inscrivere: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Conrad.Bot (talk | contribs)
Updating anagrams
m {{sense}} -> {{antsense}} in Antonyms section
 
(31 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Italian==
==Italian==

===Etymology===
{{bor+|it|la|inscribo|īnscribere}}.
A {{doublet|nocap=1|it|iscrivere}}, which lost the ''n''.

===Pronunciation===
{{it-pr|inscrìvere}}


===Verb===
===Verb===
{{it-verb|a\@}} {{tlb|it|transitive}}
'''inscrivere'''


# {{lb|it|geometry}} to [[inscribe]] (a shape) {{gl|to draw a figure inside another}}
# To [[inscribe]]
# {{lb|it|uncommon}} to [[inscribe]] (a text); to [[engrave]]
#: {{syn|it|iscrivere|q1=more common}}


====Conjugation====
====Conjugation====
{{it-conj|a\@}}
<center>
{| style="background:#F0F0F0"


====Antonyms====
|-
* {{antsense|draw inside a shape}} {{l|it|circoscrivere}}
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | infinitive
| colspan="5" | inscrivere

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | gerund
| colspan="5" | [[inscrivendo]]

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | present participle
| colspan="5" | [[inscrivente]]

|-
! colspan="3" style="background:#e2e4c0" | past participle
| colspan="5" | [[inscritto]]

|-
! colspan="2" rowspan="2" style="background:#C0C0C0" | person
! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | singular
! colspan="3" style="background:#C0C0C0" | plural

|-
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | first
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | second
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | third
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | first
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | second
! style="background:#C0C0C0;width:12.5%" | third

|-
! rowspan="6" style="background:#c0cfe4" | indicative

! style="background:#c0cfe4" colspan="1" |
! style="background:#c0cfe4" | io
! style="background:#c0cfe4" | tu
! style="background:#c0cfe4" | lui/lei
! style="background:#c0cfe4" | noi
! style="background:#c0cfe4" | voi
! style="background:#c0cfe4" | loro

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | present
| [[inscrivo]]
| [[inscrivi]]
| [[inscrive]]
| [[inscriviamo]]
| [[inscrivete]]
| [[inscrivono]]

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | imperfect
| [[inscrivevo]]
| [[inscrivevi]]
| [[inscriveva]]
| [[inscrivevamo]]
| [[inscrivevate]]
| [[inscrivevano]]

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | passato remoto
| [[inscrissi]]
| [[inscrivesti]]
| [[inscrisse]]
| [[inscrivemmo]]
| [[inscriveste]]
| [[inscrissero]]

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | future
| [[inscriverò]]
| [[inscriverai]]
| [[inscriverà]]
| [[inscriveremo]]
| [[inscriverete]]
| [[inscriveranno]]

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | conditional
| [[inscriverei]]
| [[inscriveresti]]
| [[inscriverebbe]]
| [[inscriveremmo]]
| [[inscrivereste]]
| [[inscriverebbero]]

|-
! rowspan="5" style="background:#c0cfe4" | compound<br>tenses

! style="height:3em;background:#c0cfe4" | passato prossimo
! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | Use the present tense of ''avere'' plus the past participle

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | trapassato prossimo
! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | Use the imperfect tense of ''avere'' plus the past participle
|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | trapassato remoto
! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | Use the passato remote tense of ''avere'' plus the past participle

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | futuro anteriore
! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | Use the future tense of ''avere'' plus the past participle

|-
! style="height:3em;background:#c0cfe4" | condizionale passato
! colspan="6" style="background:#C0C0C0" | Use the conditional tense of ''avere'' plus the past participle

|-
! rowspan="3" style="background:#c0e4c0" | subjunctive
! style="background:#c0e4c0" |
! style="background:#c0e4c0" | che io
! style="background:#c0e4c0" | che tu
! style="background:#c0e4c0" | che lui/che lei
! style="background:#c0e4c0" | che noi
! style="background:#c0e4c0" | che voi
! style="background:#c0e4c0" | che loro

|-
! style="height:3em;background:#c0e4c0" | present
| [[inscriva]]
| inscriva
| inscriva
| [[inscriviamo]]
| [[inscriviate]]
| [[inscrivano]]

|-
! style="height:3em;background:#c0e4c0" rowspan="1" | imperfect
| [[inscrivessi]]
| inscrivessi
| [[inscrivesse]]
| [[inscrivessimo]]
| [[inscriveste]]
| [[inscrivessero]]

|-
! colspan="2" rowspan="2" style="height:3em;background:#e4d4c0" | imperative
! style="background:#e4d4c0" | -
! style="background:#e4d4c0" | tu
! style="background:#e4d4c0" | lui/lei
! style="background:#e4d4c0" | noi
! style="background:#e4d4c0" | voi
! style="background:#e4d4c0" | loro

|-
|
| [[inscrivi]]
| [[inscriva]]
| [[inscriviamo]]
| [[inscrivete]]
| [[inscrivano]]

|}
</center>


===Anagrams===
===Anagrams===
* {{alphagram|ceeiinrrsv}}
* {{anagrams|it|a=ceeiinrrsv|iscriverne|reinscrive}}
* [[reinscrive#Italian|reinscrive]]

[[Category:Italian verbs]]

[[it:inscrivere]]

Latest revision as of 05:36, 9 April 2024

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin īnscribere. A doublet of iscrivere, which lost the n.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /inˈskri.ve.re/
  • Rhymes: -ivere
  • Hyphenation: in‧scrì‧ve‧re

Verb

[edit]

inscrìvere (first-person singular present inscrìvo, first-person singular past historic inscrìssi, past participle inscrìtto, auxiliary avére) (transitive)

  1. (geometry) to inscribe (a shape) (to draw a figure inside another)
  2. (uncommon) to inscribe (a text); to engrave
    Synonym: (more common) iscrivere

Conjugation

[edit]

Antonyms

[edit]

Anagrams

[edit]