ن ش ر

See also: ن ش ز

Arabic

Root

ن ش ر • (n-š-r)

1. related to spreading
2. related to sawing

Derived terms

Verbs

• Form I: نَشَرَ (našara, “to spread, to lay open; to spread, to propagate, to make public; to saw”)
  • Verbal noun: نَشْر (našr)
  • Active participle: نَاشِر (nāšir)
  • Passive participle: مَنْشُور (manšūr)
• Form II: نَشَّرَ (naššara, “to spread broadly”)
  • Verbal noun: تَنْشِير (tanšīr)
  • Active participle: مُنَشِّر (munaššir)
  • Passive participle: مُنَشَّر (munaššar)
• Form IV: أَنْشَرَ (ʔanšara, “to raise, to revive, to resurrect”)
  • Verbal noun: إِنْشَار (ʔinšār)
  • Active participle: مُنْشِر (munšir)
  • Passive participle: مُنْشَر (munšar)
• Form V: تَنَشَّرَ (tanaššara, “to be spread”)
  • Verbal noun: تَنَشُّر (tanaššur)
  • Active participle: مُتَنَشِّر (mutanaššir)
• Form VIII: اِنْتَشَرَ (intašara, “to disperse, to be spread, to propagate”)
  • Verbal noun: اِنْتِشَار (intišār)
  • Active participle: مُنْتَشِر (muntašir)
  • Passive participle: مُنْتَشَر (muntašar)

• نِشَارَة (nišāra, “sawing”)
• نُشَارَة (nušāra, “parings from sawing off”)
• نَشَّار (naššār, “sawer”)
• مَنْشَرَة (manšara, “sawmill”)
• مِنْشَار (minšār, “saw; place for spreading fruits to dry”)
• مَنْشَر (manšar, “place where laundry is hung out to dry”)

References

• Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “ن ش ر”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎^[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 671a–b
• Freytag, Georg (1837) “ن ش ر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 279b–280b
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ن ش ر”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[3] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1258b–1260a
• Lane, Edward William (1863) “ن ش ر”, in Arabic-English Lexicon‎^[4], London: Williams & Norgate, page 2795b
• Steingass, Francis Joseph (1884) “ن ش ر”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[5], London: W.H. Allen, page 1069
• Wehr, Hans (1979) “ن ش ر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, pages 1133a–1134a
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ن ش ر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[6] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 1273a–1274a