丮: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m added "Cantonese" section with /yue-hanzi/ (and associated jyutping & Cantonese Yale info) and /defn|lang=yue|sort=丨03/ templates; added "References" section and www.iso10646hk.net link
Prismcool (talk | contribs)
Added glyph origin.
 
(41 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|丸}}
{{also|丸}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==
{{stroke order|type=animate}}


===Han character===
===Han character===
{{Han char|rn=2|rad=丨|as=03|sn=4|four=1751<sub>0</sub>|canj=弓手 (NQ)}}
{{Han char|rn=2|rad=丨|as=03|sn=4|four=17510|canj=NQ|ids=⿹⺄𰀁}}

# to [[catch]]


====Derived characters====
====Derived characters====
* {{lang|mul|[[𫢐]] [[𠯎]] [[𫭤]] [[𡖊]] [[𢀜]] [[𫷂]] [[𫷖]] [[𢦚]] [[𬂤]] [[𤜾]] [[𬐙]] [[𬒯]] [[𬓣]] [[𬢠]] [[𬹧]] [[𨑽]] [[𫡖]] [[𫡗]] [[𫡳]] [[𫭳]] [[𬛣]] [[𪜆]] [[𡎐]] [[𡙕]] [[𫤱]] [[𫳶]] [[𬂴]] [[𬐭]] [[𬔧]] [[𦘣]] [[𫊈]]}}
* [[孰]] [[執]]
* {{l|mul|[[孰]] [[執]] [[夙]] [[巩]] [[埶]]}} {{qualifier|originally had {{lang|mul|[[丮]]}} as a component}}


====Descendants====
====Descendants====
* [[丸]] {{qualifier|simplification in some characters, such as 孰}}
* [[丸]] {{qualifier|simplification in some characters, such as {{lang|mul|[[]]}}}}


====References====
====References====
* {{Han ref|kx=0079.060|dkj=00074|hdz=10051.070|uh=4E2E|ud=20014|bh=C950|bd=51536}}
{{Han ref|kx=0079.060|dkj=00074|hdz=10051.070|uh=4E2E}}


==Chinese==
----
{{zh-forms}}


==Cantonese==
===Glyph origin===
{{Han etym}}
{{liushu|p}} — A person kneeling with their hands stretched out, as if they are holding something.


===Hanzi===
===Pronunciation===
{{zh-pron
{{yue-hanzi|jyut=[[gik1]]|y=gik1}}
|m=jǐ,jí,1n=Mainland literary,2n=Taiwan literary
|c=gik1
|mc=y
|oc=y
|ma=
|cat=v
}}


===Definitions===
# {{defn|lang=yue|sort=丨03}}
{{head|zh|hanzi}}


# to [[hold]]
====References====
*[http://www.iso10646hk.net/jp/document/download.jsp Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 1), p. 61]


===References===
----
* {{qualifier|Cantonese}} [http://www.iso10646hk.net/jp/document/download.jsp Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 1), p. 61]


==Japanese==
==Japanese==
Line 39: Line 51:
====Readings====
====Readings====
{{ja-readings
{{ja-readings
|on=[[けき]] (keki), [[きゃく]] (kyaku)
|goon=きゃく
|kanon=けき
|kun=[[もつ]] (丮つ, motsu), [[とる]] (丮る, toru)
|kun=も-つ, と-る
}}
}}

----


==Korean==
==Korean==


===Hanja===
===Hanja===
{{ko-hanja|hangeul=|rv=geuk|mr=kŭk}}
{{ko-hanja|극}}


# [[catch]]
# {{defn|lang=ko|sort=丨03}}


==Vietnamese==
----


==Mandarin==
===Han character===
{{vi-readings|rs=丨03|reading=kịch}}

===Hanzi===
{{cmn-hanzi|pin=[[jǐ]] ([[ji3]]), [[guàn]] ([[guan4]])|wg=chi<sup>3</sup>, kuan<sup>4</sup>}}

# {{defn|lang=cmn|sort=丨03}}


# {{rfdef|vi|sort=丨03}}
[[fr:丮]]
[[ko:丮]]
[[li:丮]]
[[hu:丮]]
[[pl:丮]]
[[zh:丮]]

Latest revision as of 20:38, 31 July 2024

See also:
U+4E2E, &#20014;
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E2E

[U+4E2D]
CJK Unified Ideographs
[U+4E2F]

Translingual

[edit]
Stroke order

Han character

[edit]

(Kangxi radical 2, +3, 4 strokes, cangjie input 弓手 (NQ), four-corner 17510, composition 𰀁)

Derived characters

[edit]

Descendants

[edit]
  • (simplification in some characters, such as )

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 79, character 6
  • Dai Kanwa Jiten: character 74
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 51, character 7
  • Unihan data for U+4E2E

Chinese

[edit]
simp. and trad.

Glyph origin

[edit]
Historical forms of the character
Shang Western Zhou Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Bronze inscriptions Small seal script Transcribed ancient scripts



References:

Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
which in turn draws data from various collections of ancient forms of Chinese characters, including:

  • Shuowen Jiezi (small seal),
  • Jinwen Bian (bronze inscriptions),
  • Liushutong (Liushutong characters) and
  • Yinxu Jiaguwen Bian (oracle bone script).

Pictogram (象形) — A person kneeling with their hands stretched out, as if they are holding something.

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (28)
Final () (115)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter kjaek
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kˠiæk̚/
Pan
Wuyun
/kᵚiak̚/
Shao
Rongfen
/kiak̚/
Edwin
Pulleyblank
/kiajk̚/
Li
Rong
/kiɐk̚/
Wang
Li
/kĭɐk̚/
Bernard
Karlgren
/kiɐk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
ji
Expected
Cantonese
Reflex
gik1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ kjæk ›
Old
Chinese
/*[k]rak/
English grasp

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 5779
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kraɡ/

Definitions

[edit]

  1. to hold

References

[edit]

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. to catch, to get

Readings

[edit]
  • Go-on: きゃく (kyaku)
  • Kan-on: けき (keki)
  • Kun: もつ (motsu, 丮つ)とる (toru, 丮る)

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(eum (geuk))

  1. catch

Vietnamese

[edit]

Han character

[edit]

: Hán Nôm readings: kịch

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.