cinema: difference between revisions
m Catalan pronun fixes, esp. adding secondary stresses; etym cleanup; etc. (manually assisted) |
→Translations: correction |
||
Line 124: | Line 124: | ||
* Polish: {{t+|pl|kino|n}} |
* Polish: {{t+|pl|kino|n}} |
||
* Portuguese: {{t+|pt|cinema|m}} |
* Portuguese: {{t+|pt|cinema|m}} |
||
* Punjabi: {{t+|pa| |
* Punjabi: {{t+|pa|ਸਿਨਮਾ}} {{t+|pa-Arab|سِنما}} |
||
* Romansch: {{t|rm|kino|m}} |
* Romansch: {{t|rm|kino|m}} |
||
* Russian: {{t+|ru|кинотеа́тр|m}}, {{t+|ru|кино́|n}} {{qualifier|colloquial}}, {{t+|ru|кино́шка|f}} {{qualifier|colloquial}} |
* Russian: {{t+|ru|кинотеа́тр|m}}, {{t+|ru|кино́|n}} {{qualifier|colloquial}}, {{t+|ru|кино́шка|f}} {{qualifier|colloquial}} |
Revision as of 00:11, 24 January 2024
English
Etymology
Borrowed from French cinéma, clipping of cinématographe (term coined by the Lumière brothers in the 1890s), from Ancient Greek κίνημα (kínēma, “movement”) + γράφω (gráphō, “write, record”). Compare German Kino (“cinema”), ultimately from the same Greek source.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈsɪn.ə.mə/
audio (US): (file)
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈsɪn.ɪ.mə/, /ˈsɪn.ɪ.mɑː/
Audio (UK): (file)
Noun
cinema (countable and uncountable, plural cinemas)
- (countable) A movie theatre, a movie house
- Synonyms: (UK) pictures, (chiefly US) moviehouse, movies, (chiefly US) movie theater, (rare) movie theatre
- The cinema is right across the street from the restaurant.
- (film, uncountable) Films collectively.
- Despite the critics, he produced excellent cinema.
- (film, uncountable) The film and movie industry.
- In the long history of Spanish cinema […] .
- 2013 June 29, “Travels and travails”, in The Economist, volume 407, number 8842, page 55:
- Even without hovering drones, a lurking assassin, a thumping score and a denouement, the real-life story of Edward Snowden, a rogue spy on the run, could be straight out of the cinema. But, as with Hollywood, the subplots and exotic locations may distract from the real message: America’s discomfort and its foes’ glee.
- (film, countable, uncountable) The art of making films and movies; cinematography
- Synonym: seventh art
- Throughout the history of cinema, filmmakers […] .
- 2005, Tom O'Regan, Australian National Cinema, page 79:
- The French and Italian cinemas can seem to persist autonomously—in the sense of being spaces of separate development and marked difference from Hollywood and other national cinemas.
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Hindi: सिनेमा (sinemā)
- → Tamil: சினிமா (ciṉimā)
- → Telugu: సినిమా (sinimā), సైన్మ (sainma), సీన్మ (sīnma) — Telangana
- → Yoruba: sinimá
Translations
|
|
|
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Anagrams
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [siˈnɛ.mə]
- IPA(key): (Balearic) [siˈne.mə]
- IPA(key): (Valencia) [siˈne.ma]
Audio: (file)
Noun
cinema m (plural cinemes)
Related terms
Italian
Etymology
Borrowed from French cinéma, from Ancient Greek κίνημα (kínēma, “movement”).
Pronunciation
Noun
cinema m (invariable)
- (art and industry) cinema
- Il cinema è una lingua universale. —Pier Paolo Pasolini
- Cinema is a universal language.
- (movie theatre) cinema, movie theater, film theatre
- Synonyms: cinematografo, sala cinematografica
Related terms
See also
Anagrams
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /kiːˈneː.ma/, [kiːˈneːmä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /t͡ʃiˈne.ma/, [t͡ʃiˈnɛːmä]
Noun
cīnēma n (genitive cīnēmatis); third declension
Declension
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | cīnēma | cīnēmata |
Genitive | cīnēmatis | cīnēmatum |
Dative | cīnēmatī | cīnēmatibus |
Accusative | cīnēma | cīnēmata |
Ablative | cīnēmate | cīnēmatibus |
Vocative | cīnēma | cīnēmata |
Portuguese
Etymology
Borrowed from French cinéma or a reduction of cinematógrafo, ultimately from Ancient Greek κίνημα (kínēma, “movement”).
Pronunciation
Noun
cinema m (plural cinemas)
- cinema; movie theater (building where films are shown to an audience)
- (uncountable) cinema (the art or industry of making films)
- Synonym: cinematografia
- cinema (films from a particular place or of a particular style as a group)
Related terms
Romanian
Etymology
Noun
cinema n (plural cinemauri)
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) cinema | cinemaul | (niște) cinemauri | cinemaurile |
genitive/dative | (unui) cinema | cinemaului | (unor) cinemauri | cinemaurilor |
vocative | cinemaule | cinemaurilor |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /θiˈnema/ [θiˈne.ma]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /siˈnema/ [siˈne.ma]
- Rhymes: -ema
- Syllabification: ci‧ne‧ma
Etymology 1
Reduction of cinematógrafo.
Noun
cinema m (plural cinemas)
- cinema; movie theater (building where films are shown to an audience)
- Synonym: cine
- cinema (the art or industry of making films)
- Synonym: cine
Derived terms
Etymology 2
Reduction of cinemática.
Noun
cinema f (plural cinemas)
- (physics) kinematics
- Synonym: cinemática
Adjective
cinema (invariable)
- (physics) related to movement
- Synonym: cinemática
Further reading
- “cinema”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- “cinema”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- English terms borrowed from French
- English terms derived from French
- English terms derived from Ancient Greek
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with usage examples
- en:Film
- English terms with quotations
- en:Buildings
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns ending in -a
- Catalan masculine nouns
- ca:Buildings
- ca:Film
- Italian terms borrowed from French
- Italian terms derived from French
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Italian/inema
- Rhymes:Italian/inema/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian countable nouns
- Italian nouns with irregular gender
- Italian masculine nouns
- Italian terms with usage examples
- it:Buildings
- it:Film
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin third declension nouns
- Latin neuter nouns in the third declension
- Latin neuter nouns
- New Latin
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/emɐ
- Rhymes:Portuguese/emɐ/3 syllables
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese uncountable nouns
- pt:Buildings
- pt:Film
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- ro:Buildings
- ro:Film
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ema
- Rhymes:Spanish/ema/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Physics
- Spanish adjectives
- Spanish indeclinable adjectives
- es:Buildings
- es:Film