Kongo: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m templatize topical categories for lang=sh using {{C}}; combine templatized topical categories for lang=sh using {{C}}; use {{inh+}}/{{bor+}}; remove unnecessary sc= settings; clean up etymologies; misc cleanup (manually assisted) |
m clean up Central African countries, templatize with {{tcl}} (manually assisted) |
||
Line 53: | Line 53: | ||
{{cs-proper noun|n|adj=konžský|dem=Konžan}} |
{{cs-proper noun|n|adj=konžský|dem=Konžan}} |
||
# {{ |
# {{tcl|cs|Congo|id=Q974,Q971,Q3503}} |
||
# [[Congo]] |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
Line 73: | Line 72: | ||
{{nl-proper noun|f}} |
{{nl-proper noun|f}} |
||
# |
# {{tcl|nl|Congo|id=Q3503}} |
||
[[Category:nl:Countries]] |
|||
==Esperanto== |
==Esperanto== |
||
Line 85: | Line 82: | ||
{{eo-head}} |
{{eo-head}} |
||
# |
# {{tcl|eo|Congo|id=Q974,Q971}} |
||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
Line 107: | Line 104: | ||
{{fi-proper noun}} |
{{fi-proper noun}} |
||
# {{tcl|fi|Congo|id=Q974,Q971,Q3503}} |
|||
# [[Congo]] {{gloss|Republic of the Congo}} |
|||
# [[Congo]] {{gloss|Democratic Republic of the Congo}} |
|||
# [[Congo]] {{gloss|river}} |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
Line 121: | Line 116: | ||
===See also=== |
===See also=== |
||
* {{l|fi|Zaire}} |
* {{l|fi|Zaire}} |
||
[[Category:fi:Countries]] |
|||
[[Category:fi:Rivers]] |
|||
==German== |
==German== |
||
Line 136: | Line 128: | ||
{{de-proper noun|toponym}} |
{{de-proper noun|toponym}} |
||
# {{ |
# {{tcl|de|Congo|id=Q974,Q971}} |
||
# {{place|de|country|r/Central Africa|t1=Congo|t2=Republic of the Congo}} |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
Line 154: | Line 145: | ||
{{de-proper noun|m,-:s.article}} |
{{de-proper noun|m,-:s.article}} |
||
# {{ |
# {{tcl|de|Congo|id=Q3503}} |
||
===Proper noun=== |
===Proper noun=== |
||
Line 178: | Line 169: | ||
{{lv-proper noun|f|-}} |
{{lv-proper noun|f|-}} |
||
# {{tcl|lv|Congo|id=Q974,Q971,Q3503}} |
|||
# [[Congo]] |
|||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
* {{l|lv|Kongo Republika}} |
* {{l|lv|Kongo Republika}} |
||
* {{l|lv|Kongo Demokrātiskā Republika}} |
* {{l|lv|Kongo Demokrātiskā Republika}} |
||
[[Category:lv:Rivers]] |
|||
==Polish== |
==Polish== |
||
Line 194: | Line 183: | ||
{{head|pl|proper noun|g=n}} |
{{head|pl|proper noun|g=n}} |
||
# {{ |
# {{tcl|pl|Congo|id=Q971,Q3503}} |
||
# {{place|pl|country|r/Central Africa|t1=Congo Republic|t2=Republic of the Congo|t3=Congo-Brazzaville}} |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
Line 228: | Line 216: | ||
{{sh-proper noun|g=m|head=Kȍngo}} |
{{sh-proper noun|g=m|head=Kȍngo}} |
||
# {{tcl|sh|Congo|id=Q974}} |
|||
# Republic of the [[Congo]] |
|||
#: {{syn|sh|Kongo-Kinšasa}} |
|||
# Democratic Republic of the Congo |
|||
# |
# {{tcl|sh|Congo|id=Q971}} |
||
⚫ | |||
# {{tcl|sh|Congo|id=Q3503}} |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
Line 242: | Line 232: | ||
|Kongom |
|Kongom |
||
}} |
}} |
||
====Synonyms==== |
|||
⚫ | |||
* (''Democratic Republic of the Congo'') {{l|sh|Kongo-Kinšasa}} |
|||
{{C|sh|Countries in Africa|Rivers}} |
|||
==Swahili== |
==Swahili== |
||
Line 258: | Line 242: | ||
{{head|sw|proper noun}} |
{{head|sw|proper noun}} |
||
# {{tcl|sw|Congo|id=Q974,Q971,Q3503}} |
|||
# [[Congo]]: either of {{m|sw|Jamhuri ya Kongo||Republic of the Congo}} or {{m|sw|Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo||Democratic Republic of the Congo}} |
|||
# [[Congo]] {{gloss|river}} |
|||
{{topics|sw|Countries|Rivers}} |
|||
==Swedish== |
==Swedish== |
||
Line 272: | Line 253: | ||
{{sv-proper noun|n}} |
{{sv-proper noun|n}} |
||
# {{tcl|sv|Congo|id=Q974}} |
|||
# [[Republic of the Congo]] |
|||
#: {{syn|sh|Kongo-Kinshasa}} |
|||
# [[Democratic Republic of the Congo]] |
|||
# {{tcl|sv|Congo|id=Q971}} |
|||
⚫ | |||
# {{tcl|sv|Congo|id=Q3503}} |
|||
====Usage notes==== |
====Usage notes==== |
||
''[https://www.regeringen.se/contentassets/ef166477a2824c049f6e7e514e45f400/utrikes_namnbok_11.e_reviderade_upplagan.pdf Utrikes namnbok]'' only uses the short name “Kongo” for the Republic of the Congo, while the Democratic Republic of the Congo is referred to by its official name only. |
* ''[https://www.regeringen.se/contentassets/ef166477a2824c049f6e7e514e45f400/utrikes_namnbok_11.e_reviderade_upplagan.pdf Utrikes namnbok]'' only uses the short name “Kongo” for the Republic of the Congo, while the Democratic Republic of the Congo is referred to by its official name only. |
||
====Synonyms==== |
|||
⚫ | |||
* (''Democratic Republic of the Congo'') {{l|sv|Kongo-Kinshasa}} |
|||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
Line 286: | Line 266: | ||
* {{l|sv|kongolesisk}} |
* {{l|sv|kongolesisk}} |
||
* {{l|sv|kongolesiska}} |
* {{l|sv|kongolesiska}} |
||
[[Category:sv:Countries]] |
|||
==Turkish== |
==Turkish== |
||
Line 294: | Line 272: | ||
{{tr-proper noun}} |
{{tr-proper noun}} |
||
# {{tcl|tr|Congo|id=Q974,Q971,Q3503}} |
|||
# [[Congo]] (country with Brazzaville as capital) |
|||
# [[Congo]] (country with Kinshasa as capital) |
|||
# [[Congo]] (river) |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{crh-latin-noun|'nun|'ya|'yu|'da|'dan}} |
{{crh-latin-noun|'nun|'ya|'yu|'da|'dan}} |
||
[[Category:tr:Countries in Africa]] |
|||
[[Category:tr:Rivers]] |
Revision as of 12:29, 22 November 2023
English
Proper noun
Kongo
- A Bantu language (or family of languages) of Central Africa.
- Alternative spelling of Congo (“place in Africa”)
Synonyms
Translations
Bantu language
Adjective
Kongo (not generally comparable, comparative more Kongo, superlative most Kongo)
- Of or related to the Kongo languages or Kikongo-speaking peoples
- 2013, Barbaro Martinez-Ruiz, Kongo Graphic Writing and Other Narratives of the Sign:
- In addition, an initial analysis of Kongo cosmology, cosmogony, and mythology allows us to see and appreciate the conceptual parallels between Kongo culture in Central Africa and in Cuba.
Further reading
- ISO 639-1 code kg, ISO 639-3 code kon (SIL)
- Ethnologue entry for Kongo, kon , a macrolanguage including:
- Ethnologue entry for Koongo, kng
- Ethnologue entry for Laari, ldi
- Ethnologue entry for San Salvador Kongo, kwy
Czech
Pronunciation
Proper noun
Kongo n (related adjective konžský, demonym Konžan)
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Declension
This proper noun needs an inflection-table template.
Further reading
- “Kongo”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “Kongo”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Dutch
Pronunciation
Proper noun
Kongo f
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Esperanto
Pronunciation
Proper noun
Kongo (accusative Kongon)
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
Derived terms
Finnish
Etymology
From French Congo, possibly from Kongo nkongo.
Pronunciation
Proper noun
Kongo
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Declension
Inflection of Kongo (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Kongo | Kongot | |
genitive | Kongon | Kongojen | |
partitive | Kongoa | Kongoja | |
illative | Kongoon | Kongoihin | |
singular | plural | ||
nominative | Kongo | Kongot | |
accusative | nom. | Kongo | Kongot |
gen. | Kongon | ||
genitive | Kongon | Kongojen | |
partitive | Kongoa | Kongoja | |
inessive | Kongossa | Kongoissa | |
elative | Kongosta | Kongoista | |
illative | Kongoon | Kongoihin | |
adessive | Kongolla | Kongoilla | |
ablative | Kongolta | Kongoilta | |
allative | Kongolle | Kongoille | |
essive | Kongona | Kongoina | |
translative | Kongoksi | Kongoiksi | |
abessive | Kongotta | Kongoitta | |
instructive | — | Kongoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms
- (Republic of the Congo): Kongon tasavalta
- (Democratic Republic of the Congo): Kongon demokraattinen tasavalta
- (Congo River): Kongojoki
See also
German
Pronunciation
Proper noun
der Kongo m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Kongo or des Kongos)
Kongo n (proper noun, genitive Kongos or (optionally with an article) Kongo)
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
Declension
Declension of Kongo [sg-only, masculine, strong]
Declension of Kongo [sg-only, neuter, toponym]
Related terms
Proper noun
der Kongo m (proper noun, strong, usually definite, definite genitive des Kongo or des Kongos)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Proper noun
Kongo n (proper noun, strong, genitive Kongo or Kongos)
- Kongo (a Bantu language)
Further reading
- “Kongo” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Japanese
Romanization
Kongo
Latvian
Proper noun
Kongo f (indeclinable)
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Related terms
Polish
Pronunciation
Proper noun
Kongo n
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Declension
Declension of Kongo
Derived terms
adjective
nouns
See also
Further reading
- Kongo in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- Kongo in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Pronunciation
Proper noun
Kȍngo m (Cyrillic spelling Ко̏нго)
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Synonym: Kongo-Kinšasa
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Synonym: Kongo-Brazavil
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Declension
Declension of Kongo
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Proper noun
Kongo
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Swedish
Pronunciation
Proper noun
Kongo n (genitive Kongos)
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Synonym: Kongo-Kinshasa
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Synonym: Kongo-Brazzaville
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Usage notes
- Utrikes namnbok only uses the short name “Kongo” for the Republic of the Congo, while the Democratic Republic of the Congo is referred to by its official name only.
Related terms
Turkish
Proper noun
Kongo
- Congo (a country in Central Africa, larger and to the east of the Republic of the Congo)
- Congo (a country in Central Africa, smaller and to the west of the Democratic Republic of the Congo)
- Congo (a large river in Africa, which flows for about 4,380 km (2,720 miles) to the Atlantic Ocean in the Democratic Republic of Congo)
Declension
Declension of Kongo
nominative | Kongo |
---|---|
genitive | Kongo'nun |
dative | Kongo'ya |
accusative | Kongo'yu |
locative | Kongo'da |
ablative | Kongo'dan |
Categories:
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- English adjectives
- English terms with quotations
- en:Languages
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech proper nouns
- Czech neuter nouns
- cs:Countries in Africa
- cs:Countries
- cs:Democratic Republic of the Congo
- cs:Republic of the Congo
- cs:Rivers in Africa
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch proper nouns
- Dutch feminine nouns
- nl:Rivers in Africa
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/onɡo
- Esperanto lemmas
- Esperanto proper nouns
- eo:Countries in Africa
- eo:Countries
- eo:Democratic Republic of the Congo
- eo:Republic of the Congo
- Finnish terms derived from French
- Finnish terms derived from Kongo
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/oŋːo
- Rhymes:Finnish/oŋːo/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Countries in Africa
- fi:Countries
- fi:Democratic Republic of the Congo
- fi:Republic of the Congo
- fi:Rivers in Africa
- Finnish valo-type nominals
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German masculine nouns
- German neuter nouns
- de:Countries in Africa
- de:Countries
- de:Democratic Republic of the Congo
- de:Republic of the Congo
- German uncountable nouns
- de:Rivers in Africa
- de:Languages
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Latvian lemmas
- Latvian proper nouns
- Latvian feminine nouns
- Latvian indeclinable nouns
- lv:Countries in Africa
- lv:Countries
- lv:Democratic Republic of the Congo
- lv:Republic of the Congo
- lv:Rivers in Africa
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔŋɡɔ
- Rhymes:Polish/ɔŋɡɔ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish neuter nouns
- pl:Countries in Africa
- pl:Countries
- pl:Republic of the Congo
- pl:Rivers in Africa
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian proper nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- sh:Countries in Africa
- sh:Countries
- sh:Democratic Republic of the Congo
- sh:Republic of the Congo
- sh:Rivers in Africa
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili proper nouns
- sw:Countries in Africa
- sw:Countries
- sw:Democratic Republic of the Congo
- sw:Republic of the Congo
- sw:Rivers in Africa
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Swedish/¹ɔŋɡʊ
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Countries in Africa
- sv:Countries
- sv:Democratic Republic of the Congo
- sv:Republic of the Congo
- sv:Rivers in Africa
- Turkish lemmas
- Turkish proper nouns
- tr:Countries in Africa
- tr:Countries
- tr:Democratic Republic of the Congo
- tr:Republic of the Congo
- tr:Rivers in Africa