alcatear

Portuguese

Etymology

From alcateia (“wolfpack”) +‎ -ar

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /aw.ka.teˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(h)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(h)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /aw.ka.teˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(h)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(h)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /aw.ka.teˈa(ɾ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(ɾ)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ɾ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ɾ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /aw.ka.teˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(χ)], /aw.ka.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [aʊ̯.ka.t͡ʃɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /aw.kaˈt͡ʃja(ʁ)/ [aʊ̯.kaˈt͡ʃja(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /aw.ka.teˈa(ɻ)/ [aʊ̯.ka.teˈa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /al.kɐˈtjaɾ/ [aɫ.kɐˈtjaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /al.kɐˈtjaɾ/ [aɫ.kɐˈtjaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /al.kɐˈtja.ɾi/ [aɫ.kɐˈtja.ɾi]

Verb

alcatear (first-person singular present alcateio, first-person singular preterite alcateei, past participle alcateado)

1. to gather or force (wolves) into a wolfpack
2. (reflexive) to form a wolfpack (of wolves)
3. (reflexive, figurative) to form a gang, to gang together

Conjugation

    Conjugation of alcatear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	alcatear
Personal	alcatear	alcateares	alcatear	alcatearmos	alcateardes	alcatearem
Gerund
	alcateando
Past participle
Masculine	alcateado			alcateados
Feminine	alcateada			alcateadas
Indicative
Present	alcateio	alcateias	alcateia	alcateamos	alcateais	alcateiam
Imperfect	alcateava	alcateavas	alcateava	alcateávamos	alcateáveis	alcateavam
Preterite	alcateei	alcateaste	alcateou	alcateamos1, alcateámos2	alcateastes	alcatearam
Pluperfect	alcateara	alcatearas	alcateara	alcateáramos	alcateáreis	alcatearam
Future	alcatearei	alcatearás	alcateará	alcatearemos	alcateareis	alcatearão
Conditional	alcatearia	alcatearias	alcatearia	alcatearíamos	alcatearíeis	alcateariam
Subjunctive
Present	alcateie	alcateies	alcateie	alcateemos	alcateeis	alcateiem
Imperfect	alcateasse	alcateasses	alcateasse	alcateássemos	alcateásseis	alcateassem
Future	alcatear	alcateares	alcatear	alcatearmos	alcateardes	alcatearem
Imperative
Affirmative		alcateia	alcateie	alcateemos	alcateai	alcateiem
Negative (não)		não alcateies	não alcateie	não alcateemos	não alcateeis	não alcateiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.