望而卻步
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards |
and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast) |
to step back; to hang back | ||
---|---|---|---|---|
trad. (望而卻步) | 望 | 而 | 卻步 | |
simp. (望而却步) | 望 | 而 | 却步 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ
- Tongyong Pinyin: wàng-ércyuèbù
- Wade–Giles: wang4-êrh2-chʻüeh4-pu4
- Yale: wàng-ér-chywè-bù
- Gwoyeu Romatzyh: wanqerlchiuehbuh
- Palladius: ванъэрцюэбу (vanʺercjuebu)
- Sinological IPA (key): /wɑŋ⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mong6 ji4 koek3 bou6
- Yale: mohng yìh keuk bouh
- Cantonese Pinyin: mong6 ji4 koek8 bou6
- Guangdong Romanization: mong6 yi4 kêg3 bou6
- Sinological IPA (key): /mɔːŋ²² jiː²¹ kʰœːk̚³ pou̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]望而卻步