вудуртури
Appearance
Udmurt
[edit]Etymology
[edit]From вудур (vudur, “shore, bank”) + тури (turi, “crane (bird)”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]вудуртури • (vudurturi)
Declension
[edit]Declension of вудуртури (soft declension)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртури vudurturi |
вудуртуриос vudurturios |
accusative | вудуртуриез vudurturijez |
вудуртуриосыз vudurturiosyz |
genitive | вудуртурилэн vudurturilen |
вудуртуриослэн vudurturioslen |
dative | вудуртурилы vudurturily |
вудуртуриослы vudurturiosly |
ablative | вудуртурилэсь vudurturileś |
вудуртуриослэсь vudurturiosleś |
instrumental | вудуртуриен vudurturijen |
вудуртуриосын vudurturiosyn |
abessive | вудуртуритэк vudurturitek |
вудуртуриостэк vudurturiostek |
adverbial | вудуртурия vudurturija |
вудуртуриосъя vudurturiosja |
inessive | вудуртуриын vudurturiyn |
вудуртуриосын vudurturiosyn |
illative | вудуртурие vudurturije |
вудуртуриосы vudurturiosy |
elative | вудуртуриысь vudurturiyś |
вудуртуриосысь vudurturiosyś |
egressive | вудуртуриысьен vudurturiyśjen |
вудуртуриосысьен vudurturiosyśjen |
terminative | вудуртуриозь vudurturioź |
вудуртуриосозь vudurturiosoź |
prolative | вудуртуритӥ vudurturiti |
вудуртуриосытӥ vudurturiosyti |
allative | вудуртурилань vudurturilań |
вудуртуриослань vudurturioslań |
Possessive forms of вудуртури
1st singular possessive forms of вудуртури
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртурие vudurturije |
вудуртуриосы vudurturiosy |
accusative | вудуртуриме vudurturime |
вудуртуриосме vudurturiosme |
genitive | вудуртуриелэн vudurturijelen |
вудуртуриосылэн vudurturiosylen |
dative | вудуртуриелы vudurturijely |
вудуртуриосылы vudurturiosyly |
ablative | вудуртуриелэсь vudurturijeleś |
вудуртуриосылэсь vudurturiosyleś |
instrumental | вудуртуриеным vudurturijenym |
вудуртуриосыным vudurturiosynym |
2nd singular possessive forms of вудуртури
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртуриед vudurturijed |
вудуртуриосыд vudurturiosyd |
accusative | вудуртуридэ vudurturide |
вудуртуриостэ vudurturioste |
genitive | вудуртуриедлэн vudurturijedlen |
вудуртуриосыдлэн vudurturiosydlen |
dative | вудуртуриедлы vudurturijedly |
вудуртуриосыдлы vudurturiosydly |
ablative | вудуртуриедлэсь vudurturijedleś |
вудуртуриосыдлэсь vudurturiosydleś |
instrumental | вудуртуриеныд vudurturijenyd |
вудуртуриосыныд vudurturiosynyd |
3rd singular possessive forms of вудуртури
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртуриез vudurturijez |
вудуртуриосыз vudurturiosyz |
accusative | вудуртуризэ vudurturize |
вудуртуриоссэ vudurturiosse |
genitive | вудуртуриезлэн vudurturijezlen |
вудуртуриосызлэн vudurturiosyzlen |
dative | вудуртуриезлы vudurturijezly |
вудуртуриосызлы vudurturiosyzly |
ablative | вудуртуриезлэсь vudurturijezleś |
вудуртуриосызлэсь vudurturiosyzleś |
instrumental | вудуртуриеныз vudurturijenyz |
вудуртуриосыныз vudurturiosynyz |
1st plural possessive forms of вудуртури
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртуримы vudurturimy |
вудуртуриосмы vudurturiosmy |
accusative | вудуртуримэс vudurturimes |
вудуртуриосмес vudurturiosmes |
genitive | вудуртуримылэн vudurturimylen |
вудуртуриосмылэн vudurturiosmylen |
dative | вудуртуримылы vudurturimyly |
вудуртуриосмылы vudurturiosmyly |
ablative | вудуртуримылэсь vudurturimyleś |
вудуртуриосмылэсь vudurturiosmyleś |
instrumental | вудуртуриенымы vudurturijenymy |
вудуртуриосынымы vudurturiosynymy |
2nd plural possessive forms of вудуртури
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртуриды vudurturidy |
вудуртуриосты vudurturiosty |
accusative | вудуртуридэс vudurturides |
вудуртуриостэс vudurturiostes |
genitive | вудуртуридылэн vudurturidylen |
вудуртуриостылэн vudurturiostylen |
dative | вудуртуридылы vudurturidyly |
вудуртуриостылы vudurturiostyly |
ablative | вудуртуридылэсь vudurturidyleś |
вудуртуриостылэсь vudurturiostyleś |
instrumental | вудуртуриеныды vudurturijenydy |
вудуртуриосыныды vudurturiosynydy |
3rd plural possessive forms of вудуртури
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | вудуртуризы vudurturizy |
вудуртуриоссы vudurturiossy |
accusative | вудуртуризэс vudurturizes |
вудуртуриоссэс vudurturiosses |
genitive | вудуртуризылэн vudurturizylen |
вудуртуриоссылэн vudurturiossylen |
dative | вудуртуризылы vudurturizyly |
вудуртуриоссылы vudurturiossyly |
ablative | вудуртуризылэсь vudurturizyleś |
вудуртуриоссылэсь vudurturiossyleś |
instrumental | вудуртуриенызы vudurturijenyzy |
вудуртуриосынызы vudurturiosynyzy |
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “вудуртури”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 142
- R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “кроншнеп большой”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 48