θλιβερός
Greek
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]θλιβερός • (thliverós) m (feminine θλιβερή, neuter θλιβερό)
- dreary, grievous, lamentable, sad, unfortunate
- Είναι καιρός να τελειώσει αυτός ο θλιβερός πόλεμος.
- Eínai kairós na teleiósei aftós o thliverós pólemos.
- It's time to end this unfortunate war.
Declension
[edit]| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | θλιβερός (thliverós) | θλιβερή (thliverí) | θλιβερό (thliveró) | θλιβεροί (thliveroí) | θλιβερές (thliverés) | θλιβερά (thliverá) | |
| genitive | θλιβερού (thliveroú) | θλιβερής (thliverís) | θλιβερού (thliveroú) | θλιβερών (thliverón) | θλιβερών (thliverón) | θλιβερών (thliverón) | |
| accusative | θλιβερό (thliveró) | θλιβερή (thliverí) | θλιβερό (thliveró) | θλιβερούς (thliveroús) | θλιβερές (thliverés) | θλιβερά (thliverá) | |
| vocative | θλιβερέ (thliveré) | θλιβερή (thliverí) | θλιβερό (thliveró) | θλιβεροί (thliveroí) | θλιβερές (thliverés) | θλιβερά (thliverá) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο θλιβερός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θλιβερός, etc.)
Degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | θλιβερότερος (thliveróteros) | θλιβερότερη (thliveróteri) | θλιβερότερο (thliverótero) | θλιβερότεροι (thliveróteroi) | θλιβερότερες (thliveróteres) | θλιβερότερα (thliverótera) |
| genitive | θλιβερότερου (thliveróterou) | θλιβερότερης (thliveróteris) | θλιβερότερου (thliveróterou) | θλιβερότερων (thliveróteron) | θλιβερότερων (thliveróteron) | θλιβερότερων (thliveróteron) |
| accusative | θλιβερότερο (thliverótero) | θλιβερότερη (thliveróteri) | θλιβερότερο (thliverótero) | θλιβερότερους (thliveróterous) | θλιβερότερες (thliveróteres) | θλιβερότερα (thliverótera) |
| vocative | θλιβερότερε (thliverótere) | θλιβερότερη (thliveróteri) | θλιβερότερο (thliverótero) | θλιβερότεροι (thliveróteroi) | θλιβερότερες (thliveróteres) | θλιβερότερα (thliverótera) |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο θλιβερότερος", etc) | |||||
| Absolute superlative | singular | plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | θλιβερότατος (thliverótatos) | θλιβερότατη (thliverótati) | θλιβερότατο (thliverótato) | θλιβερότατοι (thliverótatoi) | θλιβερότατες (thliverótates) | θλιβερότατα (thliverótata) |
| genitive | θλιβερότατου (thliverótatou) | θλιβερότατης (thliverótatis) | θλιβερότατου (thliverótatou) | θλιβερότατων (thliverótaton) | θλιβερότατων (thliverótaton) | θλιβερότατων (thliverótaton) |
| accusative | θλιβερότατο (thliverótato) | θλιβερότατη (thliverótati) | θλιβερότατο (thliverótato) | θλιβερότατους (thliverótatous) | θλιβερότατες (thliverótates) | θλιβερότατα (thliverótata) |
| vocative | θλιβερότατε (thliverótate) | θλιβερότατη (thliverótati) | θλιβερότατο (thliverótato) | θλιβερότατοι (thliverótatoi) | θλιβερότατες (thliverótates) | θλιβερότατα (thliverótata) |
Related terms
[edit]- θλίβω (thlívo, “sadden”)
- and see: θλίψη f (thlípsi, “sorrow, sadness”)