Jump to content

διαθέσιμος

From Wiktionary, the free dictionary

Greek

[edit]

Etymology

[edit]

Learned formation since 1833[1] of διάθεσις (diáthesis) +‎ -ιμος (-imos), formed as a calque of French disponible.[2][3]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ði̯aˈθe.si.mos/, (and in fast speech:) /ðʝaˈθe.si.mos/
  • Hyphenation: δια‧θέ‧σι‧μος
  • Old Hyphenation: δι‧α‧θέ‧σι‧μος

Adjective

[edit]

διαθέσιμος (diathésimosm (feminine διαθέσιμη, neuter διαθέσιμο)

  1. available, spare

Declension

[edit]
Declension of διαθέσιμος
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative διαθέσιμος (diathésimos) διαθέσιμη (diathésimi) διαθέσιμο (diathésimo) διαθέσιμοι (diathésimoi) διαθέσιμες (diathésimes) διαθέσιμα (diathésima)
genitive διαθέσιμου (diathésimou) διαθέσιμης (diathésimis) διαθέσιμου (diathésimou) διαθέσιμων (diathésimon) διαθέσιμων (diathésimon) διαθέσιμων (diathésimon)
accusative διαθέσιμο (diathésimo) διαθέσιμη (diathésimi) διαθέσιμο (diathésimo) διαθέσιμους (diathésimous) διαθέσιμες (diathésimes) διαθέσιμα (diathésima)
vocative διαθέσιμε (diathésime) διαθέσιμη (diathésimi) διαθέσιμο (diathésimo) διαθέσιμοι (diathésimoi) διαθέσιμες (diathésimes) διαθέσιμα (diathésima)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο διαθέσιμος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο διαθέσιμος, etc.)

[edit]

References

[edit]
  1. ^ διαθέσιμος p.277, vol.1 at Hellenic Codes, [laws published in 1833] - Koumanoudis, Stefanos Αth. (1900) Συναγωγὴ νέων λέξεων ὑπὸ τῶν λογίων πλασθεισῶν ἀπὸ τῆς Ἀλώσεως μέχρι τῶν καθ’ ἡμᾶς χρόνων. Sunagōgḕ néōn léxeōn hupò tôn logíōn plastheisôn apò tês Alṓseōs mékhri tôn kath’ hēmâs khrónōn. [A collection of new words created by scholars from the fall of Constantinople until our times.] (In Katharevousa, Greek) Vols:1‑2. Athens: P. Dh. Sakellariou. @anemi (V).
  2. ^ διαθέσιμος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
  3. ^ διαθέσιμος - Charalambakis, Chistoforos et al. (2014) Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Christiko lexiko tis Neoellhnikis Glossas) [A Practical dictionary of Modern Greek language] (in Greek) Athens: Academy of Athens. (online since 2023 - abbreviations - symbols)