本事: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
MewBot (talk | contribs)
Bots
10,773,509 edits
m Add {{context| to context labels
 
(33 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Mandarin==
==Chinese==
{{zh-hanzi|[[本]][[事]]}}
{{zh-forms}}


===Pronunciation===
===Pronunciation 1===
{{zh-pron
* {{IPA|[ pən˨˩ʂɚ˥˩ ]|lang=cmn}}
|m=běnshì
|c=bun2 si6
|mn=xm,zz,tw:pún-sū/qz:pún-sīr
|w=sh:5pen zy6
|cat=n
}}


===Noun===
====Noun====
{{head|zh|noun}}
{{cmn-noun|ts|pin=běnshì|pint=ben3shi4|rs=木01}}


# [[original]] [[story]]; [[source]] [[material]] {{gloss|of a literary work}}
# {{context|Elementary Mandarin|lang=cmn|sc=Hant|sort=木01}} [[skill]]; [[ability]]
# [[this]] [[matter]]


====Synonyms====
===Pronunciation 2===
{{zh-pron
* {{zh-ts|本領|本领}}
|m=běnshi
|c=bun2 si6
|h=pfs=pún-sṳ;gd=bun3 xi4
|j=beng2 si3
|md=buōng-sê̤ṳ
|mn=xm,zz,tw,sg:pún-sū/qz,sg:pún-sīr
|mn-t=bung2 se7
|w=sh:5pen zy6;sz:3pen zy6
|cat=n
}}


===References===
====Noun====
{{head|zh|noun}}
* {{reference-book | last = Wu | first = Jingrong (ed.) | authorlink = | coauthors = | year = 1985 | title = The Pinyin CHINESE-ENGLISH DICTIONARY | language = Mandarin/English | publisher = The Commercial Press | location = Beijing, Hong Kong | id = ISBN 0471867969}}
* {{reference-book | last = Shao | first = Jingmin (ed.) | authorlink = | coauthors = | year = 2000 | title = HSK Dictionary (HSK汉语水平考试词典) | language = Mandarin/English | publisher = Huadong Teachers College Publishers | location = Shanghai | id = ISBN 7561720785}}


# [[skill]]; [[ability]]
[[Category:cmn:Elementary Mandarin in simplified script|ben3shi4]]
#: {{zh-x|你 有 本事 嘅話{waa6-2} 就 做 畀 我 睇！|If you think you can do it, then show me.|C}}


=====Synonyms=====
[[ko:本事]]
{{syn-saurus|zh|本領}}
[[hu:本事]]

[[ja:本事]]
===Pronunciation 3===
[[zh:本事]]
{{zh-pron
|c=bun2 si6
|c-t=bon2 lhu5*
|cat=a
}}

====Adjective====
{{head|zh|adjective}}

# {{lb|zh|Cantonese}} [[capable]]

{{cat|cmn|Elementary Mandarin}}

Latest revision as of 07:04, 11 August 2024

Chinese

[edit]
roots or stems of plants; origin; source
roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (a measure word)
 
matter; thing; item
matter; thing; item; work; affair
 
simp. and trad.
(本事) 		本 事

Pronunciation 1

[edit]

Noun

[edit]

本事

  1. original story; source material (of a literary work)
  2. this matter

Pronunciation 2

[edit]

Noun

[edit]

本事

  1. skill; ability
    你有本事嘅話就做畀我睇！ [Cantonese, trad.]
    你有本事嘅话就做畀我睇！ [Cantonese, simp.]
    nei5 jau5 bun2 si6 ge3 waa6-2 zau6 zou6 bei2 ngo5 tai2! [Jyutping]
    If you think you can do it, then show me.
Synonyms
[edit]
edit

Pronunciation 3

[edit]

Adjective

[edit]

本事

  1. (Cantonese) capable
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=本事&oldid=81001880"