九日

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
nine
day; sun; date
day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
 
simp. and trad.
(九日)

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (28) (38)
Final () (136) (48)
Tone (調) Rising (X) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () III III
Fanqie
Baxter kjuwX nyit
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kɨuX/ /ȵiɪt̚/
Pan
Wuyun
/kiuX/ /ȵit̚/
Shao
Rongfen
/kiəuX/ /ȵʑjet̚/
Edwin
Pulleyblank
/kuwX/ /ȵit̚/
Li
Rong
/kiuX/ /ȵiĕt̚/
Wang
Li
/kĭəuX/ /ȵʑĭĕt̚/
Bernhard
Karlgren
/ki̯ə̯uX/ /ȵʑi̯ĕt̚/
Expected
Mandarin
Reflex
jiǔ
Expected
Cantonese
Reflex
gau2 jat6

Noun

[edit]

九日

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see (jiǔ),‎ : nine days; ninth day
  2. (Chinese mythology) nine suns (shot by Hou Yi)
  3. Alternative term for 重陽節重阳节 (Chóngyángjié, “Double Ninth Festival”).

Japanese

[edit]
Kanji in this term
ここの
Grade: 1

Grade: 1
kun'yomi
Alternative spelling
9日

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(ここの)() (kokonoka

  1. the ninth day of the month
  2. nine days

See also

[edit]
Japanese number-counter combinations for
1(st) 2(nd) 3(rd) 4(th) 5(th) 6(th) 7(th) 8(th) 9(th) 10(th)
How many? (いち)(にち) (ichinichi) (ふつ)() (futsuka) (みっ)() (mikka) (よっ)() (yokka) (いつ)() (itsuka) (むい)() (muika) (なの)() (nanoka)
(なぬ)() (nanuka)
(よう)() (yōka) (ここの)() (kokonoka) (とお)() (tōka)
What day? 一日(ついたち) (tsuitachi)
(いっ)() (ippi)
11(th) 12(th) 13(th) 14(th) 15(th) 16(th) 17(th) 18(th) 19(th) 20(th)
(じゅう)(いち)(にち) (jūichinichi) (じゅう)()(にち) (jūninichi) (じゅう)(さん)(にち) (jūsannichi) (じゅう)(よっ)() (jūyokka) (じゅう)()(にち) (jūgonichi) (じゅう)(ろく)(にち) (jūrokunichi) (じゅう)(しち)(にち) (jūshichinichi) (じゅう)(はち)(にち) (jūhachinichi) (じゅう)()(にち) (jūkunichi) 二十(はつ)() (hatsuka)
24(th) 27(th) 29(th) 30(th) 40(th) 50(th) 100(th) 1,000(th) 10,000(th) ?
()(じゅう)(よっ)() (nijūyokka) ()(じゅう)(しち)(にち) (nijūshichinichi) ()(じゅう)()(にち) (nijūkunichi) (さん)(じゅう)(にち) (sanjūnichi)
()()() (misoka)
()(じゅう)(にち) (shijūnichi)
()()() (yosoka)
()(じゅう)(にち) (gojūnichi)
五十()() (ika)
(ひゃく)(にち) (hyakunichi)
(もも)() (momoka)
(せん)(にち) (sennichi) (いち)(まん)(にち) (ichimannichi) (なん)(にち) (nannichi)

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN