become a sculptor.[2]

As a youth, Pan developed romantic feelings for his cousin, A-Mei, who lived with her family in Hong Kong.[3] During World War II, Pan travelled to Macau, then occupied by the Empire of Japan, in 1944 to visit her;[1] she and her family had relocated during the occupation.[3] Her parents disapproved of their relationship,[1] and after Pan returned to Foshan to visit his parents he lost contact with them.[3] He reunited with A-Mei in 1993 during a visit to Canada.[1]

In 1950, after the end of World War II, Pan enrolled at the Fine Arts department of the South China People's Academy of Literature and Arts (now the Guangzhou Academy of Fine Arts).[4] In his early years, he worked under the art name Yunhelou (云鹤楼), which he received from the artist Guan Shanyue [zh].[2] Pan gained national attention in the 1950s with his Hard Times (艰苦岁月, 1957),[1] which was soon featured in textbooks for primary school students.[4] Drawing from the experiences of the Red Army on Hainan Island, it depicts two soldiers during a time of rest, the younger listening intently as the weathered old soldier plays the flute.[5] Other works that date from the 1950s and 1960s include When I Grow Up (当我长大的时候),[1] After School (课余), and The Guangdong–Hong Kong Strike (省港大罢工).[4]

By 1960, Pan had begun teaching at the Department of Sculpture, Guangzhou Academy of Fine Arts;[4] he later became a tenured professor.[2] Pan was one of the sculptors approached by Henry Fok in 1978 when the latter was developing a hot spring hotel in Zhongshan. Later that year, Pan and other faculty members of the Guangzhou Academy of Fine Arts used lime water to etch animal shapes from stones in Xianglu Bay [zh] near what is now Zhuhai.[3]

Zhuhai Fisher Girl and later career

[edit]

In 1979, the Government of China was preparing to establish the Zhuhai Special Economic Zone. Wu Jianmin [zh], who would become the secretary of the municipal Chinese Communist Party committee, put out calls for a monumental statue that would serve as an icon of the new city. Pan was among the sculptors brought to the area to inspect its possibilities. Ultimately, Pan developed a design – based on a local legend – of a fisherwoman holding a pearl aloft. Installation of this statue, Zhuhai Fisher Girl, was completed in 1982. The 8.7-metre (29 ft) work in granite has since become an icon of the city.[1] The previous year, he had installed Pioneering Ox (开荒牛) in Shenzhen. Though controversial at the time,[1] the work won Pan a gold medal at the Sixth National Art Exhibition. It has since become an icon of the city.[4]

Over subsequent years, Pan installed several further works around Zhuhai. In 1984, he completed a monument to Yang Pao'an, an early leader with the Communist Party. This was followed in the 1990s by Wild Geese Landing on Pingsha (雁落平沙), a monument to farmers who had arrived in Pingtang Village beginning in 1955. Following the handover of Macau in 1999, Pan installed the 9.9-metre (32 ft) Reunion (重逢) on Qi'ao Island. This work not only symbolized the return of Macau to China but also Pan's reunion with A-Mei.[1]

During the 2000s, Pan received several national and provincial accolades. In 2005, his Zhuhai Fisher Girl was featured on a stamp issued by China Post to commemorate the 25th anniversary of Zhuhai's founding.[6] He received the China Art Award – Lifetime Achievement in 2009 and the first Lifetime Achievement Award in Literature and Art from Guangdong Province in 2010.[1] After receiving the latter, Pan joked that it should be a half-life award, indicating that he would continue working.[2] In 2011, Pan was among the first academics appointed to the China National Academy of Painting.[1]

Pan completed a sculpture of Huang Shaoqiang in 2013 and inscribed it with the teachings of his mentor.[1] In 2015, Pan installed Mother River (母亲河) in the Doumen District of Zhuhai. Intended as a companion piece to his earlier Zhuhai Fisher Girl, the sculpture depicts the fisherwoman after settling in the region. Still adorned with a fishing net, she watches over her son as he learns to swim.[1] This work was completed with his son Pan Fen, with whom the elder Pan frequently collaborated.[3]

By 2020, Pan was suffering from cerebral atrophy and restricted to a wheelchair.[3] He died in Guangzhou on November 22, 2020, aged 95. During his lifetime he completed more than one hundred large sculptures, installed in sixty-eight cities in China and abroad.[1] As of 2020, many of Pan's works are displayed at the Pan He Sculpture Art Park in Guangzhou's Haizhu District.[3] An exhibition of more than one hundred of his works was held at the Guangdong Museum of Art in 2023.[5]

Style and assessment

[edit]

Pan held that sculpture's place was outdoors and that "socialism is the best soil for urban sculpture".[a][4] He worked with a range of materials, including bronze and granite,[1] and strove to present a realist style.[4] He was identified by Liang Jiang, the director of the Institute of Modern and Contemporary Chinese Art at the Guangzhou Academy of Fine Arts, as a mainstay of "Lingnan Sculpture".[2] Pan described his works as united by the theme of truth, arguing:

Without truth, goodness and beauty are all false. Sculpture is a sentimental thing, just like falling in love. No matter how much money you have, if you don't have feelings, you lack it. Don't follow money. Only what impresses yourself can impress others. Only by thinking independently can you exert your ability to the limit.[b][2]

In its obituary of Pan, the China Artists Association described his works as reflecting a wealth of artistic, historical, social, and humanistic values. It highlighted Hard Times, which was deemed to have "the perfect combination of revolutionary realism and romanticism".[c][4] Pan was included in the Soviet Academy of Sciences' History of World Art, as well as several histories of Chinese art.[4] The sculptor Liang Mingchen argued that no other sculptor "has made such a sincere, strong, comprehensive and profound expression of Chinese history in the 20th century."[d][5]

[edit]

Explanatory notes

[edit]
  1. ^ Original: 社会主义是城市雕塑的最佳土壤。
  2. ^ Original: 没有真,善和美都是假的。雕塑是感性的东西,就像谈恋爱一样,不管你有多少钱,没有感觉就是没有感觉。不跟钱走,打动自己的才能感动他人。只有独立思考,才能将自己的能力发挥到极限。
  3. ^ Original: 革命现实主义与浪漫主义的完美结合。
  4. ^ Original: 那样对20世纪的中国历史做了如此真诚而强烈、全面而深刻的表现。

References

[edit]

Works cited

[edit]
  • "著名雕塑家、教育家潘鹤逝世" [Famous Sculptor and Educator Pan He has Passed Away] (in Chinese). China Artists Association. 2020. Archived from the original on September 2, 2024. Retrieved September 2, 2024.
  • "著名雕塑家潘鹤去世:作品走进小学课本 5件杰作概括一生" [Famous Sculptor Pan He Passed Away: His Works Were Included in Primary School Textbooks, and 5 Masterpieces Summarized His Life]. cctv.com (in Chinese). China Central Television. November 22, 2020. Archived from the original on January 21, 2021. Retrieved September 2, 2024.
  • Jiang, Xinchen (November 26, 2020). "潘鹤:渔女之父的珠海情缘" [Pan He: The Father of the Fisherwoman and His Love for Zhuhai]. Southcn.com (in Chinese). China South Publishing & MediaGroup. Archived from the original on September 1, 2024. Retrieved September 1, 2024.
  • "他的雕塑记录时代!潘鹤与新中国雕塑研究展开幕" [His Sculptures Record the Times! Pan He and the New China Sculpture Research Exhibition opens] (in Chinese). Government of Guangzhou. September 23, 2023. Archived from the original on September 2, 2024. Retrieved September 2, 2024.
  • "珠海渔女是这样来的!她的"生父"原来是..." [This is How the Zhuhai Fisher Girl Came to Be! Her "Biological Father" Turned Out to Be...]. The Paper. July 30, 2020. Archived from the original on September 1, 2024. Retrieved September 1, 2024.
  • "画中有话——《珠海渔女》" [Words in Art: Zuhai Fisher Girl]. 21st Century Business Herald (in Chinese). Southern Finance Media Group. April 11, 2021. Archived from the original on September 1, 2024. Retrieved September 1, 2024.