গয়না: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Upamedhika (talk | contribs) No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m deprecated code 'inc-pra' -> 'pra' for Prakrit (manually assisted) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{w|H-dropping|''H''-dropped}} form of {{m|bn||গহনা}}, from {{inh|bn| |
{{w|H-dropping|''H''-dropped}} form of {{m|bn||গহনা}}, from {{inh|bn|pra||𑀕𑀳𑀡𑀓}}, from {{m|pra|𑀕𑀳𑀡||ornament}} {{inc-ext|bn|ka}}, from {{inh|bn|sa|ग्रहण||taking; putting on}}, with [[semantic shift]]. Cognate with {{cog|as|গহনা}}, {{cog|or|ଗହଣା}}, {{cog|hi|गहना}}, {{cog|pa|ਗਹਿਣਾ}}. {{dbt|bn|গ্রহণ|গীর|গ্রেফতার}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Latest revision as of 05:36, 1 September 2024
Bengali
[edit]Alternative forms
[edit]- গহনা (gohona)
Etymology
[edit]H-dropped form of গহনা (gohona), from Prakrit 𑀕𑀳𑀡𑀓 (gahaṇaka), from 𑀕𑀳𑀡 (gahaṇa, “ornament”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit ग्रहण (grahaṇa, “taking; putting on”), with semantic shift. Cognate with Assamese গহনা (gohona), Odia ଗହଣା (gahaṇā), Hindi गहना (gahnā), Punjabi ਗਹਿਣਾ (gahiṇā). Doublet of গ্রহণ (grohon), গীর (gir), and গ্রেফতার (grephtar).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]গয়না • (goẏna)
Derived terms
[edit]Categories:
- Bengali terms inherited from Prakrit
- Bengali terms derived from Prakrit
- Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀓-
- Bengali terms inherited from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali doublets
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio pronunciation
- Bengali lemmas
- Bengali nouns