dööfe: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 09:35, 2 September 2021

dööfe (third-person singular present dööf, past participle jedööf)

(most of Ripuarian) to baptise
Hä es jedööf – ov e ze Kommelejun jeht, kann e dann selver sage.
He’s been baptised – whether he wants to go to (First) Communion, he can then decide for himself.

Revision as of 09:18, 2 September 2021 edit 178.4.151.88 (talk) Created page with "==Central Franconian== ===Alternative forms=== * {{l\|gmw-cfr\|däufe}} {{q\|Kölsch}} * {{l\|gmw-cfr\|deefe}} {{q\|Moselle Franconian, western}}, {{l\|gmw-cfr\|dääfe}} {{q\|eastern}}, {{l\|gmw-cfr\|daafe}} {{q\|local variant}} ===Etymology=== From {{inh\|gmw-cfr\|gmh\|döufen}}, from {{inh\|gmw-cfr\|goh\|\|doufen}}, northern variant of {{m\|goh\|toufen}}, from {{inh\|gmw-cfr\|gem-pro\|daupijaną}}. ===Pronunciation=== * {{IPA\|gmw-cfr\|/ˈdøːfə/}} ===Verb=== {{head\|gmw-cfr\|verb\|third-..."		Revision as of 09:35, 2 September 2021 edit undo 178.4.151.88 (talk) →‎Verb Go to next edit →
Line 15:		Line 15:

	# {{lb\|gmw-cfr\|most of\|_\|Ripuarian}} to [[baptise]]		# {{lb\|gmw-cfr\|most of\|_\|Ripuarian}} to [[baptise]]
			#: {{ux\|gmw-cfr\|Hä es '''jedööf''' – ov e ze [[Kommelejun]] jeht, kann e dann selver sage.\|He’s been '''baptised''' – whether he wants to go to (First) Communion, he can then decide for himself.}}