View source for hin

{{also|-hin|hin-|hīⁿ|hîn}}
==Translingual==

===Symbol===
{{mul-symbol}}

# {{ISO 639|2&3|hi|Hindi}}

==English==
{{wikipedia|Biblical and Talmudic units of measurement}}

===Etymology===
<div>From {{inh|en|enm|hin}}, from {{der|en|la|hin}}, from {{der|en|he|הִין}}, from {{der|en|egy|hnw|<hiero>h:n-nw-w-W22</hiero>|tr=hnw|[[jar]], [[unit]] of [[liquid]] [[volume]]}}.</div>

===Noun===
{{en-noun}}

# {{lb|en|historical|_|units of measure}} A [[former]] [[Hebrew]] [[liquid measure]] of [[volume]] ([[about]] 3.8 [[L]]).
#* '''1973''', Bible ({{w|New International Version}}), Exodus 30:24:
#*: 500 shekels of cassia — all according to the sanctuary shekel — and a '''hin''' of olive oil.
# {{lb|en|historical|_|units of measure}} An Ancient [[Egyptian]] [[liquid measure]] of [[volume]] ([[about]] 0.48 [[L]]).
#* {{quote-text|en|year=1997|author=Helaine Selin|title=Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Westen Cultures
|passage=The '''hin''' for liquids was subdivided dimidially down to {{frac|1|32}} = 1 ro.}}

====Meronyms====
* {{sense|Hebrew unit of measure}} {{l|en|log}} {{qualifier|{{frac|12}} hin}}; {{l|en|cab}}, {{l|en|kab}} {{qualifier|{{frac|3}} hin}}; {{l|en|bath}} {{qualifier|6 hins}}; {{l|en|cor}}, {{l|en|kor}}, {{l|en|homer}}, {{l|en|chomer}} {{qualifier|60 hins}}
* {{sense|Egyptian unit of measure}} {{l|en|ro}} {{qualifier|{{frac|32}} hin}}; {{l|en|khay}} {{qualifier|{{frac|3}} hin}}; {{l|en|hekat}}, {{l|en|heqat}} {{qualifier|10 hins}}; {{l|en|khar}} {{qualifier|100 hins, later 160 or 200 hins}}

====Translations====
{{trans-top|Hebrew unit of measure}}
* Esperanto: {{t+|eo|hino}}
* French: {{t+|fr|hin|m}}
* German: {{t|de|Hin|n}}
* Icelandic: {{t|is|hín|f}}
* Italian: {{t+|it|hin|m}}
* Russian: {{t|ru|гин}}
* Spanish: {{t+|es|hin|m}}
* Swedish: en {{t+|sv|hin}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|Egyptian unit of measure}}
* Egyptian: {{t-egy|hnw|m|h=h:n-nw-w-W22}}
{{trans-bottom}}

====References====
* "[http://www.oxfordbiblicalstudies.com/resource/WeightsAndMeasures.xhtml Weights and Measures]" at ''Oxford Biblical Studies Online''

===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=hin|NHI|NIH|ihn}}

==Danish==

===Etymology===
From {{inh|da|non|hinn}}. The other Germanic languages have a similar, but phonologically distinct pronoun in the same function: {{inh|da|gem-pro|*jainaz}}, cf. {{cog|ang|ġeon}},  {{cog|goh|jēner}}, and {{cog|got|𐌾𐌰𐌹𐌽𐍃}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|da|[ˈhiˀn]|[hin]}}

===Pronoun===
{{head|da|pronoun|g=c|neuter|hint|plural|hine}}

# {{lb|da|archaic}} [[that]] {{q|distant in space or time}}

==Faroese==

===Etymology===
From {{inh|fo|non|hinn}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|fo|/hiːn/}}
* {{rhymes|fo|iːn}}

===Pronoun===
{{head|fo|pronoun|g=m|g2=f|demonstrative}}

# the [[other]], [[that]], ''[[the]]''

===Article===
{{head|fo|article|g=m|g2=f|definite}}

# ''[[the]]''

====Declension====
{{fo-decl-dem-pron-hin}}

==French==

===Etymology===
Expressive; possibly has roots in various ancient interjections, e.g. {{der|fr|la|hem||eh?, oh!}}, {{m|la|hui||ho!, ooh!}}

===Pronunciation===
* {{fr-IPA}}

===Interjection===
{{fr-intj}}

# {{lb|fr|onomatopoeia|colloquial}} [[heh]], [[ooh]], [[hehe]]!

==Garifuna==

===Pronunciation===
* {{IPA|cab|/(h)ĩ/}}

===Noun===
{{head|cab|noun}}

# [[fruit]]

====Inflection====
{{cab-pos|in}}

==German==

===Etymology===
From {{inh|de|goh|hina}}; compare {{cog|en|hence}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|de|/hɪn/}}

===Adverb===
{{de-adv}}

# {{senseid|de|away}}{{ng|Used to denote direction away from the speaker.}}
#* {{quote-book|de|author=Luther|title=John: 13:36 in the Bible&#93;|year=1912|passage=[[w:Book of John]] <small>XIII.</small> 36. Spricht Simon Petrus zu ihm: HERR, wo gehst du '''hin'''? Jesus antwortete ihm: Wo ich '''hin''' gehe, kannst du mir diesmal nicht folgen; aber du wirst mir nachmals folgen|translation=Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.}}

===Adjective===
{{de-adj|predonly}}

# {{lb|de|colloquial}} having taken its course, [[situated]], [[left]]
#: {{syn|de|hingegangen}}
#: {{uxi|de|Ich werde nachsehen, wo die Pakete '''hin''' sind.|I'll check where the packages went.}}
# {{lb|de|colloquial}} [[on the fritz]], [[bruck]], [[out of order]]
#: {{syn|de|hinüber|kaputt}}
# {{lb|de|colloquial}} [[exhausted]], [[depleted]]
# {{lb|de|colloquial}} [[captivated]], [[fully]] on [[wass]]
#: {{syn|de|q1=all also formal|hingerissen|hin und weg|hinüber}}

====Derived terms====
* {{l|de|dahin}}

====See also====
* {{l|de|hin-}}
* {{l|de|hin und wieder}}

===Further reading===
* {{R:Duden}}
* {{R:DWDS}}

==Icelandic==

===Pronoun===
{{head|is|pronoun|demonstrative|cat2=demonstrative pronouns}}

# [[that]] (female)

====Declension====
{{is-decl-pron-hinn}}

===Article===
{{head|is|article|f}}

# [[the]] (definite article)

====Declension====
{{is-decl-art-hinn}}

==Japanese==

===Romanization===
{{ja-romaji}}

# {{ja-romanization of|ひん}}

==Kankanaey==

===Pronunciation===
{{kne-pr}}

===Article===
{{kne-head|article}}

# {{pronunciation variant of|kne|sin}}

==Middle English==

===Pronoun===
{{head|enm|pronoun}}

# {{alt form|enm|hine}}

==Norwegian Nynorsk==

===Etymology===
From {{inh|nn|non|hinn}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|nn|/hɪnː/}} {{nn-pronu-note}}

===Determiner===
{{head|nn|determiner|g=m|feminine|hi|neuter|hitt|plural|hine}}

# the [[other]]
#: {{ux|nn|Me skal til '''hi''' sida av fjorden.|We are going to '''the other''' side of the fjord.}}

===References===
* {{R:ND}}

==Old Norse==

===Pronoun===
{{head|non|pronoun form}}

# {{infl of|non|hinn||f|s|nom|;|n|p|nom//acc}}

====Declension====
{{non-decl-adj-base|title=Declension of ''hinn''|nsm=hinn|asm=hinn|dsm=hinum|gsm=hins|nsf=hin|asf=hina|dsf=hinni|gsf=hinnar|nsn=hitt|asn=hitt|dsn=hinu|gsn=hins|npm=hinir|apm=hina|dpm=hinum|gpm=hinna|npf=hinar|apf=hinar|dpf=hinum|gpf=hinna|npn=hin|apn=hin|dpn=hinum|gpn=hinna}}

===Article===
{{head|non|article form}}

# {{infl of|non|hinn||f|s|nom|;|n|p|nom//acc}}

====Declension====
{{non-decl-adj-base|title=Declension of ''hinn''|nsm=hinn|asm=hinn|dsm=hinum|gsm=hins|nsf=hin|asf=hina|dsf=hinni|gsf=hinnar|nsn=hit|asn=hit|dsn=hinu|gsn=hins|npm=hinir|apm=hina|dpm=hinum|gpm=hinna|npf=hinar|apf=hinar|dpf=hinum|gpf=hinna|npn=hin|apn=hin|dpn=hinum|gpn=hinna}}

==Spanish==

===Interjection===
{{head|es|interjection}}

# [[neigh]] {{gloss|horse sound}}

===Further reading===
* {{R:es:DRAE}}

==Swedish==

===Etymology===
From {{inh|sv|non|hinn}}.

The noun, a {{w|noa-name}}, might have been formed by ellipsis of phrases such as {{m|sv|hin håle}} and {{m|sv|hin onde}}.

===Pronoun===
{{head|sv|pronoun}}

# {{lb|sv|demonstrative|obsolete}} [[other]], the other one; [[that]]

====Derived terms====
* {{l|sv|hinsidan||the other side}}
* {{l|sv|hinsides||on the other side}}

===Article===
{{head|sv|article}}

# {{lb|sv|obsolete|_|except in set phrases|before an adjective}} [[the]] (definite article)

====Related terms====
* {{l|sv|hin håken||the devil}} {{gloss|a euphemism for ''hin håle''}}
* {{l|sv|hin håle||the devil}} {{gloss|literally, “the hard one”}}
* {{l|sv|hin onde||the devil}} {{gloss|literally, “the evil one”}}

===Noun===
{{sv-noun|c}}

# {{lb|sv|euphemistic}} the [[devil]]
#: {{syn|sv|den lede|den onde|hin håle|hin onde|skam}}

====References====
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}
* [https://runeberg.org/svetym/0324.html ''Svensk etymologisk ordbok'' ("Swedish etymological dictionary")]

{{attention|sv|definition lacks clarity, what does 'hin' mean on its own?}}

==Vietnamese==

===Pronunciation===
{{vi-IPA}}

===Adjective===
{{vi-adj}}

# {{lb|vi|of a nose}} {{l|en|narrow}}

===References===
* {{R:FVDP|db=ve}}

===Anagrams===
* {{anagrams|vi|inh|nhi}}

==Welsh==

===Etymology===
From {{inh|cy|cel-bry-pro|*hin}}, from {{inh|cy|cel-pro|*sīnā}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|cy|/hiːn/}}

===Noun===
{{cy-noun|f|hinoedd}}

# {{lb|cy|dated}} [[weather]]
#: {{syn|cy|tywydd}}

====Derived terms====
* {{l|cy|hinsawdd||climate}}

===Further reading===
* {{R:cy:GPC}}

==West Frisian==

===Etymology===
{{rfe|fy}}

===Noun===
{{fy-noun|c|hinnen|hintsje}}

# {{topics|fy|Fowls}} [[hen]]
# {{topics|fy|Meats}} [[chicken]] [[meat]]

====Further reading====
* {{R:WFT|39628|I}}

==Yola==

===Noun===
{{head|yol|noun}}

# {{alt form|yol|hen}}

===References===
* {{R:Poole 1867|page=46}}