plats: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m Moved Anagrams to the bottom, per WT:ELE
m replace <* {{audio|sv|Sv-plats.ogg|audio}}> with <* {{audio|sv|Sv-plats.ogg}}> (clean up audio captions)
 
(10 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 10: Line 10:
{{head|en|verb form}}
{{head|en|verb form}}


# {{en-third-person singular of|plat}}
# {{infl of|en|plat||s-verb-form}}


===Anagrams===
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=alpst|-plast|slapt|spalt|splat}}
* {{anagrams|en|a=alpst|-plast|slapt|spalt|splat}}

----


==Catalan==
==Catalan==
Line 22: Line 20:
{{head|ca|noun form}}
{{head|ca|noun form}}


# {{inflection of|ca|plat||p}}
# {{plural of|ca|plat}}

----


==Estonian==
==Estonian==
Line 37: Line 33:


====Declension====
====Declension====
{{et-decl-riik|plats|plats|i}}
{{et-decl-riik|plat|s|s|i}}

----


==French==
==French==
Line 47: Line 41:


# {{masculine plural of|fr|plat}}
# {{masculine plural of|fr|plat}}

----


==Latvian==
==Latvian==


===Etymology===
===Etymology===
From {{uder|lv|bat-pro|*platus}}, from {{m|ine-pro|*pl̥th₂us}} < {{m|ine-pro|*pleth₂-||flat}}. In Latvian, former ''u''-stem adjectives were assimilated into other classes; {{m|ine-bsl-pro|*platus}} gave rise to both an ''o''-stem and a ''yo-''stem variant which later on became independent words, {{m|lv|plats}} and {{m|lv|plašs}}, with different semantic nuances (compare also {{m|lv|dobs}} and {{m|lv|dobjš}}, or {{m|lv|ass}} and {{m|lv|ašs}}); this separation began in the 18th century but became complete only in the 1870s. Cognates include {{cog|lt|platùs}}, {{cog|prg|plat-}} (from a placename, ''Platmedyen'', where ''median'' = “forest”), {{cog|sa|पृथु||broad, wide, great, powerful}}, {{cog|grc|πλατύς||broad, wide, flat, smooth}}<ref>{{R:lv:LEV}}</ref>.
From {{uder|lv|bat-pro|*platús}}, from {{m|ine-pro|*pl̥th₂us}} < {{m|ine-pro|*pleth₂-||flat}}. In Latvian, former ''u''-stem adjectives were assimilated into other classes; {{m|ine-bsl-pro|*platus}} gave rise to both an ''o''-stem and a ''yo-''stem variant which later on became independent words, {{m|lv|plats}} and {{m|lv|plašs}}, with different semantic nuances (compare also {{m|lv|dobs}} and {{m|lv|dobjš}}, or {{m|lv|ass}} and {{m|lv|ašs}}); this separation began in the 18th century but became complete only in the 1870s. Cognates include {{cog|lt|platùs}}, {{cog|prg|plat-}} (from a placename, ''Platmedyen'', where ''median'' = “forest”), {{cog|sa|पृथु||broad, wide, great, powerful}}, {{cog|grc|πλατύς||broad, wide, flat, smooth}}.<ref>{{R:lv:LEV}}</ref>


===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 103: Line 95:
===References===
===References===
<references />
<references />

----


==Old French==
==Old French==
Line 112: Line 102:


# {{inflection of|fro|plat||obl|p|;|nom|s}}
# {{inflection of|fro|plat||obl|p|;|nom|s}}

----


==Swedish==
==Swedish==
Line 121: Line 109:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|sv|Sv-plats.ogg|audio}}
* {{audio|sv|Sv-plats.ogg}}


===Noun===
===Noun===
Line 143: Line 131:
{{sv-infl-noun-c-er|genitive=}}
{{sv-infl-noun-c-er|genitive=}}


====See also====
====Derived terms====
* {{l|sv|platsa}}
* {{l|sv|få plats}}
* {{l|sv|på plats}}
* {{l|sv|på plats}}
* {{l|sv|sittplats}}
* {{l|sv|sittplats}}
Line 151: Line 139:
* {{l|sv|sätta någon på plats}}
* {{l|sv|sätta någon på plats}}


===Further reading===
====Related terms====
* {{R:SO}}
* {{l|sv|platsa}}

===References===
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|soal}}
* {{R:svenska.se|saob}}
* {{R:runeberg.org|svetym|0669.html plats}}


===Anagrams===
===Anagrams===

Latest revision as of 09:28, 2 June 2024

See also: plåts

English

[edit]

Noun

[edit]

plats

  1. plural of plat

Verb

[edit]

plats

  1. third-person singular simple present indicative of plat

Anagrams

[edit]

Catalan

[edit]

Noun

[edit]

plats

  1. plural of plat

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

From German Platz.

Noun

[edit]

plats (genitive platsi, partitive platsi)

  1. square (of a city)

Declension

[edit]
Declension of plats (ÕS type 22e/riik, length gradation)
singular plural
nominative plats platsid
accusative nom.
gen. platsi
genitive platside
partitive platsi platse
platsisid
illative platsi
platsisse
platsidesse
platsesse
inessive platsis platsides
platses
elative platsist platsidest
platsest
allative platsile platsidele
platsele
adessive platsil platsidel
platsel
ablative platsilt platsidelt
platselt
translative platsiks platsideks
platseks
terminative platsini platsideni
essive platsina platsidena
abessive platsita platsideta
comitative platsiga platsidega

French

[edit]

Adjective

[edit]

plats

  1. masculine plural of plat

Latvian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Baltic *platús, from *pl̥th₂us < *pleth₂- (flat). In Latvian, former u-stem adjectives were assimilated into other classes; *platus gave rise to both an o-stem and a yo-stem variant which later on became independent words, plats and plašs, with different semantic nuances (compare also dobs and dobjš, or ass and ašs); this separation began in the 18th century but became complete only in the 1870s. Cognates include Lithuanian platùs, Old Prussian plat- (from a placename, Platmedyen, where median = “forest”), Sanskrit पृथु (pṛthu, broad, wide, great, powerful), Ancient Greek πλατύς (platús, broad, wide, flat, smooth).[1]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

plats (definite platais, comparative platāks, superlative visplatākais, adverb plati)

  1. wide, broad (having a relatively large distance from side to side)
    plats dēlis, solswide board, bench
    platas durviswide door
    plata šosejawide road
    plats smaidswide smile
    vīrietis ar platiem pleciema man with broad shoulders
    putns ar platu knābia bird with a wide beak
    koki ar platām lapāma tree with broad leaves
    vienu metru plats audumsone-meter wide fabric, cloth
    desmit metru plata upea 10-meter wide river
  2. wide, broad (going beyond the average width of other similar objects)
    plats kreklswide shirt
    blūze ir par platuthe blouse is too wide
  3. (phonetics) broad, lax (pronounced with relatively large mouth opening)
    platais patskanisbroad, lax vowel
    platais e, ēbroad, lax e, ē (i.e., [æ] instead of [ɛ])
  4. wide, broad (having large aperture)
    pavērt vārtus platākto open the gate wider
    plati atvērt mutito open the door wide
  5. wide, broad (having large diameter)
    plata caurulewide tube
    ieliet dzērienu platā traukāto pour the drink into a wide container
    sakārtot ziedus platā vāzeto put the flowers into a wide vase

Usage notes

[edit]

In general, plats is used to mean “wide, broad” in a more literal sense, while plašs has more metaphorical senses.

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

Antonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992) “plats”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN

Old French

[edit]

Noun

[edit]

plats m

  1. inflection of plat:
    1. oblique plural
    2. nominative singular

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Swedish platz, from Old Norse plaz.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

plats c

  1. place; any geographical position a little larger than just a point, such as a village, city or just a "nowhere"
  2. a seat; such as in a bus or in a theater
    Ursäkta, är den här platsen upptagen?
    Excuse me, but is this seat occupied?
  3. (uncountable) room; space
    Hur mycket plats behövs på hårddisken?
    How much space is needed on the hard drive?
    För att lägga ett stort pussel behövs mycket plats
    To lay a large jigsaw puzzle, you need a lot of space
  4. a position; such as allowing you to play in a (competing) sports team, or take a university course
    Den kurs jag helst ville gå hade bara tio platser
    The course I'd preferred only allowed ten students
  5. a position in a ranking
    Han ligger på sjundeplats
    He's in seventh place

Usage notes

[edit]

Equivalently, (sense 5) may be put as "Han ligger på sjunde plats."

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]

Anagrams

[edit]